Instructions / Assembly
401324www.sauder.com/services
Pae 29
ÉTAPE 9
Enfoncer deux CONNECTEURS DE MOULURE (SS) dans les crans des
MOULURES (BB, CC2 et DD2).
ÉTAPE 8
Fixer la MOULURE D'ENTRETOISE (EE) à l'ENTRETOISE AVANT (H). Serrer
quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Fixer le MONTANT (E) aux ENTRETOISES (H et I2). Utiliser deux VIS TÊTE
PLATE 48 mm NOIRES (XX).
ÉTAPE 7
Insérer deux GOUPILLES EN MÉTAL (UU) dans les ENTRETOISES (H et I2).
Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A2) au DESSOUS (G) et aux ENTRETOISES (H
et I2). Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S'assurer de bien insérer les GOUPILLES EN MÉTAL situées sur les
ENTRETOISES (H et I2) dans les trous sur l'EXTRÉMITÉ DROITE (A2).
ÉTAPE 6
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale avant d'avoir
fi xé l’ARRIÈRE. L'élément risque de s'e ondrer.
Insérer deux GOUPILLES EN MÉTAL (UU) dans les ENTRETOISES (H et I2).
Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B2) aux ENTRETOISES (H et I2). Serrer
deux FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S'assurer de bien insérer les GOUPILLES EN MÉTAL situées sur
les ENTRETOISES (H et I2) dans les trous sur l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B2).
Fixer le DESSOUS (G) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B2). Serrer deux
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Ensuite, fi xer le DESSOUS (G) aux MONTANTS (C2 et D2). Utiliser quatre
VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (XX).
ÉTAPE 5
Fixer les MONTANTS (C2 et D2) aux ENTRETOISES (H et I2). Serrer
quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER
1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou de la pièce attenante.
REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit rester complètement
insérée dans le trou de la pièce attenante lorsque l'on bloque la FIXATION.
2. Bien serrer la FIXATION à l'aide d'un tournevis Phillips.
ÉTAPE 4
Fixer les ÉLÉMENTS DROITES (35GA) au MONTANT DROIT (C2) et
au MONTANT (E) et les ÉLÉMENTS GAUCHES (35GB) au MONTANT
GAUCHE (D2) et sur l'autre surface du MONTANT (E). Utiliser douze VIS
TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (CCC) à travers les trous nº 1 et nº 3.
ÉTAPE 3
Fixer une ÉLÉMENT DROITE (35GA) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A2) et une
ÉLÉMENT GAUCHE (35GB) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B2). Utiliser quatre
VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (CCC) à travers les trous nº 1 et nº 3.
ÉTAPE 2
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape.
Enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (NN) dans les ros trous
des MONTANTS (C2 et D2).
Répéter cette étape pour le MONTANT (E), le DESSOUS (G),
l'ENTRETOISE AVANT (H) et l'ENTRETOISE ARRIÈRE (I2).
ÉTAPE 1
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour
éviter d'endommaer l'élément ou le sol.
Enfoncer douze EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans les
EXTRÉMITÉS (A2 et B2), les MONTANTS ARRIÈRE (Z) et les ENTRETOISES
DE TIROIR (M67). Ensuite, insérer l'extrémité en métal de la CHEVILLE
D'EXCENTRIQUE (2F) dans chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.










