User manual

Nach Beendung Ihrer Beobachtungen schalten Sie das Gerät wieder mit dem ON/OFF Schalter aus und vergewissern sich, dass
der Objektivschutzdeckel auf dem Objektiv befestigt ist.
Pflege
Eine äusserliche Reinigung des Gerätes mit einem speziell für Optiken geeigneten Reinigungstuch (in sämtlichen
Optikergeschäften erhältlich) wird ausdrücklich empfohlen. Verwenden Sie keine Reinigungstücher oder Reinigungsmittel, die
das Gerät oder die Optik zerkratzen könnten. Sollten Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, sollten Sie die Batterie
entfernen und an einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren.
Das Gerät ist Spritzwasserfest. Allfällige durch Wasser verursachte Beschädigungen werden nicht von der Garantie gedeckt.
Wenn Sie das Gerät während Regen oder Schneefall verwenden sollten Sie es regelmässig mit einem trockenen, fuselfreien
Lappen trocknen und darauf achten, dass kein Wasser in das Gehäuse eindringt. Für den Fall, dass das Gerät mit Salzwasser in
Berührung kommt muss es sofort mit einem feuchten Lappen gereinigt und anschliessend getrocknet werden.
Reinigen Sie Ihr Gerät regelmässig wie beschrieben. Allfällige Beschädigungen, die aus unsachgemässer oder mangelnder
Pflege resultieren, werden nicht von der Garantie gedeckt.
Fehlerbehebung
Symptom Mögliche Ursache Fehlerbehebung
Kein sichtbares Bild a. Objektivschutzdeckel wurde nicht entfernt
b. Batteriefach sitzt locker
c. Inkorrekte Batterie-Polarität
d. Batterie leer
a. Objektivschutzdeckel entfernen
b. Batteriefach anschrauben
c. Batterie korrekt einlegen
d. Neue Batterie einlegen
Bild flackert oder blitzt a. Bei neuen Batterien normal, Symptom
verschwindet nach einigen Minuten
a. Falls das Symptom anhält den Verkäufer
kontaktieren
Bild unscharf a. Bild ist nicht fokussiert
b. Zu nahe am Objekt
a. Bild fokussieren
b. Distanz vergrössern
Schwarze Punkte im Bild a. Kosmetische Schönheitsfehler. Normal bei
dieser Technologie
„Bienenwabe“ a. Bei hellen Lichtverhältnissen normal.
Dünne schwarze Linien
sind sichtbar
a. Normal unter sehr schlechten
Lichtverhältnissen (= chicken wire)
Das Bild ist dunkler als
üblich
a. Leere Batterien
b. Zu wenig Restlicht
a. Batterie auswechseln
b. IR-Scheinwerfer einschalten
Garantieleistungen
Auf das NVS-9 wird eine Garantie von 24 Monaten ab Verkaufsdatum gewährt, diese Garantie ist nur für den Erstkäufer gültig.
Der Hersteller garantiert, dass seine Produkte während der Garantiedauer frei von Material- oder Produktionsfehlern sind. Sollte
das Produkt wider Erwartens während der Garantiedauer einen solchen Fehler aufweisen wird dieser durch den Hersteller
behoben oder durch ein gleichwertiges Gerät ersetzt. Es erfolgt keine Rückzahlung des Kaufpreises.
Diese Garantie deckt keine Beschädigungen oder Fehlfunktionen, die auf unsachgemässe Handhabung, eigenmächtige
Reparaturen des Gerätes zurückzuführen sind. Ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen sind Geräte deren Serien-Nummer
entfernt oder abgeändert wurden.
Bitte beachten Sie, dass der Betrieb des Gerätes bei Tageslicht oder in beleuchteten Räumen ebenfalls nicht von der Garantie
gedeckt wird. Nehmen Sie ohne schriftliche Einwilligung des Herstellers keinerlei Änderungen oder Reparaturen am Gerät vor.
Haftungsausschluss
Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für die Folgen (allfällige Beschädigungen von Eigentum, Unfälle etc.), die bei
der Verwendung dieses Produktes entstehen.
Export
Bitte beachten Sie, dass für dieses Gerät in diversen Ländern Import- und vor allem Exportrestriktionen bestehen, diese
Restriktionen gelten auch für eine temporäre Einfuhr bzw Wiederausfuhr. Bitte informieren Sie sich vor Antritt der Reise bzw
dem Versand des Gerätes über die entsprechenden Gesetze des Bestimmungslandes.
Optionales Zubehör
Zu diesem Gerät ist folgendes Zubehör erhältlich:
- Objektive mit 4-facher Vergrösserung
Distributed by
www.conrad.de
Made in Belarus
Produced for TM Trading GmbH Switzerland