User manual
40
Sous réserve de modications
rapide de court circuits et de circuits ouverts à la base des
interventions de service les plus courantes.
Il est fortement recommandé d‘observer toutes
les précautions nécessaires lors de la manipulati-
on des composants MOS, lesquels pourraient être
détruits par des charges statiques et même par
tribo-électricité. L‘écran peut afcher un « ron-
ement » si la base ou la connexion de grille d‘un
transistor est en circuit ouvert, c‘est à dire qu‘il
n‘est pas testé. Cela peut être vérié en appro-
chant la main.
11.2 Test In-Situ
Ces tests sont possibles dans de nombreux cas mais ne per-
mettent que rarement d‘obtenir des résultats clairs. En metta-
nt en parallèle des impédances réelles ou complexes – surtout
si celles-ci montrent une impédance relativement faible à
50 Hz / 200 Hz – on constatera souvent de grandes différences
par rapport à des composants individuels. Si les circuits du
même type doivent être souvent testés (p. ex. en réparation),
des comparaisons avec des circuits intacts peuvent s‘avérer
utiles. Ceci peut être réalisé très rapidement car le circuit
intact ne doit être ni fonctionnel ni mis sous tension. Il faut
juste sonder les différents points de test de l‘unité sous test et
de l‘unité intacte avec les câbles du testeur de composants et
comparer les résultats sur l‘écran. Parfois, l‘unité sous test
peut déjà contenir une partie intacte du même type, ce qui est
par exemple le cas avec des circuits stéréo, des circuits de
ponts symétriques ou des circuits push-pull. En cas de doute,
un contact du composant douteux peut être dessoudé pour le
connecter ainsi à la borne COMP.TESTER qui n‘est pas identi-
ée comme étant le contact avec la masse. Cela permettra de
réduire la capture de ronement. Le contact avec le symbole
de masse est relié au châssis de l‘oscilloscope et n‘est donc
pas sensible à la capture de ronement.
12 Mode signaux mixtes (en option)
Tous les instruments de la série HMO sont fournis avec le con-
necteur de la sonde logique HO3508 nécessaire pour ajouter 8
canaux logiques numériques.
Le rmware nécessaire pour le fonctionnement du signal mixte
est déjà contenu dans chaque HMO, seule la sonde HO3508
logique active doit être achetée et connectée. Avec l‘activation
oscilloscope à 4 voies du POD permet de désactiver le canal
analogique 3. Par conséquent, en mode OSM sont disponibles
3 canaux analogiques et 8 canaux logiques numériques.
12.1 Déclenchement logique
Le déclenchement logique pour la chaîne numé-
rique
est également décrit dans le chapitre 6.5.
12.2 Fonctions d‘afchage des voies logiques
Avec les HMO quatre voies, le menu court dans les réglages
des voies permet de passer d‘une voie analogique à une voie
numérique. Si vous y trouvez des données appartenant aux
voies analogiques 3 et 4, appuyer sur la touche située à côté de
l‘entrée de menu la plus basse. Il s‘agit d‘une touche double :
la désignation supérieure CH représente la voie, la désignation
inférieure PO pour POD (connecteur). En appuyant sur cette
touche, il est possible d‘alterner entre ces deux modes. Pour le
mode actuellement actif, le fond est afché dans la couleur de
la voie correspondante. Activer le Pod ici. Pour les deux unités
de voie, activer la voie logique en appuyant simplement sur le
bouton POD.
Dénir le niveau général qui indique un niveau haut
(HIGH) ou bas (LOW). Si le POD est déjà activé, ap-
puyez sur la touche MENU dans la zone VERTICAL
du panneau avant, puis sélectionner l‘un des trois
niveaux logiques pré-réglés ou dénir deux niveaux
spéciques. Le niveau par défaut est de 500mV.
Pour les voies logiques, le ONE (un) logique sera indiqué par
une barre large de deux pixels, un ZERO (zéro) logique sera
indiqué par un seul pixel. Le champ d‘information dans le coin
inférieur gauche de l‘écran afchera à côté du nom du POD les
niveaux logiques actuels choisis.
Les positions Y et la taille des afchages de voies logique
peuvent être choisies comme de coutume et connues des
voies analogiques avec les boutons Y-POSITION et SCALE
VOLTS / DIV (à condition que la touche logicielle « 0/7 » ait
été sélectionnée comme indiqué par un fond bleu). Si moins
de 8 voies logiques doivent être afchées ou si la position des
voies individuelles doit être modiée, cela peut être effectué
dans le menu court ensemble avec les touches logicielles
et les contrôles Y-POSITION et SCALE VOLTS / DIV. Pour ce
faire, appuyer sur la touche logicielle située à côté de CTRL
: cela vous permettra de contrôler la position Y et la taille de
l‘afchage de voies logiques avec les boutons. Le nom sera
afché au-dessus de l‘entrée de menu (dans ce cas : numéro
0 par ex.). La sélection des voies se fait avec les touches logi-
cielles « Flèche Haut » et « Flèche bas ». Avec cette méthode,
toutes les voies peuvent être individuellement positionnées
et dimensionnées.
T e s t d e c o m p o s a n t s