User manual

26
Sous réserve de modications
not(t
1
<t
i
<t
2
): La durée de l‘impulsion qui produit le déclenche-
ment est supérieure à un temps de référence réglable t
2
et inférieure à un temps de référence réglable t
1
.
Comme pour l‘impulsion de déclenchement, si vous sélecti-
onnez «t
i
≠ t» ou «t
i
= t», vous pouvez régler un temps de ré-
férence en appuyant sur la touche de fonction TIME et ensuite
en tournant le bouton universel. La commande DEVIATION du
menu sert à régler une plage de tolérance admissible, là aussi
à l‘aide du bouton universel. Si vous sélectionnez «t
1
< t
i
< t
2
»
ou «not(t
1
< t
i
< t
2
)», vous pouvez régler les deux temps de ré-
férence avec les deux commandes TIME 1 et TIME 2 du menu.
Si vous sélectionnez «t
i
< t» ou «t
i
> t», vous ne pouvez dénir
qu‘une seule limite dans chaque cas.
Si vous souhaitez changer les niveaux de la logique UN ou
ZERO, vous trouverez ce paramètre pour le canal analogique
dans le menu « canal », page 2. Pour le canal de la logique,
allez dans le menu POD. Sélectionnez le POD (avec la clé CH3/
POD). Si le mode logique a déjà été sélectionné, vous verrez les
canaux logiques numériques, et l‘écran afche dans sa section
des informations de canal, le message encadré: „Pod1: xxxV“.
Si des informations sur le canal analogique 3 sont afchées,
appuyez sur la touche à côté de l‘entrée de menu plus bas
(avant d’appuyer sur la clé, il ya le „CH“ coloré de la couleur
du canal, après, c‘est le „PO“ qui est coloré). Cela permettra
d‘activer les canaux numériques. La touche MENU
21
dans la
zone VERTICAL du panneau de commande vous permet à pré-
sent d‘activer l‘un des cinq réglages prédénis pour les niveaux
logiques. Trois d‘entre eux sont xés aux niveaux TTL, CMOS et
ECL. Vous pouvez régler deux niveaux logiques personnalisés
entre -2 V et 8 V à l‘aide du bouton universel après avoir appuyé
sur la touche de fonction correspondante.
6.6 Déclenchement vidéo
Le déclenchement vidéo vous permet de déclencher sur des sig-
naux vidéo au standard PAL ou NTSC. Le mode déclenchement
vidéo est sélectionné dans le menu qui s‘afche en appuyant
sur la touche TYPE
31
de la zone TRIGGER du panneau de
commande. La sélection de la source s‘effectue là aussi après
avoir appuyé sur la touche SOURCE
32
; le menu qui s‘afche
en appuyant sur la touche FILTER
36
permet ensuite d‘effectuer
tous les autres réglages.
Sélectionnez tout d’abord le standard souhaité, PAL ou NTSC,
en appuyant sur la touche de fonction correspondante. Là aussi,
la sélection active apparaît sur fond bleu dans le menu. Le deu-
xième réglage est la polarité de l’impulsion de synchronisation,
laquelle peut être positive ou négative. Vous pouvez ensuite
choisir le mode ligne LINE ou trame FRAME. Si vous sélecti-
onnez LINE, vous pouvez régler précisément la ligne souhaitée
entre la 8ème et la 623ème avec le bouton de sélection après
avoir appuyé sur la touche de fonction à côté du numéro de
ligne. Les deux autres commandes du menu permettent une
sélection rapide; LINE MIN rétablit la valeur minimale de la ligne
de déclenchement et ALL LINES provoque le déclenchement
vidéo sur chaque ligne. En mode FRAME par contre, les options
de déclenchement qui apparaissent en bas du menu permettent
de déclencher sur ALL (toutes les trames), ou seulement sur
ODD (impaires) ou seulement sur EVEN (paires).
Les modes suivants sont disponibles:
PAL
NTSC
SECAM
PAL-M
SDTV 576i Entrelacé
HDTV 720p Progressif
HDTV 1080p Progressif
HDTV 1080i Entrelacé
Fig. 6.6: Menu de déclenchement vidéo
S y s t è m e d e d é c l e n c h e m e n t