000 024 196/32BM7024-O134 USE AND CARE GUIDE HAYES BATHROOM MIRROR Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Home Decorators Collection Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Home Decorators Collection through the purchase of this bathroom mirror. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Safety Information ..................................................... 2 Warranty ..................................................................... 3 Pre-Installation .......................................................... 4 Hardware Included ............................................................ 4 Package Contents ...............................................................4 Installation ..................................................................
Warranty 1 Year Limited Warranty: The manufacturer warrants this product to be free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and limitations: 1. Install and operate this Bathroom Mirror in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times. Any unauthorized repair, alteration, willful abuse, accident, or misuse of the product shall nullify this warranty. 2.
Pre-Installation Hardware Included AA BB CC Part Description Part Number Quantity AA Anchor PH-WLRZNC001 2 BB Screw PH-SCRZNC003 2 CC Touch-up Pen N/A 1 PACKAGE CONTENTS B A Part Description Quantity A Mirror 1 B Mounting Hanger (Preassembled to Mirror (A)) 4 4
Installation 1 Preparing the location 2 Decide on the location of the mirror (A). Mark anchor locations on the wall with a pencil. Make sure anchor locations are level, spaced the same distance as the mounting hangers (B), and are located at the desired height. Wall Inserting the anchors Screw in drywall anchors (AA) into the wall holes. Level AA Pencil NOTE: If screwing into a wall stud, a drywall anchor is not required.
Care and Cleaning Dust the frame regularly with a soft, non-lint producing cloth or household dusting product. You can clean the mirror frame with a non-abrasive household cleaner. Make sure to dry the wood immediately with a soft cloth or towel. The glass can be cleaned using standard household glass cleaning agents. Tips for using touch-up pen (CC): For scratches, stroke in direction of scratch; for worn areas, stroke in direction of wood grain. Rub excess colorant promptly with a soft cloth.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Home Depot Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE USE.
1000 024 196/32BM7024-O134 GUÍA DE USO Y CUIDADO ESPEJO DE BAÑO HAYES ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Home Decorators Collection de lunes a viernes de 8 a. m. a 6 p. m., hora estándar del Este. 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS GRACIAS Le agradecemos la confianza que deposita en Home Decorators Collection mediante la compra de este espejo de baño.
Índice Información de seguridad......................................... 2 Garantía ...................................................................... 3 Antes de la instalación .............................................. 4 Tornillería incluida ............................................................ 4 Contenidos del paquete .......................................................4 Instalación ...................................................................5 Cuidado y limpieza .................
Garantía Garantía limitada de 1 año: El fabricante garantiza este producto contra defectos en materiales y fabricación durante un período de un año desde la fecha de compra, sujeto a las siguientes condiciones y limitaciones: 1. Instalar y operar este Espejo de baño según las instrucciones de instalación y operación que se proporcionan con el producto en todo momento. Cualquier arreglo, alteración, abuso deliberado, accidente o uso inadecuado del producto invalidará esta garantía. 2.
Antes de la instalación Tornillería incluida AA BB CC Pieza Descripción Número de pieza Cantidad AA Taco fischer PH-WLRZNC001 2 BB Tornillo PH-SCRZNC003 2 CC Lápiz para retoques N/D 1 CONTENIDOS DEL PAQUETE B A Pieza Descripción Cantidad A Espejo 1 B Gancho de montaje (preinstalado en el espejo (A)) 4 4
Instalación 1 Preparar el lugar 2 Decida la ubicación del espejo (A). Marque los lugares donde van los tacos fischer en la pared con un lápiz. Asegúrese de que los lugares estén nivelados, a la misma distancia con respecto a los ganchos de montaje (B) y que estén ubicados a la altura deseada. Insertar los tacos Enrosque los tacos fischer (AA) dentro de los orificios en la pared. Pared Nivel AA Lápiz NOTA: Si se atornilla en una columna, no se requiere el uso de un taco fischer.
Cuidado y limpieza Quite el polvo del marco con frecuencia, con un paño suave que no largue pelusas o con un producto para quitar el polvo. Puede limpiar el marco del espejo con un limpiador no abrasivo. Asegúrese de secar rápidamente la madera con una toalla o un paño suave. Para limpiar el cristal puede utilizar productos estándar de limpieza para cristales.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Home Depot de lunes a viernes de 8 a. m. a 6 p. m., hora estándar del Este 1-800-986-3460 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIAS EN EL FUTURO.
