User manual

2. Sicherheits- und allgemeine Behandlungshinweise - bitte beachten!
Wichtiger Hinweis!
- Dieses Nachtsichtgerät ist mit einem Lichtschutz-Einschaltschutz ausgestattet.
Trotzdem bitten wir Sie: Nehmen Sie niemals die Linsenabdeckungen am Tage oder
sonstiger heller Umgebung ab! Dies kann die empfindliche Verstärkerröhre irreparabel
beschädigen. Richten Sie daher das Gerät auch nicht im Dunkeln auf starke, nahe
Lichtquellen, z. B. Autoscheinwerfer. Eine derartige Beschädigung lässt den
Garantieanspruch erlöschen!
- Zerlegen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch Sie zu ersetzenden oder zu
reparierenden Teile. Schicken Sie das Gerät bei Defekten und Störungen an unseren
Kundenenservice ein.
- Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, Staub, Feuchtigkeit, starken
Temperaturschwankungen. Lagern Sie es nicht in der Nähe von Klimaanlagen, Heizun-
gen oder im Fahrgastraum von Fahrzeugen. Zeigt das Gerät aufgrund von Temperatur-
schwankungen, z. B. schneller Wechsel von kalter in warme Umgebung, Kondensati-
onserscheinungen (Feuchtigkeit auf den Außenflächen oder an den Glasflächen), so
lassen Sie es mindestens 5 Stunden auf natürliche Weise trocknen - niemals künstliche
Trockenhilfen benutzen.
- Setzen Sie das Gerät keinen mechanischen Belastungen, Vibrationen usw. aus. Lassen
Sie es nicht fallen.
- Bewahren Sie das Gerät nur an einem sauberen, trockenen und gut gelüfteten Ort auf.
Entnehmen Sie bei längerer Nichtbenutzung (mehr als 24 h) die Batterie aus dem
Gerät.
- Das Gerät gehört nicht in Kinderhände, es ist kein Spielzeug.
- Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen, weichen Tuch und die Linsen nur mit
für die Reinigung von optischen Linsen vorgesehenen Reinigungsmitteln.
Bedienung:
1. Rechtes Objektiv
2. Infrarot Aufheller Schalter
3. Geräte EIN/AUS Schalter
4. Dioptrienkorrektur
5. Augenmuscheln
6. Batteriefachabdeckung
7. Lichtschutzsensor
8. Infrarotaufheller Fokussierung
9. Objektivabdeckungen
4. Batterie einlegen
- Das Gerät benötigt eine 3 Volt CR 123 Batterien.
- Beachten Sie, dass die Linsenabdeckungen während des gesamten Vorgangs
aufgesetzt bleiben.
- Öffnen Sie das Batteriefach (6) und legen Sie die Batterie polrichtig entsprechend der
Polungsmarkierung in das Batteriefach ein.
- Achten Sie darauf, dass während des Batteriewechsels nicht versehentlich die
Ein-/Ausschalttaste (3) gedrückt wird. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein.
Batterieverordnung beachten! Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Nach der Batte-
rieverordnung sind Sie verpflichtet, verbrauchte oder defekte Batterien an den örtlichen
Sammelstellen bzw. bei Ihrem Händler zurückzugeben.








