User manual
4. Kezelőszervek
1 2 3 4 5 6
Használati útmutató
Lézermutató zseblámpával +
mutatópálcával
Rend. sz. 77 62 98
Verzió: 05/11
1. Mutató
2. Elemtartó
3. LED gomb
4. LASER gomb
1. Rendeltetésszerű használat
5. A lézersugár kilépési nyílása
A termék egy piros lézermutatót, egy LED-es zseblámpát, egy mutatópálcát és egy írótollat tartalmaz. A
készüléket négy db LR41 típusú elem táplálja.
Biztonsági okokból nem engedélyezett a készülék önkényes átépítése és/vagy megváltoztatása. A fentiektől
eltérő használat nem megengedett, és a termék károsodását okozhatja. Ezenkívül ez olyan veszélyekkel
járhat, mint pl. a rövidzárlat, tűz, áramütés stb. Alaposan olvassa át a használati útmutatót, és őrizze meg a
későbbi betekintés céljából.
2. A szállítás tartalma
• Lézermutató
• 4 db LR41 gombelem
• Használati útmutató
3. Biztonsági előírások
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti
a szavatosság/garancia! A következményes károkért nem vállalunk felelősséget! A
szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő
tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben megszűnik a
szavatosság/garancia!
6. A LED-fénysugár kilépési nyílása
5. Az elemek berakása
1. Az elemtartó rekesz kinyitásához csavarozza le a készülék középső részét.
2. Rakjon be 4 db LR41 típusú gombelemet helyes polaritással az elemtartóba (2).
3. Zárja vissza az elemtartó rekeszt.
6. Üzembe helyezés
1. Fogja meg a mutató (1) használatához a készülék hegyét, és húzza ki a mutatót.
2. Csavarja le a kupakot a mutató hegyéről, hogy az írótollat használhassa.
3. Tartsa a készüléket úgy, hogy a mutató az Ön irányába mutasson, a LED-es zseblámpa (6)
használatához. Nyomja és tartsa nyomva a LED gombot (3).
4. Tartsa a készüléket úgy, hogy a mutató az Ön irányába mutasson, a piros lézersugárral (5) való
tevékenységhez. Nyomja és tartsa nyomva a LASER gombot (4).
7. Eltávolítás
Általános jellemzők
A fontos tudnivalókat, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni, a
használati útmutatóban felkiáltójel jelöli.
Személyek/a készülék biztonsága
A környezetünk érdekében, és a felhasznált nyersanyagok lehetőleg teljes
újrahasznosítása érdekében vigye az elhasznált vagy hibás készülékeket az elektromos
hulladékok gyűjtőhelyére.
Az áthúzott kerekes szeméttartály jelképe azt jelenti, hogy ezt a
• A termék nem játékszer, ezért tartsuk távol gyermekektől.
• Ha a készüléket másoknak továbbadja, adja hozzá a használati útmutatót is.
• A terméket nem érheti erős mechanikai nyomás.
• A terméket nem szabad szélsőséges hőmérsékletnek, közvetlen napsugárzásnak, erős rezgésnek vagy
nedvességnek kitenni.
Lézer
• A lézerberendezés használatakor feltétlenül ügyeljen arra, hogy a lézersugarat úgy irányítsa, hogy senki
ne tartózkodjon a vetítés területén, és hogy véletlenül visszavert sugarak (példáultükröződő tárgyak miatt)
vonalában ne tartózkodjanak emberek.
• A lézersugárzás veszélyes lehet, ha a lézersugár, vagy egy visszaverődés a védetlen szembe kerül. Mielőtt
a lézerberendezést üzembe helyezné, tájékozódjon egy ilyen lézeres készülék működtetésére vonatkozó
törvényi rendelkezések és az óvórendszabályok felől.
• Soha ne nézzen bele a lézersugárba, és ne irányítsa azt emberekre vagy állatokra. A lézersugárzás
szemsérüléshez vezethet.
• Amint lézersugárzás éri a szemét, azonnal csukja be a szemeit, és fordítsa el a fejét a sugárzás irányából.
• Amennyiben a szemét már irritálta a lézersugárzás, semmi esetre se végezzen biztonságilag fontos
tevékenységet, például ne dolgozzon gépeken nagy magasságban, vagy nagyfeszültség közelében. Ne
vezessen járművet, amíg az irritáció el nem múlik.
• Ne irányozza a lézersugarat tükörre, vagy más visszaverő felületre. Az ellenőrizetlenül eltérített sugár
személyekre vagy állatokra eshet.
• Soha ne nyissa fel a készüléket. Beállításokat, karbantartást kizárólag szakképzett, a fennálló veszélyeket
ismerő szakember végezhet. A szakszerűtlen beállítás veszélyes lézersugárzáshoz vezethet.
• A termék 2. lézer osztályú lézerrel van felszerelve. A szállítás részét képezik többnyelvű, lézerveszélyre
figyelmeztető táblák. Amennyiben a lézeren található figyelmeztetés nem az Ön anyanyelvén íródott,
cserélje le azt a megfelelőre.
• Vigyázat - ha más kezelő berendezéseket használ, mint amelyek ebben az útmutatóban meg vannak
adva, vagy más módszereket használ, ez veszélyes sugárzás hatásához vezethet.
a terméket elektronikai hulladék gyűjtőhelyein kell leadni.
Elemek/akkuk
Ön, mint végfelhasználó törvényileg kötelezett (elemekre vonatkozó rendelkezés szerint) minden
használt
elem és akku visszaadására; tilos őket a háztartási szemétbe dobni! A károsanyag tartalmú
elemek/akkumulátorok a mellékelt szimbólumokkal vannak jelölve, amelyek a háztartási szeméten
keresztül való eltávolítás tilalmára is utalnak. A mértékadó nehézfémek jelölései a következők:
Cd=kadmium, Hg=higany, Pb=ólom.
Az elhasznált elemeket, akkumulátorokat térítésmentesen leadhatja a lakóhelye közelében
található gyűjtőhelyen, szaküzleteinkben vagy minden olyan helyen, ahol elemeket,
akkumulátorokat árusítanak.
Így teljesíti a törvényben foglalt kötelezettségeit, és hozzájárul a környezet védelméhez!
8. Műszaki adatok
Elemek
• Az elemek berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.
• Vegye ki az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, a kifolyt elem által okozott károk
elkerülésére. A kifolyt vagy sérült akkumulátorok a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha hibás
akkumulátorokat kell kezelni, viseljen védőkesztyűt.
• Az elemeket úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek hozzájuk. Az elemeket ne hagyja szanaszét, mert
gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.
• Az összes elemet egyidejűleg kell cserélni. Régi és új elemek keverése a készülékben az elemek
ifolyásához, és ez által a készülék károsodásához vezethet.
• Ne szedje szét az akkumulátorokat, ne zárja rövidre, és ne dobja tűzbe őket. Ne próbáljon meg nem
feltölthető elemeket feltölteni. Robbanásveszély!
Egyéb
• Karbantartást, beszabályozást és javítást csak szakember vagy szakműhely végezhet.
• Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a
műszaki ügyfélszolgálathoz vagy más szakemberhez.
A jelen használati útmutató a Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-
Str ße 1, D-92240 Hirschau publikációja.
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. A sokszorosítás
minden formája, pl. fotomásolat, mikrofilm, vagy elektronikus
adatfeldolgozásban való rögzítés csak a kiadó írásos engedélye alapján
lehetséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is, tilos.
Jelen használati útmutató megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás
idején.
A műszaki adatok és a kivitel módosításának jogát fenntartjuk.
Copyright ©
2011
by
Conrad
Electronic
SE.
Üzemi feszültség:
4 db 1,5V
-
os LR41gombelem
Lézersugár távolság:
100 m
A lézer emissziós teljesítménye:
< 1 mW
A kibocsátott
hullámhossz:
630
-
680 nm
Üzemi hőmérséklet:
15
...
35ºC
Környezeti páratartalom:
40 ... 70 %
Méret (Átm. x H):
11
x 155 mm
Hossza kihúzott mutatónál: 555 mm
Súly:
41 g