Use and Care Manual

Preparación:
1. Lea las instrucciones antes de comenzar la instalación.
Sugerimos enfáticamente que mire el video de instalación en www.homefashiontech.com.
2. Verifique las partes.
No devuelva la puerta si faltan partes. En vez de eso, llame al 281-955-5837 o
866-658-7530, o envíe un correo electrónico a [e-mail].
Le enviaremos las partes faltantes.
3. Reúna las herramientas.
Taladro eléctrico, brocas (de 3/32" y 3/16"), cinta de medir, lápiz, destornillador Phillips
Nº 2, nivel de 4', escalera de mano, detector de vigas, llave ajustable o boquillas de
10 mm y 19 mm.
Instalación:
1. Mida el ancho del vano de la puerta. Encuentre el centro del vano y haga una marca
86-1/8" sobre el piso. Esta será para el agujero central del riel horizontal. Encuentre el centro
del vano y haga una marca 86-1/8" sobre el piso. Esta será para el agujero central del riel
horizontal.
2. Marque los cinco agujeros. El riel horizontal tiene cinco agujeros para pernos. Haga que
un asistente le ayude a sostener el riel horizontal de modo que el agujero central esté sobre
la marca central que hizo 86-1/8" sobre el piso. Nivele el riel con el nivel de 4'. Marque los
cuatro agujeros restantes. Taladre agujeros pilotos con la broca de 3/16". Los tres agujeros
centrales deben estar en las vigas. De lo contrario, deberá añadir soporte con un travesaño
(ver el paso 3). Si los dos agujeros más cercanos a cada extremo del riel no están en las
vigas, use los tarugos para pared de mampostería (incluidos).
3. Si necesita un travesaño, compre un tablero de madera dura de 1X4". Se puede usar un
tablero más ancho de 1X6" si así lo desea (recuerde que los agujeros para el riel horizontal
deben estar 86-1/8" sobre el piso). El largo del travesaño debe ser igual al largo del riel
horizontal o un poco más largo. Tiña o pinte el tablero si lo desea. Use 10 tornillos de al
menos 2-1/2" de largo (no incluidos). Evite colocar los tornillos a lo largo del centro del
travesaño. Los tornillos se deben colocar en los extremos superior e inferior del travesaño (2
por viga). El riel horizontal se montará a lo largo del centro. Repase el video de instalación
del travesaño en homefashiontech.com. Coloque marcas en el tablero que correspondan
con los agujeros en el riel horizontal. Haga que un asistente le ayude a sostener el riel
horizontal de modo que el agujero central esté sobre la marca central que hizo 86 1/8"
sobre el piso. Nivele el riel con el nivel de 4'. Marque los cuatro agujeros restantes y
pretaladre los agujeros. .
4. Encuentre el agujero que hizo en el centro del vano que está 86-1/8" sobre el piso. Con la
ayuda de su asistente, levante el riel horizontal e inserte uno de los pernos de cabeza
cuadrada de 4" en el agujero central. Coloque un espaciador en el perno de modo que el
espaciador quede entre el riel y la pared. El extremo grande del espaciador debe estar
adyacente a la pared. Inserte el perno en el agujero que taladró. Apriételo hasta que quede
ajustado. Use el nivel de 4' para nivelar el riel. Inserte el segundo perno de 4" en el agujero
del riel que está justo a la izquierda del agujero central. Coloque el espaciador. Apriete hasta
que esté ajustado y verifique el nivel. Entonces repita para el agujero a la derecha del centro.
Luego para el agujero de extrema izquierda y entonces para el de extrema derecha. Cada
vez revise para nivelar el riel de metal. Apriete los pernos de cabeza cuadrada.
5. Tienda las puertas en el piso. Cada puerta tiene cuatro puntos rojos que marcan dónde se
instalarán las manijas. Tienda las puertas con estos puntos apuntando hacia arriba. Taladre
un agujero piloto muy poco profundo en cada punto rojo con el taladro de 3/32". Use los
tornillos de 3/4" y el destornillador Phillips Nº 2 para sujetar las manijas. No colocar las
manijas en ninguna otra parte que no sea el lugar con los puntos rojos.
6. Instale los rodillos. Cada puerta viene con los soportes para los rodillos ya instalados.
Coloque el soporte de rodillo sobre los soportes preinstalados, asegúrese de que estén
rectos y use la boquilla de 19 mm o una llave ajustable para apretar los pernos de los
soportes de rodillo.
7. Cuelgue las puertas. Levante la puerta izquierda y deslice los rodillos en el riel horizontal
desde el lado izquierdo. Deslice un tope de puerta en el extremo izquierdo del riel horizontal.
Sitúe el tope de modo que la puerta apenas lo toque cuando esté completamente abierta y
apriételo. Repita para la puerta derecha
8. Instale las guías de piso. Cada puerta tiene una ranura en el borde inferior que se desliza
sobre una guía para mantener la puerta alineada. Decida si la guía de piso o la guía de
pared es mejor para sus necesidades. Coloque una guía aproximadamente 1/2" afuera del
borde del vano de la puerta (montante de la puerta). Deslice la puerta sobre la guía y sitúe la
guía de modo que la puerta esté colgada recta arriba y abajo (plomada vertical). Atornille la
guía al piso o a la pared con los tornillos de 1". Repita para la otra puerta.
9. Instale el tope de puerta central. Afloje un poco el perno de cabeza cuadrada central.
Deslice el tope de puerta central sobre el perno de cabeza cuadrada de modo que quede
ajustado en el riel horizontal. Apriete el perno de cabeza cuadrada.
10. ¡Completó la instalación! Si necesita ayuda, llámenos al 281-955-5637 o 866-658-7530,
o envíe un correo electrónico a [e-mail].
Home Fashion Technologies
Guía de instalación de puerta dividida estilo granero
Lista de Partes:
1 riel horizontal
2 manijas de puerta
1 el tope de puerta central
4 soportes de
rodillo
2 topes de extremo
de puerta
2 guías de moldura
4 tornillos de 1"
2 guías de piso
4 tarugos para guía de piso
(para piso de cemento o
baldosa)
8 pernos para
soportes de rodillo
8 tornillos para
manijas de puerta
(3/4")
5 espaciadores para el riel
horizontal
5 pernos para el riel horizontal
(pernos de cabeza cuadrada de 4")