Der elektronische Zirkulationscontroller The electronic circulation controller Le dispositif de contrôle électronique de circulation De elektronische circulatiecontroller
Sparprogramm/Economy program/Programme économique/Energiebesparend programma: Position / Positie max. Laufzeit / max. running time / Temps de fonctionnement maximal / Maximale inschakelduur 0 5 min 1 10 min 2 15 min 3 20 min 4 30 min Automatikprogramm/Automatic program/Programme automatique/Automatisch programma: Position / Positie max. Laufzeit / max.
Omvang van de levering Basistoestel met 2 temperatuurvoelers, kabelbinder, textielkleefband gebruiksaanwijzing Beschrijving van de werking De circulatiecontroller CIRCON is een modern, door een microcontroller gestuurd toestel voor de activering van de al naargelang de behoefte noodzakelijke warmwatercirculatie. Twee temperatuurvoelers observeren de wijziging van de voor- en teruglooptemperatuur in de circulatiekringloop.
Moduskeuzeschakelaar (instelling in de fabriek = 7, bediening met schroevendraaier) (_ Pagina 2): Energiebesparend programma: Functie: Voordeel: Nadeel: Opgelet: circulatie begint na kortstondige wateronttrekking. hoogst mogelijk energiebesparend effect. niet te allen tijde onmiddellijk warm water beschikbaar. gelieve het water nooit te laten wegvloeien tot het warm is. Het volstaat om de warmwaterkraan eventjes te openen om de circulatie te activeren.
Om van het voordeel van de circulatiecontroller zo goed mogelijk gebruik te maken, mag er geen warmwaterklep geopend worden, zolang men niet de bedoeling heeft om op het warme water te wachten (bijvoorbeeld eventjes handen wassen).
- Bij een actieve circulatie aan in aanmerking komende buizen temperatuur voelen - Circulatiepomp gedurende circa 30 minuten uitschakelen, tijdens deze periode geen warm water onttrekken (de beide buizen van de warmwatercirculatie worden nu langzaam afgekoeld) - Circulatiepomp opnieuw starten; verwarming vindt plaats in de volgorde voorloop - terugloop.
komt. Textielkleefband Voeler Buis Gelieve beslist in acht te nemen: ♦ Voelers uitsluitend met het bijbehorende kleefband bevestigen! Geen kabelbinders of andere kleefbanden gebruiken! ♦ Siliconenmantel in geen geval stukscheuren, geen trekkracht gebruiken ♦ Voelers met de grootst mogelijke zorgvuldigheid bevestigen. Onvoldoende warmtecontact met de buis zou anders de werking van het toestel in gevaar kunnen brengen.
Functionele test Groene LED knippert en signaleert de gebruiksgereedheid. Wanneer de warmwaterleiding reeds voldoende afgekoeld is, moet de pomp door de onttrekking van warm water op een willekeurige plaats in het huis inschakelen (zichtbaar doordat de gele LED oplicht). De deactivering moet gebeuren wanneer de nalooptijd verstreken is of wanneer de terugloop zich vooraf voldoende verwarmd heeft. - Onderhoud Het toestel is volledig vrij van onderhoud.
Foutbeeld • Inschakelen van de pomp bij de opwarming van het buffergeheugen zonder wateronttrekking Mogelijke oorzaak Remedie • Voorloopvoeler te dicht bij het buffergeheugen aangebracht, te nauw warmtecontact met het buffergeheugen • Voorloopvoeler op een verder van het buffergeheugen gesitueerde plaats aanbrengen • Zeer snelle opwarming van het buffergeheugen • Bescherming tegen gevaarlijke microorganismen geactiveerd of automatisch kalibreren in werking gesteld Er bevindt zich reeds warm water
Foutbeeld • • Inschakelen van de pomp pas bij grotere onttrokken hoeveelheden water of helemaal niet. Vaak inschakelen van de pomp zonder vast te stellen reden • Geen enkel LED-display • Pomp start niet ondanks het display van de gele LED.
Foutbeeld • Mogelijke oorzaak • Defect, bijvoorbeeld na overbelasting Pomp schakelt kort na het uitschakelen opnieuw in • In het circulatieverloop worden reeds uitschakelcriteria onderscheiden terwijl de inschakelcriteria nog van toepassing zijn Remedie fabrikant • Geen wijziging noodzakelijk - de besturingsinrichting corrigeert de foutieve informatie automatisch Technische gegevens Netingang Toegelaten uitgangsstroom Afmetingen (lxbxh) Aansluitleidingen voeler Gewaarborgde kwaliteit 230 V AC 50 Hz
Veiligheidsinstructies De circulatiecontroller heeft de fabriek in een veiligheidstechnisch foutloze toestand verlaten. Voor een werking zonder gevaren dienen de hierna volgende veiligheidsinstructies onvoorwaardelijk in acht genomen te worden. Voor materiële schade en lichamelijke letsels, die door een ondeskundige hantering of door het feit dat deze veiligheidsinstructies niet in acht genomen worden veroorzaakt worden, kunnen wij niet aansprakelijk gesteld worden.
De temperatuurvoelers dienen zodanig te worden geïnstalleerd, dat een beschadiging van de beschikbare apparatuur en buisinstallaties uitgesloten is. Uiterste voorzichtigheid is bij in de onmiddellijke nabijheid geïnstalleerde gasleidingen geboden. De toevoerleidingen van de temperatuurvoelers en van de circulatiepomp dienen zodanig te worden geïnstalleerd en bevestigd, dat van hen geen gevaar voor het struikelen of blijven hangen kan uitgaan.
Garantie Voor dit toestel verleent de firma Dr. Clauß Bild- und Datentechnik GmbH binnen de Bondsrepubliek Duitsland een garantie van 24 maanden, te rekenen vanaf de datum van de aankoop bij de handelaar (te staven door aankoopbewijs). Tijdens de garantieperiode verhelpt de firma Dr. Clauß Bild- und Daten-technik GmbH gratis alle gebreken, die aan materiaal- of fabricagefouten te wijten zijn en verleent ze naar eigen goeddunken een garantie in de vorm van herstelling of uitwisseling.
