Datasheet

14
S-Videokabel
bedea S-Videokabel sind für
die Video signal über tragung
in S-Videotechnik (wegen der
g
etrennten Übertragung von
Luminanz und Chrominanz
auch Y/C-Technik genannt)
konzipiert und werden sowohl
im professionellen Audio-/
Video-Bereich (AV) als auch in
der Unterhaltungselektronik
eingesetzt.
Das S-Video-Studio kabel ist
als Reißleitung ausgelegt, so
dass beide Einzel kabel nach
dem Auf trennen ihren indi-
viduellen Mantel behalten.
Zur Kenn zeichnung der
Signalwege ist eine Ader
markiert.
S-Video-Mini-Kabel gibt es in
verschie denen Versionen
● oval, auf Mini-DIN-
und SCART-Stecker abge-
stimmt
● zu BNC-Steckver bindungen
passend.
Die Koaxialelemente sind
gegeneinander isoliert und
unverwechselbar gekenn-
zeichnet.
Das bedea S-Video-AV-Kabel
überträgt sowohl Video- als
auch Audio signale. Es ist als
R
eiß lei tung ausgelegt, die
sich in ein Videoelement und
zwei NF-Adern auftrennen
lässt. Die Abmessungen sind
auf Mini-DIN-Steckverbinder
und SCART-Stecker (Video)
sowie auf Cinch-Steck -
verbinder (NF) abgestimmt.
Die Koaxialelemente sind mit
denen des bedea S-Video-
Recorderkabels identisch.
Mit dem bedea S-Video-
Kombikabel lässt sich parallel
zu den Y/C-Signalen die
Netzspannung zur Strom -
versorgung von Kamera bzw.
Monitor in einem gemeinsa-
men Mantel führen. Als Video -
koaxial kabel dient der Typ
Video 0,6/3,7; die beiden
Mäntel sind rot und grün
gefärbt, um einen eindeutigen
Unterschied zu ermög lichen.
I
bedea S-video cables are
designed for the transmis sion
of video signals in S-video
systems (also called Y/C sys-
tems because of the separate
t
ransmission of luminance
a
nd chromin ance) and are
used both for professional
audio/video (AV) applications
and in consumer electronics.
T
he S-video studio cable is
designed as a figure-8 cable,
meaning that both single
cables retain their individual
sheathing after
separation.
One core is marked
to identify
the signal paths.
S-video mini cables are avail-
able in various versions
● oval, tailored to mini DIN
and SCART plugs
● suitable for BNC connec-
tors.
The coaxial elements are in -
sulated from one another and
are unmistakably marked.
The bedea S-video AV cable
carries both video and audio
signals. It is designed as a
r
ibbon cable which can be
divided into a video element
and two LF cores. The dimen-
sions are tailored to mini DIN
connectors and SCART plugs
(video) as well as cinch con-
nectors (LF). The coaxial
elements are identical to
those of the bedea S-video
recorder cable.
Using the bedea S-video-
combi cable it is possible to
transmit voltage/power for
cameras or monitors parallelly
to the Y/C signals. The video
cables are our type 0,6/3,7,
jacketed green and red for
easy identification.
S-video cables