User manual

17
POLSKI
• Nie wolno stosować danego aparatu do celów
innych niż te, o których mowa w niniejszej
instrukcji.
• Po rozpakowaniu urządzenia, sprawdzić, czy nie
jest uszkodzone: w razie wątpliwości, bezzwłocznie
zwrócić się do wykwalifikowanego technika lub do
autoryzowanego sprzedawcy Vortice. Nie zostawiać
żadnych części w miejscach dostępnych dla dzieci
ani osób nie w pełni sprawnych.
• Użycie wszelkich urządzeń elektrycznych wymaga
przestrzegania pewnych elementarnych zasad, np.:
a) nie dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi
rękami b) nie dotykać urządzenia będąc boso c) nie
zezwalać dzieciom na dotykanie urządzenia ani na
zabawę nim; d) nadzorować stosowanie urządzenia
przez osoby nie w pełni sprawne.
• W momencie, gdy zdecyduje się o odłączeniu
urządzenia od zasilania oraz o zaprzestaniu użycia,
odłożyć je w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz
osób nie w pełni sprawnych fizycznie.
• Nie stawiać na aparacie żadnych przedmiotów. Nie
używać aparatu w pomieszczeniach, gdzie są
substancje lub opary łatwopalne w rodzaju
alkoholu, insektycydów, benzyny itp.
Uwaga: tym symbolem oznaczone są ostrzeżenia dla użytkownika o niebezpieczeństwie
dla niego.
!
• Nie wolno w żadnej mierze modyfikować aparatu.
• Nie pozostawiać aparatu w miejscach, gdzie
działają czynniki atmosferyczne (deszcz, słońce
itp.)
• Aparat należy zakładać w pozycji zgodnej ze
wskazówkami konstruktora (rys. 3).
• Nie wolno przykrywać ani zasłaniać dwóch krat
znajdujących się na stronie ssania i wydmuchu
aparatu.
• Nie kłaść na aparacie żadnych przedmiotów.
• Przy instalowaniu aparatu automatycznego należy
zwrócić szczególną uwagę na jego pozycję, gdyż
nieprawidłowa pozycja może zakłócić jego system
działania.
• Okresowo sprawdzać, czy urządzenie nie jest
uszkodzone. W razie wykrycia nieprawidłowości,
zaprzestać użytkowania urządzenia i bezzwłocznie
skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą
Vortice.
• W razie wadliwego działania oraz/lub usterek
urządzenia, należy bezzwłocznie zwrócić się do
autoryzowanego sprzedawcy Vortice i nalegać, w
przypadku ewentualnej naprawy, na użycie
oryginalnych części zamiennych Vortice.
• W razie upadku urządzenia lub w razie narażenia
go na silne uderzenia, należy zlecić kontrolę u
autoryzowanego sprzedawcy Vortice.
• Instalacji aparatu należy powierzyć osobie
posiadającej odpowiednie kwalifikacje
zawodowe.
• Sieć zasilania, do której aparat ma być
podłączony powinna odpowiadać wymogom
obowiązujących przepisów.
• Przy instalacji należy wyposażyć aparat w
wyłącznik wielobiegunowy o rozwarciu kontaktów
równym lub większym niż 3 mm.
• Należy wyłączyć główny wyłącznik urządzenia
kiedy:
a) działa ono nieprawidłowo; b) zamierza się
przystąpić do czyszczenia z zewnątrz; c) nie
zamierza się nim posługiwać przez jakiś okres
czasu.
• Aparat nie wymaga podłączenia do gniazda
wyposażonego w przewód uziemienia, poniewać
jest skonstruowany z zastosowaniem podwójnej
izolacji.
• Aparat należy podłączać wyłącznie do sieci
zasilania / gniazdka zasilania o obciążalności
odpowiadającej maksymalnej mocy aparatu.
W przeciwnym razie należy zwrócić się do osoby
posiadającej odpowiednie kwalifikacje zawodowe.
• W przypadku instalacji elektrycznej, w której jest
przewód o ø 7÷10 mm (rys. 6A-7A), Ņ 14 mm (rys.
6B-7A) lub rury sztywnej o ø 16 mm zewnętrznej
maksimum (typu Helios lub ekwiwalentnej) (rys.
6C), należy odciąć lub usunąć element gumowy.
• Trymer regulacyjny jest wstępnie nastawiony
fabrycznie.
• W wersjach automatycznych trymerem można
posłużyć się do wyregulowania czułości czytników
optycznych, jeżli zajdzie potrzeba nastawienia na
inną wielkość (rys. 24-25), zaś w aparatach
ręcznych można za pomocą trymera wydłużyć czas
suszenia (rys. 26). Regulacje te należy wykonywać
podczas zakładania aparatu.
N.B.
• W przypadku przegrzania włącza się specjalne
opornościowe urządzenie ochronne, które
następnie zeruje się w trybie automatycznym.
W przypadku wady działania tego urządzenia
włącza się dodatkowe urządzenie ochronne,
które przerywa zasilanie opornika.
• Urządzenia automatyczne są wyposażone w
urządzenie chroniące przed aktami wandalizmu;
urządzenie to po 5/10 minutach nieprzerwanego
działania włącza się przerywając zasilanie.
Działanie wznawia się automatycznie po
usunięciu przyczyny, która spowodowała
włączenie się urządzenia chroniącego przed
aktami wandalizmu.
• Urządzenia automatyczne posiadają mają
funkcję czasu przestoju (time-out) trwającą od 2
do 5 sekund, w ten sposób usuniącie na chwilę
rąk spod aparatu podczas suszenia, nie
powoduje natychmiastowego wyłączenia
aparatu.
Ostrzeżenie: tym symbolem oznaczone są ostrzeżenia o niebezpieczeństwie
uszkodzenia aparatu.
!
Impaginato 325 15-11-2006 15:08 Pagina 17