User Manual

SK Dovozca týmto vyhlasuje, že toto bezdrôtové zariadenie spĺňa
základné požiadavky a iné relevantné podmienky smernice R&TTE a
smernice 2014/53/EU pre rádiové zariadenia v platnom znení.
Vyhlásenie o zhode pre EÚ nájdete na www.umax.cz
SK Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny
odpad, použite oddelené zberné zariadenia. Informácie o dostupných
systémoch zberu získate od miestneho úradu. Ak sú elektrické
spotrebiče likvidované na skládkach, môžu nebezpečné látky unikať
do podzemných vôd a dostať sa do potravinového reťazca, čo môže
poškodiť vaše zdravie. Ďalšie informácie o zbere, opakovanom
použití a recyklačných programoch vám poskytne miestny alebo
regionálny úrad pre nakladanie s odpadmi.
PL Importer niniejszym oświadcza, że to bezprzewodowe urządzenie
jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz pozostałymi
stosownymi postanowieniami odpowiednio Dyrektywy R&TTE oraz
Dyrektywy dotyczącej urządzeń radiowych 2014/53/EU. Kopia
Deklaracji zgodności z dyrektywami Unii Europejskiej jest dostępna
pod adresem www.umax.cz.
PL Powyższy symbol oznacza, że zgodnie z lokalnymi przepisami
zalecane jest specjalne postępowanie ze zużytym produktem i/lub
baterią, których nie należy wyrzucać razem z odpadami
komunalnymi. Zużyty produkt powinien być przekazany do
specjalnego punktu zbiórki wyznaczonego przez odpowiednie
władze lokalne. Specjalna zbiórka i utylizacja tego produktu oraz/lub
jego baterii pomaga chronić zasoby naturalne oraz zapewnia, że
produkt jest utylizowany w sposób, który chroni zdrowie ludzi i
środowisko.
HU Az importõr kijelenti, hogy ez a vezeték nélküli eszköz megfelel
az R&TTE irányelv és a rádióberendezésekre vonatkozó 2014/53/EU
irányelv alapvetõ követelményeinek és egyéb vonatkozó
rendelkezéseinek. Az EU-megfelelõségi nyilatkozat másolata a
következõ címen tekinthetõ meg: www.umax.cz
HU Az elektromos készülékeket ne kezelje kommunális hulladékként,
elkülönítve gyûjtse azokat. Vegye fel a kapcsolatot a helyi hatósággal
a rendelkezésre álló gyûjtési rendszerekkel kapcsolatos
információkért. Ha az elektromos készülékeket hulladéklerakókban
vagy szeméttelepen helyezik el, veszélyes anyagok szivároghatnak a
talajvízbe és bejuthatnak az élelmiszerláncba, károsítva ezzel az
egészségét. Vegye fel a kapcsolatot a helyi vagy regionális
hulladékkezelõ hatósággal, ha további információra van szüksége a
gyûjtési, újrafelhasználási és újrahasznosítási programokról.