Owner's Manual

©2010 Umarex USA 04R10
Operating instructions 2 - 9
Mode d´emploi 10 - 17
OWNER'S OPERATION MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
READ THIS OWNER’S MANUAL
COMPLETELY. This airgun is not a toy.
Treat it with the same respect you would a
rearm. Always carefully follow the safety
instructions found in this owner’s manual
and keep this manual in a safe place for
future use.
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL
DU PROPRIÉTAIRE. Traitez-le avec le
même respect que celui attribué à une
arme à feu. Suivez toujours avec soin
les instructions concernant la sécurité
contenues dans le manuel du propriétaire
et conservez ce manuel dans un endroit
sûr pour vous y référer dans l’avenir.
WARNING:
NOT A TOY. ADULT SUPERVISION REQUIRED. MISUSE OR CARELESS USE MAY CAUSE SERIOUS INJURY OR
DEATH. MAY BE DANGEROUS UP TO 375 YARDS (343 METERS).
THIS IS A HIGH POWERED AIRGUN FOR USE BY THOSE 16 YEARS OF AGE OR OLDER. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. THE
PURCHASER AND USER SHOULD CONFORM TO ALL LAWS GOVERNING THE PURCHASE, USE, AND OWNERSHIP OF AIRGUNS.
CO
2
-Airgun, cal. 4.5 mm (.177) BB
E•B•O•S
540 fps
VELOCITY
165 pi/s
VÉLOCITÉ
AVERTISSEMENT:
PAS UN JOUET. LA SUPERVISION D’UN ADULTE EST NÉCESSAIRE. UN MAUVAIS USAGE OU UN USAGE
IMPRUDENT PEUVENT CAUSER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT. PEUT ÊTRE DANGEREUX JUSQU’À 375 VERGES (343 MÈTRES).
DES PERSONNES ÂGÉES DE 16 ANS OU PLUS. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CETTE ARME. L'ACHETEUR ET
L'UTILISATEUR DEVRAIENT SE CONFORMER À TOUTES LES LOIS CONCERNANT L'ACHAT, L'UTILISATION ET LA POSSESSION D'ARMES
À AIR.
ELECTRONIC
BURST OF STEEL
1, 4, or 8-shot
BURSTS!
24
400
2
EN
DESCRIPTION
OPERATION
CARE
SAFETY INSTRUCTIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
THIS AIRGUN CAN CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH. READ AND
FOLLOW THE INSTRUCTIONS CAREFULLY. DO NOT LOAD A PROJECTILE INTO THE AIRGUN
UNTIL YOU ARE READY TO SHOOT. IF YOU DO LOAD A PROJECTILE AND THEN DECIDE
NOT TO SHOOT, REMOVE IT EITHER MANUALLY OR BY SHOOTING THE AIRGUN AT A SAFE
TARGET. AN UNLOADED AIRGUN WHICH IS “ON SAFE” IS SAFEST. ACCIDENTS HAPPEN
FAST, PLEASE HANDLE THE AIRGUN SAFELY.
CAUTION: You and others with you should always wear shooting glasses to protect
your eyes. Read all instructions before using.
Airguns differ in their operation and you are never ready to re any gun until
you are thoroughly familiar with it. Read the following operating instructions
thoroughly prior to operating.
These symbols, , mark warnings and cautions in this operation manual.
Carefully follow them for your own safety and the safety of others.
CAUTION: Eye Protection Required.
Operating Procedures
1. Learning the Parts of Your Airgun
2. Operating the Safety
3. Removing and Installing Batteries
4. Removing and Installing CO
2
Capsules
5. Loading and Unloading BBs
6. Firing Safely and Aiming
7. Use and Handling of CO
2
Capsules
8. Maintaining Your Airgun
9. Trouble Shooting
10. Reviewing Safety
11. Repair/Service/Warranty

Summary of content (5 pages)