Owner's Manual
26
ES
MANEJO SEGURO DE ARMA DE AIRE
Aprender a manejar el arma de una manera segura y apropiada. Recuerde que de
acuerdo con las reglas básicas de seguridad, tocar una pistola es lo mismo que
manejarla.
CONTENIDO
3 DESCRIPCIÓN
OPERACIÓN4
2 CUIDADO
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
1
LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL DE
OPERACIÓN DEL USUARIO. Esta arma de aire
comprimido no es un juguete. Trátela con el mismo
respeto que trataría un arma de fuego. Siempre
siga las instrucciones de seguridad encontradas en
este manual del usuario y mantenga este manual
en un lugar seguro para uso futuro.
• Usted y otras personas con usted, DEBEN utilizar anteojos de seguridad para proteger
sus ojos. Si usted utiliza anteojos de lectura, los lentes deben de estar certificados en
resistencia a impactos o debe utilizar anteojos de seguridad hechos para colocar sobre
los anteojos de lectura normales.
• Siempre apunte hacia una DIRECCIÓN SEGURA. Siempre mantenga la boca del arma de
aire apuntando hacia una DIRECCIÓN SEGURA.
• Siempre mantenga su dedo fuera del gatillo y fuera del guardamonte hasta que esté
listo para disparar.
• Nunca apunte el arma de aire a cualquier cosa que no intente disparar.
• Nunca apunte la pistola de aire a personas ni a mascotas.
• Siempre trate al arma de aire como si está cargada y con el mismo respeto que una
arma de fuego.
• Nunca mire al cañón de un arma de aire.
• Siempre mantenga el arma de aire “EN SEGURO” – ON SAFE hasta que esté listo para
disparar.
• Siempre esté listo para ver si el arma de aire está “EN SEGURO” – ON SAFE y
descargada cuando la agarre de otra persona o del lugar en donde estaba guardada.
• Nunca deje la pistola de aire cargada y sin supervisión.
• Use solamente el tamaño apropiado y tipo de proyectil como está marcado en el arma
de aire.
• Nunca reutilice la munición.
• No dispare a las superficies duras o a la superficie de agua. El BB puede rebotar y
golpear a alguien o a algo que no intentaba golpear.
• No dispare a objetos frágiles como las ventanas.
• Ponga el soporte en un lugar que será seguro si falla el soporte.
• Su soporte debe de revisarse por desgaste antes y después de cada uso. Todos los
soportes están sujetos a desgastes y con el tiempo fallarán. Remplacé su soporte si la
superficie se desgasta o daña o si ocurre un rebote.
• No intente desarmar o modificar su arma de aire. Las reparaciones no autorizadas o
las modificaciones de la función de su arma de aire en cualquier manera pueden ser
inseguras y anularán su garantía.
• Antes de almacenar su arma de aire, asegúrese de que está descargada, el aire ha sido
liberado del cilindro de aire comprimido, el cilindro ha sido retirado y el arma de aire
está en “MODO SEGURO” (ON SAFE).
• Siempre guarde su arma de aire en un lugar seguro lejos de usuarios no autorizados y
separadas de las municiones.
Las armas de aire comprimido difieren
en su operación y usted nunca está
listo para disparar ningún arma de
aire comprimido hasta que usted esté
completamente familiarizado con ella.
Lea las siguientes instrucciones de
operación antes de operarlas.
Estos símbolos, , marcan
advertencias y precauciones en el
manual de operación. Cuidadosamente
sígalas por su propia seguridad y por la
seguridad de otros.
EL FALTAR A CUMPLIR LAS INSTRUCCIONES Y RECOMENDACIONES EN EL MANUAL DEL
PROPIETARIO PUEDE RESULTAR EN LESIONES CORPORALES INCLUYENDO LA CARA, OJO Y
LESIONES AL OÍDO, CEGUERA O SORDERA.
PRECAUCIÓN
NO EMPUÑE O MUESTRE ESTE PRODUCTO EN
PÚBLICO – PUEDE CONFUNDIR A LAS PERSONAS Y PUEDE SER UN CRIMEN. LA
POLICÍA U OTROS PUEDEN PENSAR QUE ES UN ARMA DE FUEGO. NO CAMBIE LA
COLORACIÓN Y MARCAS PARA HACERLA VER MÁS COMO UN ARMA DE FUEGO. ESO
ES PELIGROSO Y PUEDE SER UN CRIMEN.
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
SE REQUIERE PROTECCIÓN
DE LOS OJOS.
USE SUS LENTES
DE DISPARAR.