Manual

36
ES
MANEJO SEGURO DE ARMAS
Trate el arma siempre como si estuviera cargada.
Cargue siempre el arma con el seguro activado para evitar que se produzcan disparos
involuntarios.
Mantenga el dedo siempre fuera del gatillo y colóquelo solamente cuando vaya a disparar.
Utilice únicamente los proyectiles diseñados para esta arma.
Mantenga la boca del arma siempre en una dirección segura.
Sólo se permite disparar el arma en la vivienda del propietario o en las zonas de tiro
permitidas por la policía, siempre y cuando el proyectil no pueda llegar más allá del área
de tiro. Para ello, tenga presente siempre la distancia máxima de peligro del proyectil
No transporte nunca el arma cargada. Cárguela solamente cuando tenga intención de
disparar.
No dirija nunca el arma hacia personas o animales. Evite los disparos en los que el
proyectil pueda rebotar. No dispare nunca a superficies planas y duras o superficies de
agua; los proyectiles pueden rebotar.
Antes de disparar, asegúrese de que el objetivo y el entorno sean seguros.
Compruebe siempre que el arma esté descargada cuando la transporte o la entregue a
otra persona.
Asegúrese de tener controlada la dirección hacia la que apunta la boca del arma, incluso
si tropezara o se le cayera el arma.
Por motivos de seguridad, lleve puestas gafas protectoras cuando dispare.
Guarde el arma siempre descargada, separada de la munición y de forma segura para
evitar que personas no autorizadas (personas no instruidas, niños o menores de 18 años)
puedan acceder a ella.
Entregue esta arma junto con las instrucciones de uso sólo a personas mayores de 18
años y que estén lo más familiarizadas posible con el manejo de la misma.
Cualquier modificación o reparación del arma deberá llevarla a cabo una empresa
especializada o un armero.
No deje nunca el arma cargada si está fuera de su alcance.
Descargue siempre el arma antes de entregarla a otras personas.
Deberá estar familiarizado con el manejo correcto y seguro de su arma. Con respecto a las
reglas básicas para disparar con seguridad, considere cada contacto con el arma como parte
de su manejo.
ATENCIÓN
Las disposiciones legales mencionadas en estas instrucciones de uso se refieren única
y exclusivamente a la República Federal de Alemania. Rogamos observe en todo caso la
legislación vigente en su país sobre el uso de armas.