Safety Instructions

FR
FR
21
EMPLOI
NOTEZ BIEN: Le pistolet à air doit contenir une bouteille de CO
2
lorsque vous
suivez ces étapes, mais souvenez-vous bien de ne pas ranger votre pistolet à air
avec une bouteille de CO
2
à l’intérieur de l’arme (voir étape 3A).
IMPORTANT: Il est possible qu’un projectile se coince dans le canon si vous tirez
à l’aide du pistolet avec trop peu de pression dans la bouteille.
NOTEZ BIEN: Utilisez seulement des projectiles sphériques sans défauts:
4,5mm. Notez bien: La garantie s’annule si des projectiles sphériques non
recommandés sont utilisés.
4B. Décharger des Projectiles du Pistolet à Air
• Pointez toujours le pistolet à air dans une DIRECTION SÉCURITAIRE.
• Placez le pistolet à air dans la position “OFF SAFE”. (voir étape 2)
• Tirez la détente pour faire feu jusqu’à ce que le pistolet ne tire plus de
projectiles.
• Placez le pistolet à air est dans la position “ON SAFE”.
• Enlever le chargeur.
• Vous et les autres tireurs devriez toujours porter des lunettes de tir lorsque
vous utilisez le pistolet.
• Pointez toujours votre pistolet à air dans UNE DIRECTION SÉCURITAIRE.
Lorsque vous êtes certain de votre cible et de votre pare-balles et que la
zone entourant la cible est libre, placez l’arme “OFF SAFE” et pressez la
détente pour tirer.
• Ne tirez pas vers des surfaces dures ou vers la surface de l’eau. Le
projectile peut rebondir ou effectuer un ricochet et frapper une personne ou
quelque chose que vous ne vouliez pas atteindre.
• Ni tirez pas vers les surfaces fragiles comme le verre ou les miroirs.
• Choisissez toujours votre cible avec précaution. Vous devriez utiliser
seulement des cibles qui ne peuvent être transpercées complètement ou
qui ne peuvent causer de ricochets.
• Votre pare-balles devrait être inspecté pour y déceler de l’usure avant et
après chaque session de tir. Remplacez votre pare-balles si sa surface est
usée ou endommagée ou s’il se produit un ricochet.
• Vous visez correctement avec votre pistolet à air lorsque la lame du guidon
est exactement au centre du cran de mire. La partie supérieure de
la lame du guidon devrait être égale à la partie supérieure de l’encoche du
cran de mire. La cible devrait sembler reposer sur le dessus du guidon
(voir illustration 6).
5. Viser et Tirer en Toute Sécurité
VOTRE PARE-BALLES DEVRAIT ÊTRE INSPECTÉ POUR Y DÉTECTER DES SIGNES D’USURE
AVANT ET APRÈS CHAQUE UTILISATION. N’UTILISEZ PLUS VOTRE PARE-BALLES SI SA
SURFACE MONTRE DES SIGNES DE FAIBLESSE. PLACEZ TOUJOURS LE PARE-BALLES DANS
UN ENDROIT QUI SERA SÉCURITAIRE SI CELUI-CI VIENT QU’À ÊTRE DÉFECTUEUX. N’UTILISEZ
PLUS VOTRE PARE-BALLES SI UN PROJECTILE REBONDIT OU S’IL SE PRODUIT UN RICOCHET.
ATTENTION :
4C. Enlever un projectile coincé
• Déchargez tous les projectiles “BB” (Voir étape 4B).
• Assurez-vous que le pistolet à air est dans la position “ON SAFE” (Voir étape 2A)
• Retirez le chargeur en enfonçant le bouton de déblocage du chargeur.
• Faites pénétrer une baguette de calibre 0,177 dans la bouche du canon et
poussez avec prudence le projectile coincé vers la culasse pour l‘enlever. Le
canon peut être endommagé et la garantie sera annulée si vous n‘utilisez pas
une baguette du bon calibre.
• Tenez le pistolet droit et brassez-le jusqu’à ce que le projectile “BB” coincé tombe.
• Si vous ne pouvez pas désenrayer votre pistolet à air en effectuant cette
démarche, ne faites rien d’autre. Appelez Umarex USA en composant le
(479)-646-4210 et demandez le service.
COMPLÈTEMENT AUTOMATIQUE SEMI-AUTOMATIQUE
illustration 6
XX