Operation Manual

français français
FR-82 FR-83
Commande de l’appareilCommande de l’appareil
CC
• La phase de mesure véritable débute en-
suite, lors du dégonement. Le symbole
clignote sur l’écran (Figure3) et est accom-
pagné de bips sonores indiquant le rythme
du pouls.
• Un long bip sonore retentit pour signaler la
n de la mesure. Le brassard se dégone
automatiquement.
• Les valeurs déterminées de pression systo-
lique et diastolique et du pouls ainsi que la
pression diérentielle (PP= Puls Pressure)
s’achent sur l’écran (Figure4).
• À la n de la mesure, vous avez encore la possibilité de
modier la mémoire dans laquelle la valeur de mesure est
enregistrée. Appuyez sur la touche de mémoire de l’utilisa-
teur pour lequel la mesure doit être enregistrée.
• L’appareil s’éteint automatiquement après 3minutes en-
viron. Vous pouvez également éteindre l’appareil avant ce
délai, en appuyant sur la touche Start/Stop.
L’appareil classe les valeurs de pression artérielle
mesurées en fonction des directives de l’Organi-
sation mondiale de la Santé (OMS) de 1999. Le
triangle qui s’ache sur l’écran et les plages de
couleurs situées à côté de l’écran vous indiquent
la classication correspondant à chaque mesure.
La classication des valeurs de mesure de l’OMS est enregistrée
avec les valeurs de mesure et est donc disponible au même titre
que celles-ci dans la mémoire.
Les valeurs de tension artérielle peuvent varier en fonction de
l’âge, du poids et de l’état général. Seul un médecin peut déter-
miner la tension correcte pour vous et évaluer si celle-ci a atteint
des niveaux dangereux pour votre santé. Parlez de votre tension
artérielle avec votre médecin.
La pression diérentielle – à ne pas confondre avec les pulsa-
tions cardiaques – peut renseigner sur les propriétés visco-élas-
tiques des vaisseaux sanguins. Un système vasculaire rigide
peut avoir des eets négatifs sur le système cardiovasculaire.
Des études prouvent que le risque cardiovasculaire augmente
si la valeur de la pression diérentielle dépasse en permanence
65mmHg.
11. Classication des valeurs de mesure (OMS)
12. Tension diérentielle
Figure 3
Figure 4
Classication
Pression systolique
= valeur supérieure
mmHg
Pression diastolique
= valeur inférieure
mmHg
Hypertension, grade3 ≥180 ≥110
Hypertension, grade2 160-179 100-109
Hypertension, grade1 140-159 90-99
Normale - haute 130-139 85-89
Normale 120-129 80-84
Optimale < 120 < 80