Certificates

Logitech Document Number: AGY-700-020364 Page 2 of 6
English
Hereby, Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne,
Switzerland, declares that this peripheral is in conformity with amended Directive 2011/65/EU of the European Parliament
and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment.
Български
С настоящото Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Швейцария, декларира, че този продукт е в съответствие с изменената Директива 2011/65/ЕС на
Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2011 относно ограничението в употребата на определени опасни
вещества, налични в електрическото и електронното оборудване.
Česky
Společnost Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne,
Švýcarsko tímto prohlašuje, že toto periferní zařízení splňuje požadavky novelizované směrnice 2011/65/EU
Evropského parlamentu a Rady z 8. června 2011 týkající se omezení použití určitých nebezpečných látek v elektrických a
elektronických zařízeních.
Dansk
Hermed erklærer Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Schweiz, at produktet overholder Europa-Parlamentets og Rådets ændrede Direktiv 2011/65/EU af 8. juni
2011 vedrørende begrænsningen af anvendelse af visse sundhedsskadelige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.
Deutsch
Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, Schweiz,
erklärt, dass dieses Produkt der überarbeiteten Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rats vom 8.
Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten
entspricht.
Ελληνική
Δια του παρόντος, η Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne,, Ελβετία, δηλώνει ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με την τροποποιημένη οδηγία 2011/65/ΕΕ του
Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8ης Ιουνίου 2011 σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων
επικίνδυνων ουσιών στον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό.
Eesti
Käesolevaga kinnitab Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Šveits, et see toode on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2011. aasta muudetud direktiiviga
2011/65/EL teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes.
Español
Por la presente, Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Suiza, declara que este producto cumple con la directiva enmendada 2011/65/EU del Parlamento Europeo y
del Consejo del 8 de junio de 2011 sobre la restricción de uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y
electrónicos.
Français
Par la présente, Logitech Europe S.A., Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel
Innovation Center, 1015 Lausanne, Suisse, déclare que ce produit est conforme à la directive modifiée 2011/65/EU du
Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2011 relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances
dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (LSDEEE).
Hrvatski
Ovime Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, u
Švicarskoj izjavljuje da je ovaj proizvod usklađen s dopunjenom direktivom 2011/65/EU Europskog parlamenta i Vijeća od
8. lipnja, 2011. o ograničenju upotrebe određenih opasnih tvari u električnoj i elektroničkoj opremi.
Íslenska
Hér með lýsir Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Sviss, því yfir að þessi vara samræmist breyttri tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2011/65/ESB frá 8. júní
2011 um takmarkanir á notkun ákveðinna hættulegra efna í rafmagns- og rafeindabúnaði.
Italiano
Con la presente, Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Svizzera, dichiara che questo prodotto è conforme alla Direttiva modificata 2011/65/EU del Parlamento
europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011 sulle limitazioni d’uso di determinate sostanze nocive nelle apparecchiature
elettriche ed elettroniche.
Latviski
Ar šo uzņēmums Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015
Lausanne, Šveice, apliecina, ka šis produkts atbilst grozītajai Eiropas Padomes un Parlamenta Direktīvai 2011/65/ES
(2011. gada 8. jūnijs) par dažu bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskās un elektroniskās ierīcēs.
Lietuvių
Šiuo Logitech Europe S.A, Logitech Europe S.A. EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center,
1015 Lausanne, Šveicarija, pareiškia, kad šis produktas atitinka pakeistą 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir
Tarybos direktyvą 2011/65/ES dėl atskirų pavojingų medžiagų naudojimo elektrinėje ir elektroninėje įrangoje apribojimo.
Magyar
A Logitech Europe S.A., EPFL - Quartier de I’Innovation, Daniel Borel Innovation Center, 1015 Lausanne, Svájc,
kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Európai Parlament és a Tanács 2011. június 8-án kelt, 2011/65/EU számú
módosított irányelvének, amely az elektromos és elektronikai termékekben korlátozza bizonyos veszélyes anyagok
felhasználását.