operation manual

*T? COF ,COB %2 C,EJ1 CD S(EA' (O? @A%>O 8N !O% @!#: J!CC @(! @,6O%. @CJ#OT EO% 30 #OJ# .JN/
EO% 60 #OJ# .JN/ EO% 90 #OJ# .JN C&J# *%O/ #OJ# .JN R. *T?
@COF @C,EJ1 CD S(EA' (O?.
O%L ;% #@O? S("#B 4EO ;? # *6O? *T? @COF EO% C2
. @#OJ# @.JN J #JEI >C O%L S!90 G 8N !@ O#.
*T? @COF 5O% C,CB @A*6O? @COF
@N !JM 3AL >AJ% J CT.
*! !# #' 30 '% %&/ #' 60 '% %&/ #'
90 '% %&
O D J8: J!# C## @>I% @AC." J*%O/ @#OJ# @.JO C2 CJ,9 @CE.
S <B J,O? @C." J*%O/ @#OJ# @.JO J>? RC## @>I% $ >E J!# RC## @>I% S
J8: C2 @AJ @C!##! OC>E=
@!,J? 3AL @C&O# CD @C4AJC CD 8EN @>I% @C!AN @C4C# @#O=.
O J,O? ;' @C." J*%O/ @#OJ# @.JO 3AL C(8 >% CD 3.5 (B CD !O% @!#O<.
O D OB
C## @C." J*%O/ @#OJ# @.JO @>I% 3D /%O: C!J? 3&? J 3D /%O: ;/2 #% O% C:
O% C:
(CN ;?
CD J O(JM 30 CAAN CO%.
@*6O
? *%O/ @#OJ# @.JO ("#B #C
C!J? CD
9 !CO IP X4 @ACE/: @"%O @C9J!. JO Q"$ 8N S3% EG S OJ&
*6O?
@C!J? S 3AL C(8 >%
CD 2 B CD !O% @!#O<.
S OJ& *6O? *T? @COF S ("#B C." C4C# J,@! @$@=.
S ("#B
#
@>? @!C? @C!JS JS (! @C!J? CD @>? EIO
.
S OC>D (#? >? RC## @>I% @"
+ @C!J? J @C,. 8N !@ A7 @>? S OC>D ("#B @I& C%
"%K JO @"A+
CEG ,J% CTC
.
E %>O @C." J*%O
/ @#OJ# @.JO J 8>IC J>$@= E ,OEIC O4OD #C
;/2 RC##
@>I%.
*T? @COF J*%O/ @#OJ# @.JO J@C." @C("#C 5O% ,@!OD @T("#B CD ;
? Q*"+
)C 8N $@= Q/9?( $JM R3;
@#EO J @!(O J @$HEO J CCD O9<%JD @L @"% J@C4%8 $
@,A S $ B R*%7 3AOIB J $ !,AJ 3AL 4AOC *D ("#B
QI& CD *"+ C(J? 3D (TCIB. O
4OD C%; Q/9? @.CD 3#B 3IB QI&.
O C%3 4AOC #@O? S("#B J%*# @(TC @",
@C." @C("#C )S
(
A
B C2 @CE(!
'
#' 30/60/90
1 ># CD %>O *T? @COF JJ,A @"%/JB J
@C." J8<
@4AOC #@O? @%>O.
2 PD OC>E= *6O? @C." JCD B # *6O? *T? @COF.
#' 30
'% %&/ 60 '% %&/ 90 '% %&
1 ># CD %>O *T? @COF
JJ,A @"%/JB J@C." J8<
@
4AOC #@O? @%>O.
2 ># CD J.2 *%O/ @#OJ# @.JO *>? (AOB J;B J,O? >? C, @#OJ#
@.JN F "% I& *T? @COF J;B J,OAG
HE= C!J? QCD 3AL C(8 2 B !# #EL CD !CB @(!
.
3 PD OC>E= *6O? *%O/ @#OJ# @.JO J@C." JCD B # *6O? *T? @COF.
'# %#'
!#
#' %' (
S ("#B S @COF J;/4 ;C) E3C. !%+ 3AL 3#B "#) J A7 & @#OJ#
@.JO.
'' %' (
S OC>D 6OO% @#OJ# @.JN @@7 C9%#F J@@N O E&1 *%O/ @#OJ#
@.JO @@7 J6OO%F.
#' *) !'$ !#% !" )# '
;? @<OB @%>O O 8!+ *T?
@COF J$@= CD ? JJ# M ,# C!C? 94? O
C4#D J CJ# >OCOO C!CA @B OB
JJ#H
8N # QC%.
# 4CAO E0O7 (J3O S>*7 J!#O# @C(8 @&CEO @C@O @AE0O7. J!%+ 3AL
3#B >JD O %J( )3AL (O? @C?: QCT J
@CJ# @,A Q"%K(.
S O(C %( O CJ# >QCT J
@6% J @<$J% J 5O%H CD @CJ# 3AL *T? @COF.
E @TC' @C*% @AC4#D J @CJ# Q"%K
J",
@!#O# J@"%(E JC @L $@=.
OC>D E0O7 *T? @COF 8N Q!J? @4#O COF !CB @(! 5O
% @C4@ @>AJ%.
J8N !@ 0IJ% J? 3TC @A,# O E0O7
Q&
CE07 (EA' (O? )C# 5O% !>(
J !C- @EO%O= 8N C!AJ? CN E( 10-15%. J8N @!@OD O */7 Q& COF 3$ J9O9I
</4 ;C)
;/EO.
O SEF 3AL JG @",J+ @L Q(/ @OEO )3AL (O? @C?: J!# O *%O/ @#OJ# @.
JO( J@%( 3AL %91 "/ @COF.
># CD E( @!CJ. )p H( E0B J!%+ 3AL ("#B @C/I%
*>? (AOB.
%= @COF #J% OJCO
!O S >JD O %( 3AL Q& @(EA' (O? @CTC( @ACOF.
3E# % @,OE @J;O @(EJO 8!+ I& *T? @COF @C,EJ1 CD @(EA' (O?.
CA!J0: $ !%,
3AL @4EO *T? @COF EO% JE0O9G E0B 8(J7 <? @C*>T @N ;# JII @E( @A,# ? J(, Q&
>% C<JC @A,#.
(*
8N !@ A7 @>? J *%O/ @#OJ# @.JO J @C!J? S OC>D
,T M CEIB. JS OJ& @= D ("#B @& @@7 C%
"%K JO4OD
3AO= @"A+ CEG ,J% CTC.
s
^'08s
'0O B^ ^ 1= A` 1# O 8h@ ^%C^[ UA 3Q_ ^Y8c u3Q_ Q^f ^&13I ^S N ]828. u/
0(8: zK ^'08s 9 ]'8h ^Y&8q ^>V/S
A3M /R ^%C^[. W 1Ahc ; ^'08s 03I ^*3Q_ ^18: O (
4 S ^C39 u/\u ^WA^rZ \u /: ^*18:Z \u 43C ^&-3IZ \u z8uWa ^YVXd
3C ^/30:Z \u ^A^r
^-Q`Z \u ^>(8[ ^180: O Cn 8<Z \u ^z03M ^D^TAZ \u ^>UC^h ^ 3.83.3: \u ^4C 48r C:. 08 x1R O ^'08s
BL 03I ^*3Q_ ^18: O /J ^>D^[ u/\u %8M ^W2Xp.
2
Ubbink Manual Niagara-Niagara Wall-Nevada 2017 Inhalt.indd 26 14.12.16 14:08