operation manual
Cher client,
Nous vous félicitons d’avoir acheté un produit de la série de ltres de bassin de qualité supérieure BioBalance d’Ubbink.
Ce mode d’emploi contient des informations importantes concernant le montage, la mise en service et l’entretien de votre ltre sous pression BioPressure. Veuillez lire attentivement
le mode d’emploi avant l’installation du ltre et vous familiariser avec l’appareil. Respectez impérativement les consignes de sécurité pour une utilisation correcte et sûre. Conservez
soigneusement ce mode d’emploi!
Équipement standard
1 ltre sous pression BioPressure II avec appareil UV-C intégré
1 embout de tuyau universel 40-32-25-19 mm, transparent
2 embouts de tuyau universels 40-32-25-19 mm, noirs
3 bagues d’étanchéité 1 1/2”
1 anneau leté avec capuchon (verre)
1 mode d’emploi
Caractéristiques techniques
BioPressure II 3000 6000 10000 18000
Référence 1355408 1355409 1355410 1355413
Capacité du ltre 10 litres 10 litres 15 litres 25 litres
Matériau ltrant Mat ltrant à étages spécial Mat ltrant à étages spécial Mat ltrant à étages spécial Mat ltrant à étages spécial
Charge de pression max. 0,49 bar max. 0,49 bar max. 0,49 bar max. 0,49 bar
Lampe UV-C PL-S 5 W PL-S 9 W PL-S 11 W PL-L 18 W
Tension de secteur / fréquence 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz
Longueur de câble 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m
Rendement UV-C après env. 5000 h 85% 85% 85% 85%
Référence pour le verre de quartz
UV-C de rechange
1358765 1358766 1358730 1358767
Référence pour l'ampoule UV-C
de rechange
1355109 1355110 1355112 1355115
Contenu max. du bassin 3.000 litres 6.000 litres 10.000 litres 18.000 litres
Symboles et réglages
Arrivée d’eau de la pompe vers le ltre
Sortie d’eau du ltre vers le bassin
Sortie d’eau en mode nettoyage
Commutateur de fonction «mode ltration»
Commutateur de fonction «mode nettoyage»
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT: Les rayons UV sont dangereux pour les yeux et pour la peau. La lampe UV-C ne doit pas être mise en marche lorsqu’elle a été retirée du boîtier
de l’appareil!
ATTENTION: Cet appareil contient une lampe UV-C! Une mise en marche involontaire de l’appareil ou des dommages sur le boîtier peuvent entraîner la
sortie de rayons UV-C dangereux. Même à faible dose, les rayons UV-C peuvent entraîner des lésions oculaires et cutanées.
• L’alimentation électrique doit correspondre aux spécications du produit. Ne branchez pas l’appareil UV-C au courant lorsque l’alimentation électrique ne répond pas aux
prescriptions spéciées! Pour de plus amples informations, veuillez vous renseigner auprès de votre électricien.
• Le circuit électrique pour l’appareil UV-C doit être protégé par un dispositif de protection contre les courants de court-circuit (RCD) avec un courant diérentiel mesuré de max. 30
mA.
• Avant toute intervention (installation, maintenance, etc.), l’appareil UV-C doit être coupé du secteur!
• Le ltre sous pression avec l’appareil UV-C ne doit en aucun cas être mis en marche sous l’eau et doit être installé à côté du bassin de manière à éviter toute submersion.
• Le ltre sous pression doit être installé à plus de 2 m et le branchement électrique à plus de 3,5 m de l’étang ou du bassin.
• Il est interdit d’ouvrir l’appareil UV-C ou ses pièces lorsque ce n’est pas expressément mentionné dans le mode d’emploi. Cela vaut également pour les modications techniques sur
l’appareil.
4
Mode d’emploi Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/180003
Gebruiksaanwijzing Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000
Problemen en oplossingen:
Probleem Mogelijke oorzaak De oplossing
Na 6-8 weken zijn er met het lteren nog
geen positieve resultaten behaald
Het lter loopt niet 24 uur per dag en wordt bijvoorbeeld
's nachts uitgeschakeld
Het lter permanent laten lopen
De ltermedia zijn al binnen de eerste 6-8 weken
schoongemaakt
Het lter moet u de eerste 6-8 weken laten lopen zonder het schoon
te maken
Het water van de vijver is extreem vuil Ververs al het water en verwijder de algen
De waterwaarden zijn niet in orde, met bijvoorbeeld een
te hoge pH-waarde
De waterwaarden regelmatig testen en zo nodig corrigeren;
Het water van de vijver bevat te weinig zuurstof Zet een beluchtingspomp in om het tekort aan zuurstof te compenseren
Er zitten teveel levende wezens in de vijver De richtlijn is max. 50-70 cm vis (lengten opgeteld) per 1000 liter
vijverinhoud
Het lter of het UV-C-kwartsglas is vervuild Maak de desbetreende onderdelen schoon
Het UV-C-apparaat functioneert niet De UV-C-lamp is mogelijk defect en moet worden vervangen
Controleer de netaansluiting
Er komt geen water door de in-/uitlaten De bedieningsknop staat op "Schoonmaken" Bedieningsknop zetten op "Filteren"<0}
De inlaat is verstopt Maak deze schoon
Garantie
Voor Ubbink BioPressure-lters geven wij u 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum op materiaal- en fabricagefouten. Om van de garantie gebruik te maken, moet als aankoopbewijs
de originele aankoopbon worden voorgelegd.
Aanvullend geven wij voor Ubbink BioPressure-lters een helderwatergarantie van 12 maanden op zuiver en gezond water. Deze garantie is 12 maanden geldig vanaf de
aankoopdatum, op voorwaarde dat vanaf de 6e week na de ingebruikname van het BioPressure-lter nog geen aantoonbare resultaten bij de ltering van het vijverwater worden
behaald, met name geen afname van zweefalgen. Om van de helderwatergarantie gebruik te kunnen maken, stelt Ubbink als voorwaarde dat de gebruiksaanwijzing in acht werd
genomen en dat het passende systeem (BioPressure-lter en aanbevolen lterpomp) voor de te lteren vijver werden gekozen.
Valt niet onder de garantie:
- glasbreuk of defect aan de uvc-lamp en/of het kwartsglas van het uvc-apparaat,
- reclamaties waarvan de oorzaak terug te brengen is tot montage- en bedieningsfouten, gebrekkig onderhoud, blootstelling aan vorst, onvakkundige reparatiepogingen,
geweldpleging, schuld van derden, overbelasting of de inwerking van vreemde voorwerpen en beschadiging aan onderdelen door slijtage.
Helder-watergarantie
Ons druklter BioPressure II is uitgerust met een hoogwaardig UV-C-apparaat van 11 watt, een speciaal systeem met ltermatten en een geïntegreerde vuilwaterafvoer.
Daardoor zijn wij in staat een helder-watergarantie af te geven voor schoon en gezond water!
Deze garantie is 12 maanden geldig, ingaande op de datum van aankoop.
Om een beroep te kunnen doen op de helder-watergarantie, stellen wij als voorwaarde dat
• de gebruikshandleiding voor de BioPressure is opgevolgd en het juiste bijbehorende systeem (lter en aanbevolen pomp) voor de te lteren vijver is gekozen.
• vanaf de zesde week na ingebruikname aantoonbaar nog geen resultaat is behaald met het lteren van het water van de vijver, en dan meer in het bijzonder niet met het
terugdringen van de daarin zwevende algen (groen water).
Vraag het uw dealer als er problemen zijn.
3
Milieubescherming
Gebruikte elektrische apparaten mogen niet met het huisvuil worden meegegeven. Het elektrische apparaat moet worden afgevoerd naar het plaatselijk verzamelpunt.
Neem voor meer inlichtingen contact op met uw detaillist of met het plaatselijk afvalverwerkingsbedrijf.