operation manual
s
Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000
3
5. ﻧ ظف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎﺳﺗﺧد ا م ﻣﺎء ا ﻟ ﻣو اﺳﯾر وﻣ ﻧ د ﯾل ﺗ ﻧ ظ ﯾف طر ﯾ ﺔ .
ﺗﻧﺑﯾﮫ!! ﺗﺟﻧب ﻋﻧدﺋذ أن ﺗ ﻛ ون ھ ﻧ ﺎك آ ﺛ ﺎر ﺧ د وش ﻋﻠﻰ زﺟ ﺎ ج ا ﻟ ﻛوارﺗز و ا ﺣ رص ﺑ ﻘ در ا ﻹﻣ ﻛ ﺎ ن ﻋﻠﻰ ﻋد م ا ﻹﻣﺳ ﺎ ك ﺑ ﺎ ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ ﻣ ﺑ ﺎ ﺷر ة ﺑ ﺎ ﻷ ﯾ دي. ﻣن ﺧﻼل
ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺗﺣﺗرق ا ﻟ د ھون و ا ﻟ ﻌ رق ا ﻟ ﻣ ﺗ رﺳ ﺑ ﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓ ﺳ وف ﺗ ﻘل ﻗ درة أداء ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق
ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ .
6. ا ﺷ طف ا ﻟﻌﻠ ﺑﺔ ا ﻟ ﺑﻼﺳﺗ ﯾﻛﯾﺔ ا ﻟ ﻣرﻛب ﺑ د اﺧﻠ ﮭﺎ ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻣﺎء وﺟ ﻔ ﻔ ﮭ ﺎ ﻗ ﺑل ا ﻟ ﺗﺟﻣ ﯾ ﻊ .
7. ا ﺣ رص ﻋﻠﻰ ﺗ ﺟ ﻔ ﯾف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟ ﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑﻌﻧ ﺎ ﯾﺔ ﻗ ﺑل إﻋﺎ دة ﺗرﻛ ﯾ ﺑ ﮫ .
8. أﻋد ﺗ رﻛ ﯾب ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ و ﻗطﺎع ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺗرﺗ ﯾب ﻋ ﻛ ﺳﻲ .
9. ﺑﻌد ذﻟك ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺿﺧﺔ أوﻻ
ً
، ﺛم ﺟﮭﺎز اﻷﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ ﻗﺻﯾرة اﻟﻣوﺟﺔ.
ا ﻟ ﺗ ﺧز ﯾ ن
/ ﺗﺟﺎ وز ا ﻟﺷﺗ ﺎ ء
ﻓﻠﺗر اﻟﺿﻐط ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻓﻛﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺗﺟﻣد واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ دﺑون ﺗﺟﻣﯾد. أوﻻ
ً
ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺗم إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧظﯾف أوﻟﻲ ﺟﯾدة وﻓﺣص اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺣﯾث ﺗﻌرﺿﮫ
ﻷﺿرار
.
ا ﻟ ﻣ ﺷ ﻛ ﻼت
وا ﻟﺣﻠول :
ا ﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ا ﻟﺳﺑب ا ﻟ ﻣﺣ ﺗ ﻣل
ا ﻟ ﺣل
ﺑﻌد ﻣرور ﻓ ﺗرة 6 إ ﻟﻰ 8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ ﻟم ﺗظﮭر ﺑﻌد أ ﯾﺔ
ﻧ ﺗ ﺎ ﺋﺞ إ ﯾﺟﺎ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟﻠﻔﻠﺗر
اﻟﻔﻠﺗر ﻻ ﯾﻌﻣل ﻟﻣدة 24 ﺳﺎﻋﺔ ﯾوﻣﯾ
ً
ﺎ، ﻣﺛﻼ
ً
ﯾﺗم
إطﻔﺎﺋﮫ ﻟﯾﻼ
ً
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌ ﻣل ﺑ ﺎﺳﺗﻣرار
وﺳ ﺎ ﺋط ا ﻟ ﻔ ﻠ ﺗر ﺗم ﺗ ﻧظﯾ ﻔ ﮭ ﺎ ﻓﻲ ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ 8
أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌ ﻣل ﺑ د ون ﺗ ﻧ ظ ﯾف ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ
8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛﺔ ﺷدﯾد اﻻﺗﺳﺎخ ﻗم ﺑ ﺗﻐﯾ ﯾر ا ﻟﻣﺎء و ﺗ ﺧ ﻠص ﻣن ا ﻟ طﺣ ﺎ ﻟ ب
ﻗﯾم ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎء ﻟﯾﺳت ﺳﻠﯾﻣﺔ، ﻣﺛﻼ
ً
اﻻرﺗﻔﺎع
ا ﻟ ﻣ ﻔ رط ﻟ ﻘ ﯾ ﻣﺔ ﻣ ﻌ ﺎ ﻣل pH
ﻗم ﺑﺻﻔ ﺔ ﻣ ﻧ ﺗ ظﻣ ﺔ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر وإذا ﻟ زم ا ﻷﻣر ﺗ ﺻﺣ ﯾ ﺢ
ﻗﯾم ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻼت ا ﻟﻣﺎء،
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛﺔ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣ ﺣ ﺗ وى أ ﻛ ﺳﺟ ﯾ ن ﻗ ﻠ ﯾل
ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ
اﺳﺗﺧد ا م
ﻣ ﺿﺧ ﺔ ﺗ ﮭو ﯾ ﺔ ﻟ ﻣﻌ ﺎ د ﻟ ﺔ ﻣ ﻌ د ﻻت ا ﻟﻔﻘد ﻓﻲ
ا ﻷ ﻛ ﺳﺟ ﯾ ن
ﺗ وﺟد ﻛ ﺎ ﺋ ﻧ ﺎت ﺣﯾ ﺔ ﻛﺛ ﯾرة ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ ﻓﻲ ا ﻟ ﺑ رﻛﺔ
ا ﻟ ﻣ و اﺻﻔ ﺔ
: ﺑﺣد أ ﻗ ﺻﻰ 5 0 إ ﻟﻰ 7 0 ﺳم ﺳﻣك
)ا ﻟ طول ا ﻹﺟ ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ (
ﻟ ﻛل 1000 ﻟ ﺗر ﻣن ﺳﻌ ﺔ ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ
اﻟﻔﻠﺗر أو ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ
ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻏﯾر ﻧ ظ ﯾف
ﻧ ظف ا ﻷﺟز ا ء ا ﻟ ﻣﻌ ﻧ ﯾ ﺔ
ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻻ
ﯾ ﻌﻣل
ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻗد
ﺗ ﻛون ﺗ ﺎ ﻟ ﻔﺔ و ﯾ ﺟب اﺳﺗ ﺑ د ا ﻟ ﮭﺎ
ا ﻓ ﺣص وﺻ ﻠ ﺔ ا ﻟﺷﺑ ﻛﺔ
ﻻ ﯾﺗم ﺗ ﺑ ﺎ دل ا ﻟﻣﺎء ﻣن ﺧﻼل ا ﻟ ﻣ د ا ﺧل / ا ﻟ ﻣ ﺧ ﺎ رج
ا ﻟ ﻣ ﻔ ﺗ ﺎح ﻣﺿ ﺑ و ط ﻋﻠﻰ وﺿﻊ "ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف" ا ﻧ ﻘل ا ﻟ ﻣ ﻔ ﺗ ﺎح إ ﻟﻰ وﺿﻊ "اﻟﻔﻠﺗرة"
ا ﻟ ﻣ د ﺧل ﻣﺳدود
ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف
BioPressure 10000 1 1
. !
1 2
.
● BioPressure ) ( .
● )
(.
.
5. ﻧ ظف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟ ﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎﺳﺗﺧد ا م ﻣﺎء ا ﻟ ﻣو اﺳﯾر وﻣ ﻧ د ﯾل ﺗ ﻧ ظ ﯾف طر ﯾ ﺔ .
ﺗﻧﺑﯾﮫ!! ﺗﺟﻧب ﻋﻧدﺋذ أن ﺗ ﻛ ون ھﻧ ﺎك آ ﺛ ﺎر ﺧ د وش ﻋﻠﻰ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز و ا ﺣ رص ﺑ ﻘ در ا ﻹﻣ ﻛ ﺎ ن ﻋﻠﻰ ﻋد م ا ﻹﻣﺳ ﺎك ﺑ ﺎ ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ ﻣ ﺑ ﺎ ﺷر ة ﺑ ﺎ ﻷ ﯾ دي. ﻣن ﺧﻼل
ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺗﺣﺗرق ا ﻟ د ھون و ا ﻟ ﻌ رق ا ﻟ ﻣ ﺗ رﺳ ﺑ ﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓ ﺳ وف ﺗ ﻘل ﻗ درة أداء ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق
ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ .
6. ا ﺷ طف ا ﻟﻌﻠﺑﺔ ا ﻟ ﺑﻼﺳﺗ ﯾﻛﯾﺔ ا ﻟ ﻣرﻛب ﺑ د اﺧﻠﮭﺎ ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻣﺎء وﺟ ﻔ ﻔ ﮭ ﺎ ﻗ ﺑل ا ﻟ ﺗ ﺟﻣ ﯾ ﻊ .
7. ا ﺣ رص ﻋﻠﻰ ﺗ ﺟ ﻔ ﯾف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑﻌﻧ ﺎ ﯾﺔ ﻗ ﺑل إﻋﺎ د ة ﺗ رﻛ ﯾ ﺑ ﮫ .
8. أ ﻋد ﺗ رﻛ ﯾب ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ و ﻗطﺎع ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺗرﺗ ﯾب ﻋ ﻛ ﺳﻲ .
9. ﺑﻌد ذﻟك ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺿﺧﺔ أوﻻ
ً
، ﺛم ﺟﮭﺎز اﻷﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ ﻗﺻﯾرة اﻟﻣوﺟﺔ.
ا ﻟ ﺗ ﺧز ﯾ ن / ﺗﺟﺎ وز ا ﻟﺷﺗ ﺎ ء
ﻓﻠﺗر اﻟﺿﻐط ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻓﻛﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺗﺟﻣد واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ دﺑون ﺗﺟﻣﯾد. أوﻻ
ً
ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺗم إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧظﯾف أوﻟ
ﻲ ﺟﯾدة وﻓﺣص اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺣﯾث ﺗﻌرﺿﮫ
ﻷﺿرار.
ا ﻟ ﻣ ﺷ ﻛ ﻼت وا ﻟﺣﻠول :
ا ﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ا ﻟﺳﺑب ا ﻟ ﻣﺣﺗ ﻣل
ا ﻟ ﺣل
ﺑﻌد ﻣرور ﻓ ﺗرة 6 إ ﻟﻰ 8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ ﻟم ﺗ ظﮭر ﺑﻌد أ ﯾﺔ
ﻧ ﺗ ﺎ ﺋﺞ إ ﯾﺟﺎ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟﻠﻔﻠﺗر
اﻟﻔﻠﺗر ﻻ ﯾﻌﻣل ﻟﻣدة 24 ﺳﺎﻋﺔ ﯾوﻣﯾ
ً
ﺎ، ﻣﺛﻼ
ً
ﯾﺗم
إطﻔﺎﺋﮫ ﻟﯾﻼ
ً
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ ﺎﺳﺗﻣرار
وﺳ ﺎ ﺋ ط ا ﻟ ﻔ ﻠ ﺗر ﺗم ﺗ ﻧظﯾ ﻔ ﮭ ﺎ ﻓﻲ ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ 8
أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ د ون ﺗ ﻧ ظ ﯾف ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ
8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﺷدﯾد اﻻﺗﺳﺎخ ﻗم ﺑ ﺗﻐﯾ ﯾر ا ﻟﻣﺎء و ﺗ ﺧ ﻠص ﻣن ا ﻟ طﺣ ﺎ ﻟ ب
ﻗﯾم ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎء ﻟﯾﺳت ﺳﻠﯾﻣﺔ، ﻣﺛﻼ
ً
اﻻرﺗﻔﺎع
ا ﻟ ﻣ ﻔ رط ﻟ ﻘ ﯾﻣﺔ ﻣﻌ ﺎ ﻣل pH
ﻗم ﺑﺻﻔ ﺔ ﻣ ﻧ ﺗ ظﻣ ﺔ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر وإذا ﻟ زم ا ﻷﻣر ﺗ ﺻﺣ ﯾ ﺢ
ﻗﯾم ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻼت ا ﻟ ﻣﺎء،
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣ ﺣ ﺗ وى أ ﻛﺳﺟ ﯾ ن ﻗ ﻠ ﯾل
ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ
اﺳﺗﺧد ا م ﻣ ﺿﺧ ﺔ ﺗ ﮭو ﯾ ﺔ ﻟ ﻣﻌ ﺎ د ﻟ ﺔ ﻣ ﻌ د ﻻت ا ﻟﻔﻘد ﻓﻲ
ا ﻷ ﻛ ﺳﺟ ﯾ ن
ﺗ وﺟد ﻛ ﺎ ﺋ ﻧ ﺎت ﺣﯾ ﺔ ﻛﺛ ﯾرة ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ ﻓﻲ ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ
ا ﻟ ﻣ و اﺻﻔ ﺔ : ﺑﺣد أ ﻗ ﺻﻰ 5 0 إ ﻟﻰ 7 0 ﺳم ﺳﻣك
)ا ﻟ طول ا ﻹﺟ ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ (
ﻟ ﻛل 1000 ﻟ ﺗر ﻣن ﺳﻌ ﺔ ا ﻟ ﺑ رﻛﺔ
اﻟﻔﻠﺗر أو ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ
ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻏﯾر ﻧ ظ ﯾف
ﻧ ظف ا ﻷﺟز ا ء ا ﻟ ﻣﻌﻧ ﯾ ﺔ
ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻻ
ﯾ ﻌﻣل
ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻗد
ﺗ ﻛون ﺗ ﺎ ﻟ ﻔﺔ و ﯾ ﺟب اﺳﺗ ﺑ د ا ﻟ ﮭ ﺎ
ا ﻓ ﺣص وﺻ ﻠ ﺔ ا ﻟﺷﺑ ﻛﺔ
ﻻ ﯾﺗم ﺗ ﺑ ﺎ دل ا ﻟﻣﺎء ﻣن ﺧﻼل
ا ﻟ ﻣ د ا ﺧل / ا ﻟ ﻣﺧ ﺎ رج
ا ﻟ ﻣﻔ ﺗ ﺎح ﻣﺿ ﺑ و ط ﻋﻠﻰ وﺿﻊ "ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف" ا ﻧ ﻘل ا ﻟ ﻣ ﻔ ﺗ ﺎح إ ﻟﻰ وﺿﻊ "اﻟﻔﻠﺗرة"
ا ﻟ ﻣ د ﺧل ﻣﺳدود ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف
BioPressure 10000 1 1
. !
1 2
.
● BioPressure ) ( .
● )
(.
.
5. ﻧ ظف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟ ﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎﺳﺗﺧد ا م ﻣﺎء ا ﻟ ﻣو اﺳﯾر وﻣ ﻧ د ﯾل ﺗ ﻧ ظ ﯾف طر ﯾ ﺔ .
ﺗﻧﺑﯾﮫ!! ﺗﺟﻧب ﻋﻧدﺋذ أن ﺗ ﻛ ون ھﻧ ﺎك آ ﺛ ﺎر ﺧ د وش ﻋﻠﻰ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز و ا ﺣ رص ﺑ ﻘ در ا ﻹﻣ ﻛ ﺎ ن ﻋﻠﻰ ﻋد م ا ﻹﻣﺳ ﺎك ﺑ ﺎ ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ ﻣ ﺑ ﺎ ﺷر ة ﺑ ﺎ ﻷ ﯾ دي. ﻣن ﺧﻼل
ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺗﺣﺗرق ا ﻟ د ھون و ا ﻟ ﻌ رق ا ﻟ ﻣ ﺗ رﺳ ﺑ ﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓ ﺳ وف ﺗ ﻘل ﻗ درة أداء ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق
ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ .
6. ا ﺷ طف ا ﻟﻌﻠﺑﺔ ا ﻟ ﺑﻼﺳﺗ ﯾﻛﯾﺔ ا ﻟ ﻣرﻛب ﺑ د اﺧﻠﮭﺎ ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻣﺎء وﺟ ﻔ ﻔ ﮭ ﺎ ﻗ ﺑل ا ﻟ ﺗ ﺟﻣ ﯾ ﻊ .
7. ا ﺣ رص ﻋﻠﻰ ﺗ ﺟ ﻔ ﯾف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑﻌﻧ ﺎ ﯾﺔ ﻗ ﺑل إﻋﺎ د ة ﺗ رﻛ ﯾ ﺑ ﮫ .
8. أ ﻋد ﺗ رﻛ ﯾب ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ و ﻗطﺎع ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺗرﺗ ﯾب ﻋ ﻛ ﺳﻲ .
9. ﺑﻌد ذﻟك ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺿﺧﺔ أوﻻ
ً
، ﺛم ﺟﮭﺎز اﻷﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ ﻗﺻﯾرة اﻟﻣوﺟﺔ.
ا ﻟ ﺗ ﺧز ﯾ ن / ﺗﺟﺎ وز ا ﻟﺷﺗ ﺎ ء
ﻓﻠﺗر اﻟﺿﻐط ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻓﻛﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺗﺟﻣد واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ دﺑون ﺗﺟﻣﯾد. أوﻻ
ً
ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺗم إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧظﯾف أوﻟ
ﻲ ﺟﯾدة وﻓﺣص اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺣﯾث ﺗﻌرﺿﮫ
ﻷﺿرار.
ا ﻟ ﻣ ﺷ ﻛ ﻼت وا ﻟﺣﻠول :
ا ﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ا ﻟﺳﺑب ا ﻟ ﻣﺣﺗ ﻣل
ا ﻟ ﺣل
ﺑﻌد ﻣرور ﻓ ﺗرة 6 إ ﻟﻰ 8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ ﻟم ﺗ ظﮭر ﺑﻌد أ ﯾﺔ
ﻧ ﺗ ﺎ ﺋﺞ إ ﯾﺟﺎ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟﻠﻔﻠﺗر
اﻟﻔﻠﺗر ﻻ ﯾﻌﻣل ﻟﻣدة 24 ﺳﺎﻋﺔ ﯾوﻣﯾ
ً
ﺎ، ﻣﺛﻼ
ً
ﯾﺗم
إطﻔﺎﺋﮫ ﻟﯾﻼ
ً
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ ﺎﺳﺗﻣرار
وﺳ ﺎ ﺋ ط ا ﻟ ﻔ ﻠ ﺗر ﺗم ﺗ ﻧظﯾ ﻔ ﮭ ﺎ ﻓﻲ ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ 8
أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ د ون ﺗ ﻧ ظ ﯾف ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ
8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﺷدﯾد اﻻﺗﺳﺎخ ﻗم ﺑ ﺗﻐﯾ ﯾر ا ﻟﻣﺎء و ﺗ ﺧ ﻠص ﻣن ا ﻟ طﺣ ﺎ ﻟ ب
ﻗﯾم ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎء ﻟﯾﺳت ﺳﻠﯾﻣﺔ، ﻣﺛﻼ
ً
اﻻرﺗﻔﺎع
ا ﻟ ﻣ ﻔ رط ﻟ ﻘ ﯾﻣﺔ ﻣﻌ ﺎ ﻣل pH
ﻗم ﺑﺻﻔ ﺔ ﻣ ﻧ ﺗ ظﻣ ﺔ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر وإذا ﻟ زم ا ﻷﻣر ﺗ ﺻﺣ ﯾ ﺢ
ﻗﯾم ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻼت ا ﻟ ﻣﺎء،
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣ ﺣ ﺗ وى أ ﻛﺳﺟ ﯾ ن ﻗ ﻠ ﯾل
ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ
اﺳﺗﺧد ا م ﻣ ﺿﺧ ﺔ ﺗ ﮭو ﯾ ﺔ ﻟ ﻣﻌ ﺎ د ﻟ ﺔ ﻣ ﻌ د ﻻت ا ﻟﻔﻘد ﻓﻲ
ا ﻷ ﻛ ﺳﺟ ﯾ ن
ﺗ وﺟد ﻛ ﺎ ﺋ ﻧ ﺎت ﺣﯾ ﺔ ﻛﺛ ﯾرة ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ ﻓﻲ ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ
ا ﻟ ﻣ و اﺻﻔ ﺔ : ﺑﺣد أ ﻗ ﺻﻰ 5 0 إ ﻟﻰ 7 0 ﺳم ﺳﻣك
)ا ﻟ طول ا ﻹﺟ ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ (
ﻟ ﻛل 1000 ﻟ ﺗر ﻣن ﺳﻌ ﺔ ا ﻟ ﺑ رﻛﺔ
اﻟﻔﻠﺗر أو ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ
ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻏﯾر ﻧ ظ ﯾف
ﻧ ظف ا ﻷﺟز ا ء ا ﻟ ﻣﻌﻧ ﯾ ﺔ
ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻻ
ﯾ ﻌﻣل
ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻗد
ﺗ ﻛون ﺗ ﺎ ﻟ ﻔﺔ و ﯾ ﺟب اﺳﺗ ﺑ د ا ﻟ ﮭ ﺎ
ا ﻓ ﺣص وﺻ ﻠ ﺔ ا ﻟﺷﺑ ﻛﺔ
ﻻ ﯾﺗم ﺗ ﺑ ﺎ دل ا ﻟﻣﺎء ﻣن ﺧﻼل
ا ﻟ ﻣ د ا ﺧل / ا ﻟ ﻣﺧ ﺎ رج
ا ﻟ ﻣﻔ ﺗ ﺎح ﻣﺿ ﺑ و ط ﻋﻠﻰ وﺿﻊ "ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف" ا ﻧ ﻘل ا ﻟ ﻣ ﻔ ﺗ ﺎح إ ﻟﻰ وﺿﻊ "اﻟﻔﻠﺗرة"
ا ﻟ ﻣ د ﺧل ﻣﺳدود ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف
BioPressure 10000 1 1
. !
1 2
.
● BioPressure ) ( .
● )
(.
.
5. ﻧ ظف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟ ﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎﺳﺗﺧد ا م ﻣﺎء ا ﻟ ﻣو اﺳﯾر وﻣ ﻧ د ﯾل ﺗ ﻧ ظ ﯾف طر ﯾ ﺔ .
ﺗﻧﺑﯾﮫ!! ﺗﺟﻧب ﻋﻧدﺋذ أن ﺗ ﻛ ون ھﻧ ﺎك آ ﺛ ﺎر ﺧ د وش ﻋﻠﻰ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز و ا ﺣ رص ﺑ ﻘ در ا ﻹﻣ ﻛ ﺎ ن ﻋﻠﻰ ﻋد م ا ﻹﻣﺳ ﺎك ﺑ ﺎ ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ ﻣ ﺑ ﺎ ﺷر ة ﺑ ﺎ ﻷ ﯾ دي. ﻣن ﺧﻼل
ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺗﺣﺗرق ا ﻟ د ھون و ا ﻟ ﻌ رق ا ﻟ ﻣ ﺗ رﺳ ﺑ ﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓ ﺳ وف ﺗ ﻘل ﻗ درة أداء ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق
ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ .
6. ا ﺷ طف ا ﻟﻌﻠﺑﺔ ا ﻟ ﺑﻼﺳﺗ ﯾﻛﯾﺔ ا ﻟ ﻣرﻛب ﺑ د اﺧﻠﮭﺎ ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻣﺎء وﺟ ﻔ ﻔ ﮭ ﺎ ﻗ ﺑل ا ﻟ ﺗ ﺟﻣ ﯾ ﻊ .
7. ا ﺣ رص ﻋﻠﻰ ﺗ ﺟ ﻔ ﯾف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑﻌﻧ ﺎ ﯾﺔ ﻗ ﺑل إﻋﺎ د ة ﺗ رﻛ ﯾ ﺑ ﮫ .
8. أ ﻋد ﺗ رﻛ ﯾب ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ و ﻗطﺎع ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺗرﺗ ﯾب ﻋ ﻛ ﺳﻲ .
9. ﺑﻌد ذﻟك ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺿﺧﺔ أوﻻ
ً
، ﺛم ﺟﮭﺎز اﻷﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ ﻗﺻﯾرة اﻟﻣوﺟﺔ.
ا ﻟ ﺗ ﺧز ﯾ ن / ﺗﺟﺎ وز ا ﻟﺷﺗ ﺎ ء
ﻓﻠﺗر اﻟﺿﻐط ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻓﻛﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺗﺟﻣد واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ دﺑون ﺗﺟﻣﯾد. أوﻻ
ً
ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺗم إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧظﯾف أوﻟ
ﻲ ﺟﯾدة وﻓﺣص اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺣﯾث ﺗﻌرﺿﮫ
ﻷﺿرار.
ا ﻟ ﻣ ﺷ ﻛ ﻼت وا ﻟﺣﻠول :
ا ﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ا ﻟﺳﺑب ا ﻟ ﻣﺣﺗ ﻣل
ا ﻟ ﺣل
ﺑﻌد ﻣرور ﻓ ﺗرة 6 إ ﻟﻰ 8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ ﻟم ﺗ ظﮭر ﺑﻌد أ ﯾﺔ
ﻧ ﺗ ﺎ ﺋﺞ إ ﯾﺟﺎ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟﻠﻔﻠﺗر
اﻟﻔﻠﺗر ﻻ ﯾﻌﻣل ﻟﻣدة 24 ﺳﺎﻋﺔ ﯾوﻣﯾ
ً
ﺎ، ﻣﺛﻼ
ً
ﯾﺗم
إطﻔﺎﺋﮫ ﻟﯾﻼ
ً
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ ﺎﺳﺗﻣرار
وﺳ ﺎ ﺋ ط ا ﻟ ﻔ ﻠ ﺗر ﺗم ﺗ ﻧظﯾ ﻔ ﮭ ﺎ ﻓﻲ ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ 8
أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ د ون ﺗ ﻧ ظ ﯾف ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ
8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﺷدﯾد اﻻﺗﺳﺎخ ﻗم ﺑ ﺗﻐﯾ ﯾر ا ﻟﻣﺎء و ﺗ ﺧ ﻠص ﻣن ا ﻟ طﺣ ﺎ ﻟ ب
ﻗﯾم ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎء ﻟﯾﺳت ﺳﻠﯾﻣﺔ، ﻣﺛﻼ
ً
اﻻرﺗﻔﺎع
ا ﻟ ﻣ ﻔ رط ﻟ ﻘ ﯾﻣﺔ ﻣﻌ ﺎ ﻣل pH
ﻗم ﺑﺻﻔ ﺔ ﻣ ﻧ ﺗ ظﻣ ﺔ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر وإذا ﻟ زم ا ﻷﻣر ﺗ ﺻﺣ ﯾ ﺢ
ﻗﯾم ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻼت ا ﻟ ﻣﺎء،
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣ ﺣ ﺗ وى أ ﻛﺳﺟ ﯾ ن ﻗ ﻠ ﯾل
ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ
اﺳﺗﺧد ا م ﻣ ﺿﺧ ﺔ ﺗ ﮭو ﯾ ﺔ ﻟ ﻣﻌ ﺎ د ﻟ ﺔ ﻣ ﻌ د ﻻت ا ﻟﻔﻘد ﻓﻲ
ا ﻷ ﻛ ﺳﺟ ﯾ ن
ﺗ وﺟد ﻛ ﺎ ﺋ ﻧ ﺎت ﺣﯾ ﺔ ﻛﺛ ﯾرة ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ ﻓﻲ ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ
ا ﻟ ﻣ و اﺻﻔ ﺔ : ﺑﺣد أ ﻗ ﺻﻰ 5 0 إ ﻟﻰ 7 0 ﺳم ﺳﻣك
)ا ﻟ طول ا ﻹﺟ ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ (
ﻟ ﻛل 1000 ﻟ ﺗر ﻣن ﺳﻌ ﺔ ا ﻟ ﺑ رﻛﺔ
اﻟﻔﻠﺗر أو ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ
ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻏﯾر ﻧ ظ ﯾف
ﻧ ظف ا ﻷﺟز ا ء ا ﻟ ﻣﻌﻧ ﯾ ﺔ
ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻻ
ﯾ ﻌﻣل
ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻗد
ﺗ ﻛون ﺗ ﺎ ﻟ ﻔﺔ و ﯾ ﺟب اﺳﺗ ﺑ د ا ﻟ ﮭ ﺎ
ا ﻓ ﺣص وﺻ ﻠ ﺔ ا ﻟﺷﺑ ﻛﺔ
ﻻ ﯾﺗم ﺗ ﺑ ﺎ دل ا ﻟﻣﺎء ﻣن ﺧﻼل
ا ﻟ ﻣ د ا ﺧل / ا ﻟ ﻣﺧ ﺎ رج
ا ﻟ ﻣﻔ ﺗ ﺎح ﻣﺿ ﺑ و ط ﻋﻠﻰ وﺿﻊ "ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف" ا ﻧ ﻘل ا ﻟ ﻣ ﻔ ﺗ ﺎح إ ﻟﻰ وﺿﻊ "اﻟﻔﻠﺗرة"
ا ﻟ ﻣ د ﺧل ﻣﺳدود ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف
BioPressure 10000 1 1
. !
1 2
.
● BioPressure ) ( .
● )
(.
.
5. ﻧ ظف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟ ﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎﺳﺗﺧد ا م ﻣﺎء ا ﻟ ﻣو اﺳﯾر وﻣ ﻧ د ﯾل ﺗ ﻧ ظ ﯾف طر ﯾ ﺔ .
ﺗﻧﺑﯾﮫ!! ﺗﺟﻧب ﻋﻧدﺋذ أن ﺗ ﻛ ون ھﻧ ﺎك آ ﺛ ﺎر ﺧ د وش ﻋﻠﻰ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز و ا ﺣ رص ﺑ ﻘ در ا ﻹﻣ ﻛ ﺎ ن ﻋﻠﻰ ﻋد م ا ﻹﻣﺳ ﺎك ﺑ ﺎ ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ ﻣ ﺑ ﺎ ﺷر ة ﺑ ﺎ ﻷ ﯾ دي. ﻣن ﺧﻼل
ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺗﺣﺗرق ا ﻟ د ھون و ا ﻟ ﻌ رق ا ﻟ ﻣ ﺗ رﺳ ﺑ ﺔ ﻋﻠﻰ ا ﻟ ﺟﺳ م ا ﻟ زﺟ ﺎ ﺟﻲ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓ ﺳ وف ﺗ ﻘل ﻗ درة أداء ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق
ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ .
6. ا ﺷ طف ا ﻟﻌﻠﺑﺔ ا ﻟ ﺑﻼﺳﺗ ﯾﻛﯾﺔ ا ﻟ ﻣرﻛب ﺑ د اﺧﻠﮭﺎ ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻣﺎء وﺟ ﻔ ﻔ ﮭ ﺎ ﻗ ﺑل ا ﻟ ﺗ ﺟﻣ ﯾ ﻊ .
7. ا ﺣ رص ﻋﻠﻰ ﺗ ﺟ ﻔ ﯾف ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑﻌﻧ ﺎ ﯾﺔ ﻗ ﺑل إﻋﺎ د ة ﺗ رﻛ ﯾ ﺑ ﮫ .
8. أ ﻋد ﺗ رﻛ ﯾب ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ و ﻗطﺎع ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﺑ ﺗرﺗ ﯾب ﻋ ﻛ ﺳﻲ .
9. ﺑﻌد ذﻟك ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺿﺧﺔ أوﻻ
ً
، ﺛم ﺟﮭﺎز اﻷﺷﻌﺔ ﻓوق اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﯾﺔ ﻗﺻﯾرة اﻟﻣوﺟﺔ.
ا ﻟ ﺗ ﺧز ﯾ ن / ﺗﺟﺎ وز ا ﻟﺷﺗ ﺎ ء
ﻓﻠﺗر اﻟﺿﻐط ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﻓﻛﮫ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺗﺟﻣد واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ دﺑون ﺗﺟﻣﯾد. أوﻻ
ً
ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺗم إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻧظﯾف أوﻟ
ﻲ ﺟﯾدة وﻓﺣص اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺣﯾث ﺗﻌرﺿﮫ
ﻷﺿرار.
ا ﻟ ﻣ ﺷ ﻛ ﻼت وا ﻟﺣﻠول :
ا ﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ا ﻟﺳﺑب ا ﻟ ﻣﺣﺗ ﻣل
ا ﻟ ﺣل
ﺑﻌد ﻣرور ﻓ ﺗرة 6 إ ﻟﻰ 8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ ﻟم ﺗ ظﮭر ﺑﻌد أ ﯾﺔ
ﻧ ﺗ ﺎ ﺋﺞ إ ﯾﺟﺎ ﺑ ﯾ ﺔ ﻟﻠﻔﻠﺗر
اﻟﻔﻠﺗر ﻻ ﯾﻌﻣل ﻟﻣدة 24 ﺳﺎﻋﺔ ﯾوﻣﯾ
ً
ﺎ، ﻣﺛﻼ
ً
ﯾﺗم
إطﻔﺎﺋﮫ ﻟﯾﻼ
ً
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ ﺎﺳﺗﻣرار
وﺳ ﺎ ﺋ ط ا ﻟ ﻔ ﻠ ﺗر ﺗم ﺗ ﻧظﯾ ﻔ ﮭ ﺎ ﻓﻲ ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ 8
أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ا ﺗ رك اﻟﻔﻠﺗر ﯾ ﻌﻣل ﺑ د ون ﺗ ﻧ ظ ﯾف ﺧﻼل أ ول 6 إ ﻟﻰ
8 أﺳﺎ ﺑ ﯾﻊ
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﺷدﯾد اﻻﺗﺳﺎخ ﻗم ﺑ ﺗﻐﯾ ﯾر ا ﻟﻣﺎء و ﺗ ﺧ ﻠص ﻣن ا ﻟ طﺣ ﺎ ﻟ ب
ﻗﯾم ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﻣﺎء ﻟﯾﺳت ﺳﻠﯾﻣﺔ، ﻣﺛﻼ
ً
اﻻرﺗﻔﺎع
ا ﻟ ﻣ ﻔ رط ﻟ ﻘ ﯾﻣﺔ ﻣﻌ ﺎ ﻣل pH
ﻗم ﺑﺻﻔ ﺔ ﻣ ﻧ ﺗ ظﻣ ﺔ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر وإذا ﻟ زم ا ﻷﻣر ﺗ ﺻﺣ ﯾ ﺢ
ﻗﯾم ﻣ ﻌ ﺎ ﻣ ﻼت ا ﻟ ﻣﺎء،
ﻣﺎء ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻣ ﺣ ﺗ وى أ ﻛﺳﺟ ﯾ ن ﻗ ﻠ ﯾل
ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ
اﺳﺗﺧد ا م ﻣ ﺿﺧ ﺔ ﺗ ﮭو ﯾ ﺔ ﻟ ﻣﻌ ﺎ د ﻟ ﺔ ﻣ ﻌ د ﻻت ا ﻟﻔﻘد ﻓﻲ
ا ﻷ ﻛ ﺳﺟ ﯾ ن
ﺗ وﺟد ﻛ ﺎ ﺋ ﻧ ﺎت ﺣﯾ ﺔ ﻛﺛ ﯾرة ﻟ ﻠﻐﺎ ﯾﺔ ﻓﻲ ا ﻟ ﺑ رﻛ ﺔ
ا ﻟ ﻣ و اﺻﻔ ﺔ : ﺑﺣد أ ﻗ ﺻﻰ 5 0 إ ﻟﻰ 7 0 ﺳم ﺳﻣك
)ا ﻟ طول ا ﻹﺟ ﻣ ﺎ ﻟ ﻲ (
ﻟ ﻛل 1000 ﻟ ﺗر ﻣن ﺳﻌ ﺔ ا ﻟ ﺑ رﻛﺔ
اﻟﻔﻠﺗر أو ا ﻟ زﺟ ﺎ ج ا ﻟﻛوارﺗز ﻟ ﻸﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ
ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻏﯾر ﻧ ظ ﯾف
ﻧ ظف ا ﻷﺟز ا ء ا ﻟ ﻣﻌﻧ ﯾ ﺔ
ﺟﮭ ﺎ ز ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻻ
ﯾ ﻌﻣل
ﻟﻣﺑﺔ ا ﻷﺷ ﻌ ﺔ ﻓ وق ا ﻟ ﺑ ﻧ ﻔ ﺳﺟ ﯾ ﺔ ﻗﺻﯾ ر ة ا ﻟ ﻣ وﺟﺔ ﻗد
ﺗ ﻛون ﺗ ﺎ ﻟ ﻔﺔ و ﯾ ﺟب اﺳﺗ ﺑ د ا ﻟ ﮭ ﺎ
ا ﻓ ﺣص وﺻ ﻠ ﺔ ا ﻟﺷﺑ ﻛﺔ
ﻻ ﯾﺗم ﺗ ﺑ ﺎ دل ا ﻟﻣﺎء ﻣن ﺧﻼل
ا ﻟ ﻣ د ا ﺧل / ا ﻟ ﻣﺧ ﺎ رج
ا ﻟ ﻣﻔ ﺗ ﺎح ﻣﺿ ﺑ و ط ﻋﻠﻰ وﺿﻊ "ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف" ا ﻧ ﻘل ا ﻟ ﻣ ﻔ ﺗ ﺎح إ ﻟﻰ وﺿﻊ "اﻟﻔﻠﺗرة"
ا ﻟ ﻣ د ﺧل ﻣﺳدود ا ﻟ ﺗ ﻧ ظ ﯾف
BioPressure 10000 1 1
. !
1 2
.
● BioPressure ) ( .
● )
(.
.
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎآ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ:
1. ءﺎﻔﻃإ زﺎﻬﺟUV-Cﺮﻃ ﻦﻋ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻢﺛ ﻦﻣ و ﺔّﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺒآ ﺐﺤﺳ ﻖﻳ.
2. ﻢﺘﻳ ﻦﻣ ﻲﻗاﻮﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ ةﺎﻔﺼﻣﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ .
3. ﺔﺤﻔﺻ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا2 ﻰﻟﺎﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ : زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ءﺎﻄﻐﻟا رﺎﻤﺴﻣ ﻒﻟ ﻞﺒﻗ ، نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣ ﺐﺠﻳUV-C
) ﻢﻗر ةرﻮﺻ ﺮﻈﻧا1(
4 .ﺑ صﻮﺼﺨﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا ﻞﺣ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟاو ﻚﻟﺬ ) ﻢﻗر ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا2 و 3.(
5. جر ﻢﺘﻳ / ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻖﻟﺰﻨﻳو ، ىﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﻞﺼﻔﻨﻳ ﻰﺘﺣ ، ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﺔﺤﺘﻓ تاذ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺰه ) ﻢﻗر ةرﻮﺻ4
. ( نﺎﻣﻷا تﺎﻘﻠﺣ ﻊﻴﻀﺗ ﻻ ﻲآ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﻮﺟﺮﻧ .
6. و ﺔّﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ،نﺪﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ UV-Cةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .
7. مﺎﻜﺣﻹا تﺎﻘﻠﺤﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻊّﺿﻮﺘﻟا ﻰﻟإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا و ﺲآﺎﻌﻤﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ.
8. ﻢﺛ ﻦﻣ و ﻻوأ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟUV-C.
ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا
ﻞﻔﻜﻧﺼﻣﺎﻓﻲ ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺪﻤﻟ3ﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا و ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا لﺎﻄﻋأ ﺪﺿ ﻚﻟذ و تاﻮﻨﺳ ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه أﺪﺒﺗ و ﻪﺑ ﺔﻣﺪﺨ .
ﻲﻓ ﻦﻤﻀﻧ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ وﺼﻣﺎﻓﻲ ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ﺔﻟﺎﻔآﻲﻓﺎﺼﻟا ءﺎﻤﻟا ةﺪﻤﻟ ﻲﺤﺻ و ﻲﻘﻧ ء ﺎﻤﻟ 12ًا ﺮ ﻬ ﺷ . ةﺪﻤﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه12 أﺪﺒﺗ و ًا ﺮ ﻬ ﺷ
ﺔّﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا مﺪﻋ تﺎﺒﺛإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ و ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ و ،ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔّﺻﺎﺧ و ،ﺔآﺮﺒﻟا 6 ﻦﻣ ﻊﻴﺑﺎﺳأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ . ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺗ داﺮﻤﻟا ةﺮﻴﺤﺒﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧإ و ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻞﻴﻟد ةﺎﻋاﺮﻣ ﻮه ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳﻹ ﻚﻨﻴﺑوأ طﺮﺷ) ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑﺎﻬﺑ ﺢﺼﻨﻤﻟا ﺔّﺨﻀﻤﻟا و .(
ﻔﻜﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻲﻓ ﻊﻘﻳ ﻻ ﺎﻣﺔﻟﺎ:
- حﺎﺒﺼﻣ ﻞﻄﻋ وأ جﺎﺟﺰﻟا ﺮﺴآUV-C و / زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺰﺗراﻮﻜﻟا وأUV-C
- ،ﻒﻨﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ،ﺔّﻴﻨﻓ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﻠﺼﺗ تﻻوﺎﺤﻣ ،ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻜﺸﺗ ،ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻠﻗ ،ماﺪﺨﺘﺳﻹا و ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ىوﺎﻜﺸﻟا
ﻄﻋأ ﻞآ ﻚﻟﺬآ و ﺔﺒﻳﺮﻐﻟا مﺎﺴﺟﻷا وأ ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺐﻳﺮﻏ فﺮﻃ ﻦﻣ لﺎﻄﻋﻷا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟاكﺎﻬﻧﻹا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا لﺎ.
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎآ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ:
1. ءﺎﻔﻃإ زﺎﻬﺟUV-Cﺮﻃ ﻦﻋ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻢﺛ ﻦﻣ و ﺔّﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺒآ ﺐﺤﺳ ﻖﻳ.
2. ﻢﺘﻳ ﻦﻣ ﻲﻗاﻮﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ ةﺎﻔﺼﻣﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ .
3. ﺔﺤﻔﺻ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا2 ﻰﻟﺎﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ : زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ءﺎﻄﻐﻟا رﺎﻤﺴﻣ ﻒﻟ ﻞﺒﻗ ، نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣ ﺐﺠﻳUV-C
) ﻢﻗر ةرﻮﺻ ﺮﻈﻧا1(
4 .ﺑ صﻮﺼﺨﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا ﻞﺣ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟاو ﻚﻟﺬ ) ﻢﻗر ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا2 و 3.(
5. جر ﻢﺘﻳ / ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻖﻟﺰﻨﻳو ، ىﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﻞﺼﻔﻨﻳ ﻰﺘﺣ ، ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﺔﺤﺘﻓ تاذ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺰه ) ﻢﻗر ةرﻮﺻ4
. ( نﺎﻣﻷا تﺎﻘﻠﺣ ﻊﻴﻀﺗ ﻻ ﻲآ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﻮﺟﺮﻧ .
6. و ﺔّﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ،نﺪﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ UV-Cةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .
7. مﺎﻜﺣﻹا تﺎﻘﻠﺤﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻊّﺿﻮﺘﻟا ﻰﻟإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا و ﺲآﺎﻌﻤﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ.
8. ﻢﺛ ﻦﻣ و ﻻوأ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟUV-C.
ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا
ﻞﻔﻜﻧﺼﻣﺎﻓﻲ ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺪﻤﻟ3ﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا و ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا لﺎﻄﻋأ ﺪﺿ ﻚﻟذ و تاﻮﻨﺳ ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه أﺪﺒﺗ و ﻪﺑ ﺔﻣﺪﺨ .
ﻲﻓ ﻦﻤﻀﻧ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ وﺼﻣﺎﻓﻲ ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ﺔﻟﺎﻔآﻲﻓﺎﺼﻟا ءﺎﻤﻟا ةﺪﻤﻟ ﻲﺤﺻ و ﻲﻘﻧ ء ﺎﻤﻟ 12ًا ﺮ ﻬ ﺷ . ةﺪﻤﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه12 أﺪﺒﺗ و ًا ﺮ ﻬ ﺷ
ﺔّﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا مﺪﻋ تﺎﺒﺛإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ و ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ و ،ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔّﺻﺎﺧ و ،ﺔآﺮﺒﻟا 6 ﻦﻣ ﻊﻴﺑﺎﺳأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ . ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺗ داﺮﻤﻟا ةﺮﻴﺤﺒﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧإ و ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻞﻴﻟد ةﺎﻋاﺮﻣ ﻮه ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳﻹ ﻚﻨﻴﺑوأ طﺮﺷ) ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ
ﺎﻬﺑ ﺢﺼﻨﻤﻟا ﺔّﺨﻀﻤﻟا و .(
ﻔﻜﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻲﻓ ﻊﻘﻳ ﻻ ﺎﻣﺔﻟﺎ:
- حﺎﺒﺼﻣ ﻞﻄﻋ وأ جﺎﺟﺰﻟا ﺮﺴآUV-C و / زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺰﺗراﻮﻜﻟا وأUV-C
- ،ﻒﻨﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ،ﺔّﻴﻨﻓ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﻠﺼﺗ تﻻوﺎﺤﻣ ،ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻜﺸﺗ ،ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻠﻗ ،ماﺪﺨﺘﺳﻹا و ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ىوﺎﻜﺸﻟا
ﻄﻋأ ﻞآ ﻚﻟﺬآ و ﺔﺒﻳﺮﻐﻟا مﺎﺴﺟﻷا وأ ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺐﻳﺮﻏ فﺮﻃ ﻦﻣ لﺎﻄﻋﻷا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟاكﺎﻬﻧﻹا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا لﺎ.
a
Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000 Kullanım Kılavuzu
Problemle ve çözümler:
Problem Olası neden Çözüm
6 ile 8 hafta arasında halen pozitif ltreleme
neticeleri ortaya çıkmadı
Filtre 24 saat çalışmıyor, örneğin geceleri kapatılmakta Filtreyi aralıksız olarak çalıştırın
Filtre medyumu ilk 6-8 hafta içerisinde temizlendi Filtreyi ilk 6-8 hafta arasında temizlemeden çalıştırın
Havuz suyu çok kirli Suyu değiştirin ve yosunları temizleyin
Su değerleri uygun değil, örneğin pH-Değeri çok yüksek Su değerlerini düzenli olarak kontrol edin ve gerektiğinde düzeltin
Havuz suyu çok düşük oksijen içermekte Oksijen kaybının dengelenmesi için bir havalandırma pompası kullanın
Havuzda pek çok canlı bulunmakta Esas kural: Maksimum 50-70 cm balık (toplam uzunluk) her bir 1.000
litre havuz hacmi
Filtre veya UV-C-Kuvars cam kirlenmiş! İlgili parçaları temizleyin
UV-C-Cihazı çalışmıyor UV-C-Lambası arızalı ve değiştirilmesi gerekli
Şebeke bağlantısını kontrol edin
Giriş-/Çıkışlardan su devir daim olmuyor Şalter “Temizlik” üzerinde Şalteri “Filtreleme” üzerine getirin
Girişte pislik tıkalı Temizleyin
Garanti
Ubbink BioPressure-Filtrelerine, malzeme ve üretim hatalarından dolayı satın alma tarihinden itibaren 3 yıl garanti vermekteyiz. Garanti hakkından yararlanılabilmesi için, orijinal
satın alım belgesinin satın alma kanıtı olarak sunulması gerekmektedir.
Ayrıca Ubbink BioPressure ltrelerine temiz ve sağlıklı su için 12 aylık berrak su garantisi vermekteyiz. Bu garanti, BioPressure ltresinin işletmeye alındıktan 6. hafta sonrasından
itibaren suni göl suyunun ltrelenmesinde halen kanıtlanabilir bir başarı elde edilememişse, özellikle de yüzen yosunların giderilmesinde, koşulu altında satın alma tarihinden
itibaren 12 ay geçerlidir. Berrak su garantisi hakkının kullanılması için Ubbink, kullanım talimatının dikkate alınmasını ve uyan sistemin (BioPressure ltre ve tavsiye olunan pompa)
ltrelenecek suni göl için seçilmiş olmasını ön koşul olarak getirmektedir.
Garanti kapsamına girmeyenler:
- UV-C lambasında ve/veya UV-C aletinin kuvars camında cam kırılması veya bozukluklar
- Sebebi montaj ve kullanım hatasına, yeterli bakım yapılmamasına, don etkisine, uygun olmayan tamir denemelerine, kaba kuvvet kullanmaya, başkalarının kusuruna dayanan,
fazla zorlanmaya veya yabancı maddelerin etkisinden kaynaklanan şikayetler ve bütün aşınmadan kaynaklanan parça hasarları.
Berrak Su - Garantisi
Basınçlı ltremiz BioPressure II yüksek değerli bir 11 Vat UV-C-Cihazı, spesiyal ltre altlık sistemi ve entegre kirli su boşaltma ile donatılmıştır. Bu donanım bize temiz ve sağlıklı bir su
için bir berrak suyu garanti etme olanağını sağlamaktadır!
Bu garanti satın alma tarihinden itibaren 12 ay için geçerlidir.
Berrak su garantisinin kullanılması için aşağıdaki şartların oluşması zorunludur
• BioPressure Kullanım kılavuzuna dikkat edilmek ve ltrelenecek olan havuz için uygun olan sistem (ltre ve tavsiye edilen pompa) seçilmiş olam zorundadır.
• İlk çalıştırmadan sonraki altı haftadan itibaren havuz suyunun halen ltrelenmemiş olması, bilhassa yüzen yosunların (yeşil su) temizlenmemiş olmasının kanıtlanması
zorunludur.
Herhangi bir problem olması durumunda lütfen uzman satıcınıza sorun.
3
Çevreyi koruma
Eski elektrikli aletler ev çöpü ile imha edilmemelidir. Lütfen eski aleti yerel toplama yerine götürünüz. Daha ayrıntılı bilgileri satıcınızdan veya çöp imha etme şirketinden
alabilirsiniz.