operation manual

Stimate client,
vă felicităm pentru achiziționarea unui produs din seria ltrelor pentru iaz de calitate superioară Ubbink BioBalance.
Prin intermediul prezentelor instrucțiuni de utilizare obțineți informații importante, care vă ajută la montarea, punerea în funcțiune și îngrijirea ltrului dvs. de presiune BioPressure.
Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni de utilizare înainte de instalarea ltrului și familiarizați-vă cu aparatul. Vă rugăm să respectați obligatoriu indicațiile de siguranță pentru
utilizarea corectă și în siguranță. Păstraţi cu grijă aceste instrucțiuni de utilizare.
Setul de livrare
1 ltru de presiune BioPressure II cu dispozitiv UV-C integrat
1 manșon de furtun universal 40-32-25-19 mm, transparent
2 manșon de furtun universal 40-32-25-19 mm, negru
3 inele de etanșare 1 ½“
1 inel înșurubabil cu capac de închidere (sticlă)
1 Instrucţiuni de utilizare
Date tehnice
BioPressure II 3000 6000 10000 18000
Cod articol 1355408 1355409 1355410 1355413
Conținut ltru 10 Litri 10 Litri 15 Litri 25 Litri
Mediu ltrare
Unitate ltrantă specială cu mai
multe camere
Unitate ltrantă specială cu mai
multe camere
Unitate ltrantă specială cu mai
multe camere
Unitate ltrantă specială cu mai
multe camere
Rezistența la presiune max. 0,49 bari max. 0,49 bari max. 0,49 bari max. 0,49 bari
Element radiant UV-C PL-S 5 W PL-S 9 W PL-S 11 W PL-L 18 W
Tensiunea de rețea / frecvența 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz
Lungimea cablului 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m
Puterea UV-C după aprox. 5.000 ore 85% 85% 85% 85%
Cod articol pentru sticlă cuarț UV-C
de schimb
1358765 1358766 1358730 1358767
Cod articol pentru lampă UV-C
de schimb
1355109 1355110 1355112 1355115
Conținut max. al iazului 3.000 Litri 6.000 Litri 10.000 Litri 18.000 Litri
Simboluri și posibilități de reglare
Admisia apei de la pompă la ltru
Evacuarea apei de la ltru în iaz
Evacuarea apei în mod de curățare
Comutator funcțional „Mod de ltrare“
Comutator funcțional „Mod de curățare“
Indicaţii de siguranţă
ATENŢIE: Radiațiile UV sunt periculoase pentru ochi și piele. Elementul radiant UV-C nu are voie să e utilizat, dacă a fost scos din carcasa aparatului!
ATENŢIE: acest aparat conține un element radiant UV-C! Folosirea nesupravegheată a aparatului sau deteriorarea carcasei poate avea ca urmare evacuarea
radiațiilor UV-C periculoase. Radiațiile UV-C pot cauza vătămarea ochilor şi pielii și în dozare redusă.
• Alimentarea cu curent trebuie să corespundă specicaţiilor produsului. Nu conectați aparatul UV-C la curent, dacă alimentarea nu îndeplinește prevederile specicate! Mai multe
informații puteți obţine de la instalatorul dumneavoastră electric local și calicat.
• Circuitul electric pentru aparat UV-C trebuie să e asigurat printr-un dispozitiv de protecţie la curent de defect (FI, respectiv RCD) cu un curent nominal de defect de maxim 30 mA.
• Înainte de ecare intervenție (instalare, întreţinere etc.) aparatul UV-C trebuie deconectat de la reţeaua de alimentare electrică!
• Filtrul de presiune incl. aparatul UV-C nu trebuie utilizat în nicio circumstanță sub apă și trebuie să e instalat lângă iaz, astfel încât să e exclusă o inundare.
• Instalarea ltrului de presiune trebuie să se realizeze la o distanță de peste 2 m, iar conexiunea de curent electric la o distanță de peste 3,5 m față de iaz, respectiv bazinul de apă.
• Nu este permisă desfacerea aparatului UVC sau a componentelor acestuia, dacă acest lucru nu este specicat în mod explicit în acest manual de instrucțiuni. Acest lucru este valabil
și pentru modicările tehnice ale aparatului.
• Aparatul UV-C deține un comutator de protecție, care întrerupe automat alimentarea cu energie electrică la deschiderea aparatului.
] Instrucțiuni de utilizare Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000[ Упътване за употреба Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000
Проблеми и решения:
Проблем Възможна причина Решение
След 6 до 8 седмици още не са
установени положителни резултати от
филтрирането
Филтърът не работи всеки ден 24 ч, например през
нощта се изключва
Оставете филтърът да работи постоянно
Филтърният флуид е почистен през първите 6-8
седмици
Оставете филтърът да работи първите 6-8 седмици без почистване
Езерната вода е изключително замърсена Сменете водата и махнете водораслите
Стойностите на водата не са наред, например твърде
висока pH-стойност
Редовно проверявайте и при необходимост коригирайте
стойностите на водата;
Езерната вода е с твърде ниско съдържание на
кислород
Употреба на вентилационна помпа за компенсиране на загубите
на кислород
В езерото има твърде много живи организми Разпоредба: макс. 50-70 cm риба (обща дължина)
на 1 000 литра езерен обем
Филтърът или UV-C-кварцовото стъкло е замърсено Почистете съответните части
UV-C-уредът не работи UVC-лампата евентуално е дефектна и трябва да се смени
Проверете мрежовото захранване
Няма смяна на водата през входовете/
изходите
Превключвател настроен на „Почистване“ Поставете превключвателя на „Филтриране“
Вход запушен Почистете
Гаранция
За Ubbink BioPressure-филтрите даваме гаранция от 3 години срещу грешки по отношение на материала и производството, валидна от датата на закупуване. За признаване
на гаранцията като доказателство за покупката трябва да се представи оригиналната фактура.
Допълнително за Ubbink BioPressure-филтрите даваме 12-месечна гаранция бистра вода за чиста и здравословна вода. Тази гаранция важи 12 месеца от датата на
закупуване, при условие, че след 6-та седмица от пускане в експлоатация на BioPressure-филтъра все още не са постигнати доказуеми успехи при филтрирането на езерната
вода, по-точно при разграждане на водорасли. За признаване на гаранция бистра вода Ubbink поставя условието, да е спазено упътването за работа и да е избрана
подходящата система (BioPressure-филтър и препоръчана помпа) за езерото, което трябва да се филтрира.
Гаранцията не се отнася за:
- Счупване на стъкло респ. дефект при UV-C-лампата и/или кварцовото стъкло на UV-C-прибора
- Рекламации, чиято причина се дължи на грешка при монтажа и обслужването, недостатъчна грижа, замръзване, непрофесионални опити за ремонт, упражняване на
сила, чужда вина, пренатоварване, или чужди тела, както и повреда на части вследствие на износване.
Гаранция за чиста вода
Нашият филтър под налягане BioPressure II е оборудван с висококачествен UV-C-уред 11 W , специална система от филтърни пълнежи
и вграден извод за изпускане на замърсяванията. Това ни дава възможност да Ви дадем гаранция за чиста вода за чиста и здравословна вода!
Гаранцията важи 12 месеца от датата на покупка.
Условията за използване на гаранцията за чиста вода са
• да се спазва упътването за употреба на BioPressure и да е избрана подходящата система (филтър и препоръчана помпа) за езерото, което трябва да се филтрира.
• от шестата седмица след пускането в експлоатация да е доказано, че няма успех при филтрирането на езерната вода, по-специално при разграждането на плаващите
водорасли (зеленясала вода).
При евентуално възникващи проблеми попитайте Вашия специализиран търговец.
3
Защита на околната среда
Старите електрически уреди не бива да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. Моля, занесете старите уреди до вашия събирателен пункт на място. Допълнителна
информация ще получите от местните инстанции или фирмите за рециклиране.