operation manual
Αγαπητέ πελάτη,
σας συγχαίρουμε για την αγορά ενός προϊόντος από την σειρά φίλτρων υψηλής ποιότητας για λιμνούλες κήπου Ubbink BioBalance. Οι οδηγίες χρήσης σας παρέχουν σημαντικές
πληροφορίες που είναι χρήσιμες για την εγκατάσταση, τη λειτουργία και τη συντήρηση του φίλτρου πίεσης BioPressure. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν από την
εγκατάσταση του φίλτρου και εξοικειωθείτε με τη συσκευή. Λάβετε υπόψη σας τις οδηγίες ασφάλειας για την σωστή και ασφαλή χρήση. Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης με προσοχή!
Παραδοτέος εξοπλισμός
1 Φίλτρο πίεσης BioPressure II με ενσωματωμένη συσκευή UV-C
1 Γενικής χρήσης σύνδεσμος εύκαμπτου σωλήνα 40-32-25-19mm, διαφανής
2 Γενικής χρήσης σύνδεσμος εύκαμπτου σωλήνα 40-32-25-19mm, μαύρος
3 Στεγανοποιητικοί δακτύλιοι 1 ½”
1 Ροδέλα για βίδα με καπάκι σφράγισης (γυαλί)
1 Εγχειρίδιο με οδηγίες χρήσης
Τεχνικά στοιχεία
BioPressure II 3000 6000 10000 18000
Αριθ. είδους 1355408 1355409 1355410 1355413
Όγκος φίλτρου 10 Λίτρα 10 Λίτρα 15 Λίτρα 25 Λίτρα
Μέσο φιλτραρίσματος
Ειδικό φίλτρο περισσότερων
επιπέδων
Ειδικό φίλτρο περισσότερων
επιπέδων
Ειδικό φίλτρο περισσότερων
επιπέδων
Ειδικό φίλτρο περισσότερων
επιπέδων
Φορτίο πίεσης max. 0,49 bar max. 0,49 bar max. 0,49 bar max. 0,49 bar
Λάμπα ακτινοβολίας UV-C PL-S 5 W PL-S 9 W PL-S 11 W PL-L 18 W
Τάση δικτύου / Συχνότητα 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz 230 VAC / 50 Hz
Μήκος καλωδίου 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m
Ισχύς UV-C μετά από περίπου
5.000 ώρες
85% 85% 85% 85%
Αριθ. είδους για UV-C γυαλί χαλαζία
αντικατάστασης
1358765 1358766 1358730 1358767
Αριθ. είδους για UV-C λάμπα
αντικατάστασης
1355109 1355110 1355112 1355115
μεγ. όγκος λιμνούλας κήπου 3.000 Λίτρα 6.000 Λίτρα 10.000 Λίτρα 18.000 Λίτρα
Σύμβολα & δυνατότητες ρύθμισης
Στόμιο εισόδου νερού από την αντλία στο φίλτρο
Στόμιο εξόδου από το φίλτρο στη λιμνούλα κήπου
Στόμιο εξόδου νερού στην λειτουργία καθαρισμού
Διακόπτης λειτουργίας «Λειτουργία φίλτρου»
Διακόπτης λειτουργίας «Λειτουργία καθαρισμού»
Οδηγίες ασφαλείας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Oι ακτίνες UV είναι επικίνδυνες για τα μάτια και το δέρμα. Η συσκευή ακτινοβολίας UV-C δεν πρέπει να λειτουργεί όταν έχει αφαιρεθεί από το
περίβλημα της συσκευής!
ΠΡΟΣΟΧΗ: Aυτή η συσκευή περιέχει μια συσκευή ακτινοβολίας UV-C! Άσκοπη χρήση της συσκευής ή βλάβη του περιβλήματος μπορεί να έχει ως
αποτέλεσμα την έξοδο επικίνδυνης ακτινοβολίας UV-C. Η ακτινοβολία UV-C μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα μάτια και το δέρμα ακόμη και
σε μικρές δόσεις.
• Η παροχή ηλεκτρικού ρεύματος πρέπει να συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές του προϊόντος. Μη συνδέετε τη συσκευή UV-C αν η παροχή ηλεκτρικού ρεύματος δεν πληροί τις
καθορισμένες ρυθμίσεις! Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να ζητήσετε από τον τοπικό αναγνωρισμένο ηλεκτρολόγο σας.
• Το κύκλωμα της συσκευής UV-C πρέπει να προστατεύεται μέσω μια συσκευής διαρροής ρεύματος (FI ή RCD) με εκτιμημένη διαρροή ρεύματος μεγ. 30 mΑ.
• Πριν από κάθε παρέμβαση (εγκατάσταση, συντήρηση κλπ) η συσκευή UV-C αποσυνδέεται από το ηλεκτρικό δίκτυο!
• Το φίλτρο πίεσης συμπερ. της συσκευής UV-C δεν πρέπει να λειτουργήσει κάτω από το νερό και πρέπει να εγκατασταθεί δίπλα στη λιμνούλα κήπου με τέτοιο τρόπο ώστε να
αποκλείεται η υπερχείλιση.
• Η εγκατάσταση του φίλτρου πίεσης πρέπει να είναι βρίσκεται σε απόσταση άνω των 2 μέτρων και η ηλεκτρική σύνδεση σε απόσταση άνω των 3,5 μέτρων από την λιμνούλα κήπου ή
τη δεξαμενή νερού.
8
Οδηγίες χρήσης Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/180007
Istruzioni per l’uso Ubbink BioPressure II -3000/6000/10000/18000
Problemi e soluzioni:
Problema Possibile causa Soluzione
Dopo 6 - 8 settimane non si presentano
ancora risultati di ltraggio positivi
Il ltro non funziona 24 h al giorno, ma si disattiva ad
esempio di notte
Lasciare funzionare costantemente il ltro
I mezzi ltranti sono stati puliti entro le prime 6-8
settimane
Lasciare funzionare il ltro nelle prime 6-8 settimane senza pulizia
L'acqua dello stagno è estremamente sporca Cambiare l'acqua e rimuovere le alghe
I valori dell'acqua non sono corretti, ad es. valore di pH
troppo alto
Testare regolarmente i valori dell'acqua e correggerli all'occorrenza;
L'acqua dello stagno presenta una percentuale di
ossigeno troppo bassa
Utilizzo di una pompa con valvola di sato per compensare le carenze
di ossigeno
Sono presenti troppe forme di vita nello stagno Linea guida: pesci di max. 50-70 cm (lunghezza totale)
per 1.000 litri di volume dello stagno
Il ltro o il vetro di quarzo a UV-C è sporco Pulire le rispettive parti
Il dispositivo a UV-C non funziona la lampada a UVC è difettosa e deve essere sostituita all'occorrenza
Controllare il collegamento di rete
Nessuno scambio di acqua attraverso
ingressi/uscite
Interruttore impostato su "Pulizia" Interruttore impostato su "Filtraggio"
Ingresso ostruito Pulizia
Garanzia
Sul ltro BioPressure concediamo una garanzia di 3 anni su eventuali difetti di materiale e produzione, valida a partire dalla data d’acquisto: Per le richieste di garanzia è necessario
presentare la ricevuta d’acquisto o lo scontrino di cassa originale.
Inoltre, sul ltro Ubbink BioPressure concediamo una garanzia di acqua chiaricata, pulita e salubre pari a 12 mesi. Questa garanzia è valida per 12 mesi a partire dalla data
d’acquisto, a condizione che a partire dalla sesta settimana dopo la messa in servizio del ltro BioPressure non vengano ancora ottenuti alcuni successi dimostrabili nella ltrazione
dell’acqua dello stagno, in particolare non nella biodegradazione di alghe sospese. Per ricorrere alla garanzia di acqua chiaricata, la Ubbink presuppone che siano state osservate
scrupolosamente le istruzioni per l’uso e che sia stato scelto il sistema adeguato (ltro BioPressure e la pompa raccomandata) per lo stagno da ltrare.
La garanzia non copre:
- la rottura del vetro ovvero difetti della lampada UV-C e/oppure del vetro di quarzo dell’unità UV-C;
- contestazioni, la cui causa sia attribuibile ad errori di montaggio e utilizzo, carente manutenzione, inusso da gelo, tentativi di riparazione non appropriati, applicazione di forza,
colpa altrui, sovraccarico o corpi estranei,nonché tutti i danni ai componenti soggetti alla normale usura.
Garanzia acqua pura
Il nostro ltro a pressione BioPressure II è dotato di un dispositivo di alto livello a raggi UV-C e potenza di 11 watt , di uno speciale sistema a pad ltrante
nonché di uno scarico dell’acqua sporca integrato. Questo ci permette di assicurare una garanzia di acqua pura in relazione ad un’acqua sana e pulita!
Questa garanzia vale 12 mesi dalla data di acquisto.
Per ottenere il diritto alla garanzia di acqua pura, si presuppone che
• si siano rispettate le istruzioni per l’uso del BioPressure e sia stato selezionato il sistema adatto (ltro e pompa consigliata) per lo stagno da ltrare.
• a partire dalla sesta settimana dalla messa in funzione si dimostra che non si sono ancora raggiunti risultati di ltraggi positivi dell’acqua dello stagno, in particolare in caso di
mancata riduzione delle alghe galleggianti (acqua verde).
Qualora si presentino eventuali problemi, si prega di rivolgersi al proprio rivenditore specializzato.
3
Tutela ambientale
Le apparecchiature elettriche vecchie non devono essere smaltite nei normali riuti urbani. Si prega di smaltire l'apparecchio vecchio presso un centro di raccolta locale.
Potere richiedere maggiori informazioni al vostro rivenditore specializzato o impresa di smaltimento.