User Manual

Français - Manuel de l’utilisateur
RECEPTION MIDI
Modèle Le Preamp Canal A Canal B Cold Fusion Hot Fusion Bypass
Le Clean PC 1 PC 2 PC 3 PC 4 PC 5
Le Crunch PC 6 PC 7 PC 8 PC 9 PC 10
Le Lead PC 11 PC 12 PC 13 PC 14 PC 15
Le Bass PC 16 PC 17 PC 18 PC 19 PC 20
En d’autres termes, votre Le Preamp peut recevoir des messages MIDI demandant le bypass ou
le changement de canaux. Tous les messages MIDI sont retransmis à la sortie MIDI OUT (fonction MIDI
THRU).
Mais Le Preamp peut aussi être utilisé comme contrôleur MIDI pour piloter d’autres produits MIDI
(multi-effets ou Torpedo C.A.B. par exemple) en envoyant des MIDI PC. La configuration MIDI en
émission par défaut est la suivante :
EMISSION MIDI
Modèle Le Preamp Channel A Channel B Cold Fusion Hot Fusion
Le Clean PC 1 PC 2 PC 3 PC 4
Le Crunch PC 6 PC 7 PC 8 PC 9
Le Lead PC 11 PC 12 PC 13 PC 14
Le Bass PC 16 PC 17 PC 18 PC 19
Merci de noter que bypasser Le Preamp n’envoie pas de message MIDI PC. Le canal de commu-
nication MIDI par défaut est OMNI (écoute de tous les canaux) et le mode Multi-channel est ON.
13.2 Programmation MIDI
Il est possible, pour l’utilisateur avancé, de modifier les paramètres MIDI du préampli (MIDI Map-
ping), à l’aide du menu de configuration MIDI. Lancez le menu MIDI en appuyant sur A tout en
allumant le préampli.
Le menu MIDI utilise les LEDS ainsi que la lumière de la fenêtre du tube pour vous guider. Il y a 7
pages dans le menu et par conséquent 7 couleurs de fenêtre du tube :
N° de Page 1 2 3 4 5 6 7
Fonction Moniteur MIDI MIDI Learn Canal MIDI Numéro PC Mode Multi-channel Reset usine Version Firmware
Couleur Blanc Vert Jaune Rouge Violet Bleu Turquoise
Passez d’une page à l’autre du menu à l’aide du Switch A, entrez dans une page du menu à
l’aide de B. Une fois que vous êtes entré dans une page il n’est plus possible d’en sortir, vous devrez
relancer le menu en redémarrant Le Preamp pour accéder à une autre page. Sur chaque page,
la modification d’un paramètre est immédiatement sauvegardée. Le processus de sauvegarde est
signifié par le clignotement rapide des LEDs.
13.3 Moniteur MIDI
Le moniteur MIDI utilise les LEDs pour afficher le type de message MIDI et le canal utilisé par un
émetteur. C’est un outil puissant qui vous permettra de débuger un problème éventuel de configu-
ration MIDI. Si le comportement MIDI de votre Le Preamp ne correspond pas à ce que vous attendez,
le tableau suivant devrait vous aider à trouver la solution :
30 Two notes Audio Engineering Le Preamp