User Manual

Français - Manuel de l’utilisateur
6.2 Vue du dessus
Dans le tableau suivant se trouve la description des différents paramètres dont vous disposez pour
sculpter votre son et ajuster les volumes. Merci de vous reporter à la figure 2, page 4.
1 Footswitch A
Ce footswitch active le canal A ou change les pages/paramètres lors de la programmation MIDI.
Appuyer une seconde fois après avoir activé le canal met Le Preamp en bypass.
2 Gain d’entrée du Channel A
Détermine le niveau de gain de votre son clair. Pousser le gain peut conduire à plus de distortion
du signal, voire une distortion excessive. Ajustez ce paramètre selon votre goût, le niveau de gain
maximum que vous pouvez obtenir dépend des micros de votre guitare et des autres pédales que
vous pourriez placer devant Le Preamp.
3 EQ du canal A
Le canal A possède un réglage (passif) des basses (BASS) et des aigus (TREBLE).
4 Volume du canal A
Détermine le volume de sortie du canal A. Ce bouton est inactif en mode Fusion. Dans le cas où
vous entendriez une saturation non désirée, baisser ce volume peut améliorer les choses, et pensez
à vérifier que le produit suivant Le Preamp ne sature pas lui non plus.
5 Sélecteur de mode de Fusion
Presser A et B simultanément fait entrer Le Preamp dans le Mode Fusion. Cet interrupteur vous permet
de choisir entre le mode Hot et le mode Cold, merci de vous reporter plus loin dans ce manuel pour
plus d’explication sur ces modes.
6 Niveau de Fusion
En Mode Hot Fusion, ce réglage détermine la quantité de boost venant de A que vous injectez dans
B. En mode Cold Fusion, ce réglage détermine quel niveau du canal A sera ajouté en parallèle du
canal B.
7 Gain d’entrée du canal B
Détermine le niveau de gain de votre son saturé. Pousser le gain peut conduire à plus de distortion
du signal, voire une distortion excessive. Ajustez ce paramètre selon votre goût, le niveau de gain
maximum que vous pouvez obtenir dépend des micros de votre guitare et des autres pédales que
vous pourriez placer devant Le Preamp. Sur ce canal le niveau de gain est supérieur à celui du canal
A, attention à l’augmentation non souhaitée de bruits parasites et même de larsen.
8 EQ du canal B
Le canal B possède une EQ passive pour les basses et les aigus, plus un réglage actif des médiums
avec un medium semi-paramétrique. Grâce au paramètre Sweep vous serez en mesure de régler la
fréquence de la place de médium qui vous pourrez booster ou atténuer.
9 Volume du canal B
Détermine le volume de sortie du canal B. Dans le cas où vous entendriez une saturation non désirée,
baisser ce volume peut améliorer les choses, et pensez à vérifier que le produit suivant Le Preamp ne
sature pas lui non plus.
10 Fenêtre du tube
Avec Le Preamp, vous pouvez voir le tube travailler ! En fonction du canal choisi et du mode de Fusion
cette fenêtre prend différentes couleurs : vert pour le canal A, jaune pour le canal B, bleu pour Cold
Fusion et rouge pour Hot Fusion. Le mode de programmation MIDI affiche d’autres couleurs, merci
de vous reporter à la section MIDI de ce manuel.
11 Footswitch B
Ce footswitch active le canal B ou entre dans une page lors de la programmation MIDI. Appuyer
une seconde fois après avoir activé le canal met Le Preamp en bypass.
Merci de noter l’importance du mode de bypass, en particulier si vous souhaitez utiliser plusieurs
modèles de Le Preamp simultanément, ou si vous souhaitez utiliser Le Preamp comme une distorsion
évoluée branché en façade de votre ampli. Reportez-vous à la description détaillée du mode Multi-
channel dans le cas de l’utilisation de plusieurs Le Preamp connectés en MIDI.
7 Précisions sur le mode Fusion
En appuyant simultanément sur les switches A et B, vous entrez dans le mode Fusion. Une fois dans
ce mode, appuyer à nouveau sur A et B met Le Preamp en bypass.
26 Two notes Audio Engineering Le Preamp