Use and Care Manual

6
ODP007 REV1.0
MAXIMUM LOAD
9.1 kg / 20 lbs
CHARGE MAXIMALE DE
9.1 kg / 20 lbs
CARGA MÁXIMA
9.1 kg / 20 lbs
MAXIMUM LOAD
6.8 kg / 15 lbs
CHARGE MAXIMALE DE
6.8 kg / 15 lbs
CARGA MÁXIMA
6.8 kg / 15 lbs
MAXIMUM LOAD
13.6 kg / 30 lbs
CHARGE MAXIMALE DE
13.6 kg / 30 lbs
CARGA MÁXIMA
13.6 kg / 30 lbs
MAXIMUM LOAD
15.1 kg / 35 lbs
CHARGE MAXIMALE DE
15.1 kg / 35 lbs
CARGA MÁXIMA
15.1 kg / 35 lbs
WARNING
Loads heavier than the maximum weights specied may result in instability, causing tip over resulting in death or
serious injury.
ATTENTION
Des charges dont le poids dépasse les valeurs spéciées peut entraîner l’instabilité et le basculement pouvant
provoquer la mort ou des blessures graves.
PRECAUCIÓN
Cargas mayores que los pesos máximos especicados puede generar inestabilidad y, en consecuencia,
desplomes que pueden causar la muerte o lesiones graves.
To power this item, plug USB cable
into a USB outlet or AC power
adapter. AC power adapter (100-
240V, 0.3A; output: 5V/2.1A) not
included.
Para dar alimentacin elctrica a este
elemento, conecte el cable USB a
una salida de USB o adaptador de
alimentacin de CA. Adaptador de
alimentacin de CA (100-240 V, 0.3 A;
salida: 5 V/2.1 A) no incluido.
Pour alimenter cet appareil,
branchez le cble USB dans une
prise USB ou un adaptateur secteur.
Adaptateur secteur (100-240 V, 0,3
A; sortie : 5 V/2,1 A) non inclus.