Use and Care Manual

7
B262
15.This product is
equipped with a
polarized plug (one
blade is wider than the
other blade). To reduce
the risk of electrical
shock, this plug will t
into a polarized outlet
only one way. This is a
safety feature. If you are
unable to insert the plug
into the electrical outlet,
try reversing the plug. If
the plug still does not
t, contact a qualied
electrician. Always plug
heaters directly into a
wall outlet/ receptacle.
Never use with an
extension cord or
relocatable power tap
(oulet/power strip).
15.Este producto está
equipado con un
enchufe polarizado (una
clavija es más ancha
que la otra) para reducir
el riesgo de descarga
eléctrica. El enchufe
podrá colocarse en un
tomacorriente polarizado
de una sola manera.
Ésta es una medida de
seguridad. Si no puede
colocar el enchufe en el
tomacorriente eléctrico,
intente invirtiendo el
enchufe. Si aún así
no puede, póngase
en contacto con un
electricista calicado.
Nunca use un cable de
extensión o tomas de
alimentación reubicable
(enchufes/ regletas).
15.Cet appareil est muni
d’une che polarisée
(une lame est plus
large que l’autre).
Pour réduire le risque
d’électrocution, cette
che ne peut être
insérée dans une prise
polarisée que dans un
seul sens. Ceci est une
mesure de sécurité. Si
vous n’arrivez pas à
insérer la che dans
la prise de courant,
inversez la che. Si
la che ne s’insère
toujours pas, contactez
un électricien qualié.
Ne jamais utiliser avec
une rallonge ou une
barre d’alimentation
(multiprises).
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
CONSERVER CES INSTRUCTIONS