User guide

CUTMASTER 82
INFORMATIONS GÉNÉRALES Manuel 0-4979
1-4
• Eloigneztoutefuméeetgazdevotrezonederespi-
ration.Gardezvotretêtehorsdelaplumedefumée
provenant du chalumeau.
• Utilisezun appareilrespiratoireàalimentationen
airsil’aérationfournienepermetpasd’éliminerla
fuméeetlesgaz.
• Lessortesdegazetdefuméeprovenantdel’arcde
plasmadépendentdugenredemétalutilisé,des
revêtementssetrouvantsurlemétaletdesdifférents
procédés.Vousdevezprendresoinlorsquevous
coupezousoudeztoutmétalpouvantcontenirun
ouplusieursdesélémentssuivants:
antimoine cadmium mercure
argent chrome nickel
arsenic cobalt plomb
 baryum  cuivre  sélénium
 béryllium  manganèse vanadium
• Liseztoujoursleschesdedonnéessurlasécuritédes
matières(sigleaméricain“MSDS”);celles-cidevraient
êtrefourniesaveclematérielquevousutilisez.Les
MSDS contiennent des renseignements quant à la
quantitéetlanaturedelafuméeetdesgazpouvant
poserdesdangersdesanté.
• Pourdesinformations surlamanièredetester la
fuméeetlesgazdevotrelieudetravail,consultez
l’article1etlesdocumentscitésàlapage5.
• Utilisezunéquipementspécialtelquedestablesde
coupeàdébitd’eauouàcourantdescendantpour
capterlafuméeetlesgaz.
• N’utilisezpaslechalumeauaujetdeplasmadans
une zone où se trouvent des matières ou des gaz
combustibles ou explosifs.
• Lephosgène,ungaztoxique,estgénéréparlafumée
provenant des solvants et des produits de nettoyage
chlorés.Elimineztoutesourcedetellefumée.
• AVERTISSEMENT: Ce produit contient des produits
chimiques, notamment du plomb, reconnu par l'État
delaCaliforniepourcauserdesmalformationscongé-
nitales et d'autres dommages touchant le système
reproductif. Se laver les mains après manipulation.
CHOC ELECTRIQUE
Leschocsélectriquespeuventblesseroumêmetuer.Le
procédéaujetdeplasmarequiertetproduitdel’énergie
électriquehautetension.Cetteénergieélectriquepeut
produiredeschocsgraves,voiremortels,pourl’opérateur
et les autres personnes sur le lieu de travail.
• Netouchezjamaisunepièce“soustension”ou“vive”;
portez des gants et des vêtements secs. Isolez-vous
de la pièce de travail ou des autres parties du circuit
de soudage.
• Réparezouremplaceztoutepièceuséeouendomma-
gée.
• Prenezdessoinsparticulierslorsquelazonedetravail
est humide ou moite.
• Montezetmaintenezlematérielconformémentau
CodeélectriquenationaldesEtats-Unis.(Voirlapage
5, article 9.)
• Débranchezl’alimentationélectriqueavanttouttra-
vaild’entretienouderéparation.
• LisezetrespecteztouteslesconsignesduManuelde
consignes.