Owner manual

ULTRA-CUT 100 XT
Manuel 0-5272 INFORMATIONS GÉNÉRALES 1-5
CHOCELECTRIQUE
Leschocsélectriquespeuventblesseroumêmetuer.Le
procédéaujetdeplasmarequiertetproduitdel’énergie
électriquehautetension. Cetteénergieélectriquepeut
produiredeschocsgraves,voiremortels,pourl’opérateur
etlesautrespersonnessurlelieudetravail.
• Netouchezjamaisunepièce“soustension”ou“vive”;
portezdesgantsetdesvêtementssecs.Isolez-vous
delapiècedetravailoudesautrespartiesducircuit
de soudage.
• Réparezouremplaceztoutepièceuséeouendom-
magée.
• Prenezdessoinsparticulierslorsquelazonedetravail
est humide ou moite.
• Montezetmaintenezlematérielconformémentau
CodeélectriquenationaldesEtats-Unis.(Voirlapage
5, article 9.)
• Débranchezl’alimentationélectriqueavanttouttra-
vaild’entretienouderéparation.
• LisezetrespecteztouteslesconsignesduManuelde
consignes.
INCENDIE ET EXPLOSION
Lesincendiesetlesexplosionspeuventrésulterdes
scorieschaudes,desétincellesoudel’arcdeplasma.Le
procédéàl’arcdeplasmaproduitdumétal,desétincelles,
desscorieschaudespouvantmettrelefeuauxmatières
combustiblesouprovoquerl’explosiondefuméesin-
ammables.
• Soyezcertainqu’aucunematièrecombustibleouin-
ammablenesetrouvesurlelieudetravail.Protégez
toutetellematièrequ’ilestimpossiblederetirerdela
zonedetravail.
• Procurezunebonneaérationdetouteslesfumées
inammablesouexplosives.
• Necoupezpasetnesoudezpaslesconteneursayant
pu renfermer des matières combustibles.
• Prévoyezuneveilled’incendielorsdetouttravail
dansunezoneprésentantdesdangersd’incendie.
• Legashydrogènepeutseformerous’accumulersous
lespiècesdetravailenaluminiumlorsqu’ellessont
coupéessousl’eauousurunetabled’eau.NEPAS
couperlesalliagesenaluminiumsousl’eauousur
unetabled’eauàmoinsquelegashydrogènepeut
s’échapperousedissiper.Legashydrogèneaccumulé
exploserasienammé.
RAYONSD’ARCDEPLASMA
Lesrayonsprovenantdel’arcdeplasmapeuventblesser
vosyeuxet brûlervotrepeau.Le procédéàl’arcde
plasma produit une lumière infra-rouge et des rayons
ultra-violetstrèsforts.Cesrayonsd’arcnuirontàvos
yeuxetbrûlerontvotrepeausivousnevousprotégez
pas correctement.
• Pourprotégervosyeux,porteztoujoursuncasqueou
unécrandesoudeur.Porteztoujoursdeslunettesde
sécuritémuniesdeparoislatéralesoudeslunettesde
protection ou une autre sorte de protection oculaire.
• Portezdesgantsdesoudeuretunvêtementprotecteur
appropriépourprotégervotrepeaucontrelesétince-
llesetlesrayonsdel’arc.
• Maintenezvotrecasqueetvoslunettesdeprotection
enbonétat.Remplaceztoutelentillesaleoucom-
portantssureourognure.
• Protégezlesautrespersonnessetrouvantsurlazone
detravailcontrelesrayonsdel’arcenfournissantdes
cabinesoudesécransdeprotection.
• Utilisezlanuancedelentillequiestsuggèréedansle
recommendationquisuiventANSI/ASCZ49.1:
Nuance Minimum Nuance Suggerée
Courant Arc Protective Numéro Numéro
Moins de 300* 8 9
 300-400* 9 12
 400-800* 10 14
* Ces valeurs s’appliquent ou l’arc actuel est ob-
servé clairement. L’experience a démontrer que les
ltres moins foncés peuvent être utilisés quand
l’arc est caché par moiceau de travail.