Owner's Manual

11 12
PS3
™
System Settings I Configurer les paramètres système PS3PS3
™
Bluetooth
®
Setup I Configuration de la PS3 Bluetooth
PT I Configuração de Bluetooth PS3
1. Configurações PS3 > Configurações de Acessórios
> Gerenciar Dispositivos Bluetooth. (XP510 Bluetooth
DESATIVADO).
2. Procurar dispositivos Bluetooth.
3. XP510 ativado: pressione e segure o botão do Bluetooth até
o LED Bluetooth piscar azul e vermelho, em seguida solte.
4. Selecione “Turtle Beach XP510” na lista.
5. Insira “0000” como senha. O LED do Bluetooth no fone de
ouvido piscará em azul cerca de uma vez por segundo,
indicando que o Bluetooth emparelhou com o PS3.
6. Ajuste PSN chat volume com o botão Volume Blueto oth no
copo orelha direito.
SV I PS3 Bluetooth-installation
1. PS3-inställningar > Tillbehörsinställningar > Hantera
Bluetooth-enheter. (XP510 Bluetooth AV).
2. Sök efter Bluetooth-enheter.
3. XP510 påslagen-PÅ: Tryck och håll nedtryckt Bluetooth-
knappen tills Bluetooth LED-lyset blinkar i blått och rött,
släpp sedan.
4. Välj ”Turtle Beach XP510” ur förteckningen.
5. Ange ”0000” som lösenord. Bluetooth LED-lyset på headsetet
kommer att blinka blått ungefär en gång i sekunden, vilket
indikerar att Bluetooth har kopplats ihop med din PS3.
DA I Opsætning af PS3 Bluetooth
1. PS3-indstillinger > Indstillinger til tilbehør > Hold styr på
Bluetooth-enheder. (XP510 Bluetooth slukket).
2. Scan for Bluetooth-enheder.
3. XP510 - tændt: Tryk og hold Bluetooth-knappen nede, til
lysdioden til Bluetooth blinker blå og rød, og slip så knappen.
4. Vælg “Turtle Beach XP510” fra listen.
5. Indtast “0000” som adgangskode. Lysdioden til Bluetooth
på headsettet vil blinke blå cirka én gang i sekundet, hvilket
angiver, at Bluetooth er blevet pardannet til din PS3.
NL I Installatie PS3 Bluetooth
1. PS3 Settings > Accessory Settings > Manage Bluetooth
Devices. (XP510 Bluetooth UIT).
2. Scan voor Bluetooth-apparaten.
3. XP510 INgeschakeld: houd de Bluetooth-knop ingedrukt
totdat het Bluetooth LED-lampje blauw en rood knippert,
laat het dan los.
4. Selecteer “Turtle Beach XP510” uit de lijst.
5. Voer “0000” in als de Pass Key. Het Bluetooth LED-lampje
op de headset zal ongeveer één keer per seconde blauw
knipperen, wat aangeeft dat de Bluetooth aan uw PS3
gekoppeld is.
FR
1. Sélectionner Paramètres > Paramètres accessoires >
Paramètres périphériques audio > Périphérique d’entrée /
sortie > “Turtle Beach XP510”.
2. Régler le volume du microphone.
ES
1. Configuración de PS3 > Ajustes de accesorios > Ajustes
de dispositvos de audio > Dispositivo de entrada / salida >
“Turtle Beach XP510”.
2. Ajuste el nivel del micrófono
DE
1. PS3-Einstellungen > Peripheriegeräte-Einstellungen > Audio-
Gerät-Einstellungen > Eingabe / Ausgabe-Gerät > “Turtle
Beach XP510”.
2. Mikrofonpegel einstellen.
IT
1. PS3 Impostazioni > Impostazioni degli accessori >
Impostazioni dei dispostivi audio > Dispositivo di ingresso /
uscita > “Turtle Beach XP510”.
2. Regolare il livello del microfono.
PT
1. Configurações PS3 > Definições de Acessórios > Definições
de Dispositivos de Áudio > Dispositivo de entrada / saída >
“Turtle Beach XP510”.
2. Ajuste o nível do microfone.
SV
1. PS3 Inställningar > Tillbehörsinställningar > inställningar
för ljudenhet > indataenhet / utdataenhet > “Turtle Beach
XP510”.
2. Justera mikrofonnivån.
DA
1. PS3 indstillinger > Tilbehørsindstillinger > Audio
enhedsindstillinger > Input / output enhed > “Turtle Beach
XP510”.
2. Juster mikrofon niveau.
NL
1. PS3-instellingen > randapparatuurinstellingen >
instellingen audioapparaat > invoerapparaat /
Uitvoerapparaat > “Turtle Beach XP510”.
2. Regel het microfoonniveau.
1. PS3 Settings > Accessory Settings > Audio Device Settings >
Input / Output Device > “Turtle Beach XP510”.
2. Adjust microphone level.
3. Adjust PSN chat volume with the Bluetooth Volume button on
the right ear cup.
Audio Device Settings
Microphone Level 3
Back
Options
X Enter
OK
Input Device Turtle Beach XP510
Output Device Turtle Beach XP510