Installation Guide
13) Aplique el pegamento al panel
final.
14) Monte el panel final la col-
umna usando empalme de cer-
radura de E-Z.
15) Tornillo o el panel final del
clavo a asegurar en el lugar.
16) Aplique el pegamento al
pedazo y a las galletas finales del
casquillo del ¼ y resbale dentro de
lugar. moldeados del casquillo del
Pin-clavo a la tapa de column.*
17) Utilice el eje de la columna
para comprobar longitud del
moldeado bajo del ajuste. Si el
ajuste es demasiado largo, marque
las líneas de corte para los ingletes.
18) Si los moldeados bajos del ajuste
son demasiado largos, el inglete del
uso vio para cortar pedazos bajos del
ajuste para caber alrededor de la parte
inferior de la columna.
19) Aplique el pegamento a los
moldeados bajos del ajuste y el
perno-clavo en lugar.
20) Calafatee usando el látex que
calafatea el compuesto para llenar
cualquier boquete y para clavar o
para atornillar los agujeros.
21) Limpie la superficie de la col-
umna con el limpiador recomendado
por el fabricante de la pintura. Pinte
con 2 capas de pintura de látex de
acrílico.
PHONE (541) 826-2911 * FAX (541) 826-1393 * POST OFFICE BOX 2429 * WHITE CITY, OR 97503
Asamblea conjunta de cerradura de E-Z
Observe por favor el montaje correcto del empalme de cerradura de
E-Z demostrado en la izquierda. Los tornillos o los clavos SE DE-
BEN instalar solamente en los bordes demostrados (3 y 4). La insta-
lación en los otros bordes puede dar lugar a costuras abiertas.
(Pretaladre si usa los tornillos.)
1) Pegue ambos bordes comunes; resbale el primer
empalme junto.
2) Empuje el segundo empalme cerrado
3) El clavo o atornilla este primer común
4) El clavo o atornilla este segundo común
Notas:
Los paneles son “TAPA marcada” - ajuste de la parte inferior sola-
mente.
Los pedazos del casquillo y de la base también se marcan como el
“CASQUILLO o “BASE”.
Utilice solamente los sujetadores anticorrosivos - galvanizados, el
acero inoxidable, el etc.
Siga siempre las instrucciones del fabricante del pegamento y de la
pintura.
*La columna no se debe permitir recoger el agua, la ruina, el etc. Si
la tapa de la columna extiende más allá del sofito/de la viga, el cas-
quillo se debe destellar con el plomo, el cobre, el aluminio, el etc.
para prevenir la entrada del agua o de los materiales extranjeros.




