Product Manual

COMPONENTES DEL MEDIDOR:
Almohadilla difusora
Pantalla LCD
Botón de encendido/apagado
Tapa de la batería
Botones de ajuste +/-
Botón SETTING (conguración)
Indicador del valor meta (0 %=)
Indicador de batería baja
Caudal de la boquilla
Unidades de medida
Velocidad del rociador
Espaciado de la boquilla
Velocidad de aplicación por área
Desgaste de la boquilla / Error
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6
1
Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
INSTRUCTIONS IN ENGLISH | MEGA FLOW METER
14
2
3
4
5
7
8
9
10
11 12 13
14
USO DEL PRODUCTO:
Encendido y apagado del medidor
El medidor se activa al presionar el botón de encendido/apagado. Para apagar el medidor, se
puede dejar presionado el botón de encendido/apagado por 2 segundos. El medidor también se
apaga automáticamente tras 90 segundos de inactividad.
Cambiar las unidades de medida
Con el medidor encendido,
presione el botón SETTING
(conguración) hasta que se
resalten las unidades de medida
deseadas. Luego, presione los
botones +/- según sea necesario.
Cuando parpadeen las unidades
de medida correctas, presione
el botón de encendido/
apagado para salir del modo de
conguración.
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL | MODELO SC-2 DE CALIBRADOR DE ROCIADOR
Medir el caudal de la boquilla
Presione el botón de encendido/apagado para activar el medidor. Espere que aparezca “- - -“ en la
pantalla. Coloque el medidor debajo de la boquilla en operación a un ángulo ligeramente invertido
de 10° a 15°, como se muestra en la Imagen 2, hasta que el medidor muestre el caudal como se
ilustra en la Imagen 3. Vacíe el contenido antes de iniciar otra lectura. Si presiona el botón de
encendido/apagado se restaura el medidor para revisar otra boquilla. Las lecturas se mantienen
en la pantalla durante 90 segundos antes de que la unidad se apague automáticamente.
Medir el desgaste de la boquilla
Determine primero el caudal meta mediante una de estas dos formas. La mejor práctica es instalar
una boquilla nueva en su rociador y luego medir su caudal. Si no se puede hacer esto, use como
referencia las especicaciones de ujo del fabricante de las boquillas que se están probando y
asegúrese de que la presión de la barra coincida con la especicación de su ujo. Seleccione una
presión de uso típico o use 40 PSI (2,76 bar) para facilitar las comparaciones con los caudales de
la boquilla del fabricante. Consulte la Imagen 4 para ver los caudales comunes de la boquilla.
(Verique esta tabla con las especicaciones del fabricante de la boquilla antes del uso).
En segundo lugar, establezca este caudal meta de la boquilla en el SC-2 presionando el botón
SETTING (conguración) y ajustando 0 %= valor meta. Las mediciones posteriores de los caudales
mostrarán el caudal real de la boquilla y el % de error (desgaste de la boquilla), en comparación
con la conguración meta. Los fabricantes de la boquilla suelen recomendar que sustituya la
boquilla si el ujo supera el de la nueva boquilla en 10 % o más.
Determinar el espaciado de la boquilla que se debe usar con el SC-2
En el caso de aplicaciones para siembra al voleo con una sola boquilla en cada ubicación de la
barra, use:
Espaciado de la boquilla = Espaciado de la ubicación de la barra (por lo general, 20 pulgadas
o 50 cm)
En el caso de aplicaciones para siembra al voleo con boquillas gemelas en cada ubicación de la
barra:
Si se pueden medir ambas boquillas simultáneamente con el SC-2,use:
Espaciado de la boquilla = Espaciado de la ubicación de la barra (por lo general, 20
pulgadas o 50 cm)
15
Imagen 4
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL | MODELO SC-2 DE CALIBRADOR DE ROCIADOR
10˚-15˚
Modelo SC-2 de calibrador de rociador SpotOn® Artículo número 38790Modelo SC-2 de calibrador de rociador SpotOn® Artículo número 38790