Quick Start Guide

44 TLX LIVERPOOL SERIES Quick Start Guide 45
Bem-vinda
Obrigado por escolher um produto de alto-falante Turbosound para sua aplicação. Se desejar obter mais informações sobre este ou qualquer outro produto, visite
nosso website em turbosound.com.
Desempacotar o alto-falante
Depois de desembalar a unidade, verique cuidadosamente se há danos. Se algum dano for encontrado, notique seu fornecedor imediatamente. Você, o
consignatário, deve instigar qualquer reclamação. Guarde todas as embalagens para o caso de envio de devolução futura.
Requisitos de sistema
TLX43 e TLX84 são alto-falantes bi-amplicadores de 2 vias. A operação (faixa completa ou com um subwoofer) requer 2 canais de amplicador e 2 canais de
controlador, um para baixas frequências e outro para altas frequências. O sinal de entrada é dividido entre o driver de baixa frequência e o driver de alta frequência no
controlador e os sinais amplicados individuais são enviados para a entrada do alto-falante. Normalmente, 4 alto-falantes podem ser executados a partir de 2 canais
do amplicador conectando os alto-falantes em paralelo.
Os subwoofers TLX212L e TLX215L requerem 1 canal do amplicador e 1 canal do controlador. Os ltros e condicionamentos necessários são aplicados ao sinal no
controlador e os sinais amplicados individuais são enviados para a entrada do alto-falante.
As congurações corretas do controlador para operação de todos os modelos e subwoofers podem ser baixadas de turbosound.com e também estão disponíveis como
predenições para os controladores da série Lake LM e amplicadores Lab Gruppen DSP.
Para evitar o desperdício de energia do amplicador, você deve usar um cabo de alto-falante resistente com um tamanho de o mínimo de 2,5 mm (14 AWG) e, de
preferência, 4 mm (12 AWG) para extensões mais longas ou quando a impedância de entrada total do gabinete for inferior a 8 ohms. Para comprimentos extremos de
cabo, esteja ciente da impedância do cabo e das perdas resistivas. Sempre observe a polaridade correta.
Considerações sobre amplicadores
Os alto-falantes da série LIVERPOOL são otimizados para uso com controladores da série Lake LM e amplicadores Lab Gruppen ou amplicadores Lab Gruppen DSP
com Processamento de lago. Uma gama completa de predenições de DSP para atender a uma variedade de congurações é fornecida para download no site da
Turbosound, onde limitadores, pontos de crossover, alinhamento de tempo de componente corretivo e equalização são pré-programados para garantir qualidade de
som ideal e conabilidade de longo prazo. Use o software Lab Gruppen 'CAFE' - disponível para download em labgruppen.com - para determinar a conguração ideal
do amplicador para o seu sistema. Os parâmetros para o uso de amplicação e processamento de terceiros podem ser fornecidos mediante solicitação.
Os gabinetes de alto-falantes da série LIVERPOOL devem ser acionados por amplicadores de potência de alta qualidade projetados para uso verdadeiramente
prossional. O uso de amplicadores com potência insuciente deve ser evitado, pois sinais muito cortados podem causar danos permanentes ao alto-falante. Para
subwoofers, alto-falantes passivos e seções de baixa frequência e média frequência de alto-falantes ativos de múltiplas vias, os amplicadores devem ser capazes de
fornecer potência igual a duas vezes a classicação de potência contínua na impedância nominal declarada. Para a seção de alta frequência de alto-falantes ativos de
múltiplas vias, os amplicadores devem ser capazes de fornecer potência igual a dez vezes a potência nominal contínua na impedância nominal declarada.
Modelo TLX43 TLX212L TLX84 TLX215L
Modo Bi-amp LF Bi-amp HF SUB Bi-amp LF Bi-amp HF SUB
Impedância (ohms) 16 16 8 16 16 4
Manuseio de energia (W)
RMS contínuo 150 30 800 450 60 1,000
Pico 600 120 3,200 1,800 240 4,000
Amplicação mínima recomendada (W) 300 300 1,600 900 600 2,000
NOTA: Alimente 1x TLX215L ou 2x subwoofers TLX212L por canal do amplicador (carga de 4 ohms).
NOTA: Como os subwoofers TLX são conectados 1 +/- = LF1 || LF2; 2 +/- = LINK, para alimentar vários gabinetes TLX212L ou TLX215L, é aconselhável construir cabos
SUB LINK com ação: 2+ -> 1+ e 2- -> 1-. Um único cabo NL4 das saídas NL4 bi-cabeadas do Lab Gruppen (Canal 1 = 1 +/-; Canal 2 = 2 +/- ou Canal 3 = 1 +/-; Canal
4 = 2 +/-) conecta-se ao primeiro subwoofer TLX215L, em seguida, o cabo SUB LINK salta para o segundo subwoofer TLX215L, fornecendo um subwoofer TLX215L por
canal do amplicador. Para TLX212L, cabos de link NL4 padrão podem ser usados em conjunto com cabos SUB LINK para alimentar dois subwoofers TLX212L por canal
de amplicador. Consulte os diagramas de ação abaixo.
Lab Gruppen PLM+ Series
Amplier outputs congured
in Lake software for TLX212L
on pins 1 + / - and 2 + / -
TLX 212L Example wiring guide
SOLID
NL4 - NL4 four-conductor cable with standard wiring
(1+/- to 1+/- and 2+/- to 2+/-)
DASHED
NL4 - NL4 two-conductor “SUB LINK” cable cross wired from 2+ to 1+ and 2 - to 1-
THIS NL4 USES
PINS 2+ / 2-
THIS NL4 USES
PINS 1+ / 1-
NOTE: To use all 4 channels of a Lab Gruppen PLM+ Series Amplier to drive 8 x TLX212L total, repeat for
channel 3,4 outputs and ensure correct output routing in Lake software.