Quick Start Guide

4 TFM Series
快速启动向导
5
感谢您为您的应用选择 Turbosound 扬声器产品。 如果您想了解有关此产品或任何其他产品的更多信息， 请访问我们的网站
turbosound.com。
打开扬声器包装
打开设备包装后， 请仔细检查是否有损坏。 如果发现损坏， 请立即通知您的供应商。 收货人您必须提出任何索赔要求。 请保
留所有包装， 以备将来退货时使用。
系统要求
TFM 122M 和 TFM 152M 型号是可切换的无源 / 双功放 2 分频扬声器。
被动运行 (全频或带有低音炮) 需要 1 个放大器通道和 1 个控制器通道。 输入信号通过无源分频器在内部在低频和高频驱
动器之间分配。 双功放操作 (全频或带有低音炮) 需要 2 个放大器通道和 2 个控制器通道， 一个用于低频， 一个用于高频。 输
入信号在控制器中的低频和高频驱动器之间分配， 并且各个放大的信号被馈送到扬声器输入。
可以从 turbosound.com 下载适用于所有型号操作和低音炮的正确控制器设置， 也可以作为 Lab Gruppen 放大器和 LAKE LM 处理
器的礼物获得。 为避免浪费放大器功率， 您应使用耐用的扬声器电缆， 其最小导线尺寸为 1.5 mm² (16 AWG)， 最好使用 2.5 mm²
(14 AWG) 以便更长的运行时间。 对于过长的电缆， 请注意电缆的阻抗和电阻损耗。 始终遵守正确的极性。
放大器注意事项
TFM 系列扬声器经过优化， 可与 Lab Gruppen PLM+ 系列放大器或与 Lab Gruppen FP 放大器结合使用的 LAKE LM 系列控制器一
起使用。 可在 Turbosound 网站上下载适合所有配置的全套 DSP 设置。 建议仅使用手动设置矩阵以及 Turbosound 网站上提
供的限制器计算器来建议使用第三方放大和处理。 TFM 系列扬声器箱应由专为真正的专业用途设计的高质量功率放大
器驱动。 功率放大器应能够提供长期的宽带功率， 等于其标称阻抗下扬声器峰值功率额定值的一半。 必须避免使用
功率不足的放大器， 因为严重削波的信号会导致扬声器永久损坏。 限幅器， 分频器和均衡点必须根据 Turbosound 网站上
提供的设置进行设置。 这将确保最佳的声音质量和长期可靠性， 以及免受损坏的保护。
提供了 Neutrik 的talkON NL4 锁定输入连接器， 允许选择输入和链接， 无源和双放大器操作。
模型
TFM122M TFM152M
模式 被动的 双功放低频 双功放高频 被动的 双功放低频 双功放高频
阻抗
8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω
最小放大器
功率
连续
RMS
350 W 310 W 40 W 350 W 310 W 40 W
顶峰
1400 W 1240 W 400 W 1400 W 1240 W 400 W
模式 后面板 连接器 内部原理图
被动的
双功放
HPF
HF
NL4
Input/
Link
1+
1 -
2+
2 -
>
>
>
>
>
>
>
>
1+
1 -
2+
2 -
NL4
Input/
Link
LPF
LF
HF
NL4
Input/
Link
1+
1 -
2+
2 -
>
>
>
>
>
>
>
>
1+
1 -
2+
2 -
NL4
Input/
Link
LF
speakON NL4
1-
2-
2+
1+
PASSIVE, Input Full Range -
PASSIVE, Input Full Range +
speakON NL4
BI-AMP, Input Low +
BI-AMP, Input Low -
BI-AMP, Input High +
BI-AMP, Input High -
1-
2-
2+
1+
Amplier Channel 1
Amplier Channel 2
连接数
型号: TFM 122M 和 TFM 152M
安装和固定
TFM 系列两路音箱配有杆安装插座， 可在35毫米扬声器支架或杆上便携式使用。