Quick Start Guide
48 TCS Passive Series Quick Start Guide 49
A buzina de alta frequência em todos os modelos TCS122 e TCS152 pode ser girada em 90 ° para trocar os
padrões de dispersão horizontal e vertical, particularmente útil ao montar clusters ou, por exemplo, para reter
a dispersão original quando o gabinete é instalado em uma orientação horizontal.
1. Coloque o gabinete de costas em uma superfície de trabalho adequada.
2. Remova os 10 parafusos posi-drive que prendem a grade no lugar e coloque a grade de lado (g. 1).
3. Remova e desconecte o driver de graves (g. 2) para acessar a chave de retenção do driver de compressão,
anotando a polaridade do driver de graves para reconexão posterior.
4. Alcance através da cavidade do driver de baixo e afrouxe as duas porcas borboleta que prendem a cinta de
retenção do driver de compressão (g. 3).
5. Remova os parafusos de xação da buzina que prendem a buzina ao gabinete e levante a buzina e o
conjunto da chave de compressão (g. 4). (Se necessário para manutenção ou substituição, desconecte os
cabos do driver de compressão, anotando a polaridade para reconexão posterior.)
6. Gire a buzina para obter o padrão de cobertura desejado (g. 5).
7. Monte novamente o gabinete e os drivers invertendo as etapas 1-5.
8. Se os cabos do driver de compressão foram desconectados, reconecte os cabos observando a polaridade
correta (cabo branco para o terminal + ve, cabo preto para o terminal –ve).
9. Coloque a buzina e a chave de compressão de volta no gabinete, certicando-se de que os cabos da
chave passem por baixo do retentor da chave de compressão e que a chave de compressão se encaixe
perfeitamente na cinta de retenção.
10. Aperte as porcas borboleta de volta na cinta de retenção da chave de compressão (g. 3).
11. Recoloque os parafusos de xação da buzina e aperte para prender a buzina de volta ao gabinete (g. 4).
12. Reconecte os cabos do driver de graves, observando a polaridade correta (cabo vermelho para o terminal
+ ve, cabo azul para o terminal –ve).
13. Verique todos os componentes e conrme se a orientação da buzina está correta (g. 6).
14. Substitua a grelha (g. 1) e verique as fases do armário antes de o utilizar.
La tromba ad alta frequenza in tutti i modelli TCS122 e TCS152 può essere ruotata di 90 ° per scambiare i
modelli di dispersione orizzontale e verticale, particolarmente utile quando si assemblano i cluster o ad
esempio per mantenere la dispersione originale quando il cabinet è installato in un orientamento orizzontale.
1. Posizionare il mobile sul retro su un piano di lavoro adatto.
2. Rimuovere le 10 viti di posizionamento che ssano la griglia in posizione e metterla da parte (g 1).
3. Rimuovere e scollegare il driver dei bassi (g 2) per accedere al supporto di ritenzione del driver di
compressione, prendendo nota della polarità del driver dei bassi per ricollegarli in seguito.
4. Raggiungere la cavità del driver dei bassi e allentare i due dadi ad alette che ssano il supporto di
ritenzione del driver a compressione (g 3).
5. Rimuovere le viti di ssaggio della tromba che ssano la tromba alla custodia e sollevare la tromba e il
gruppo del driver di compressione (g 4). (Se necessario per la manutenzione o la sostituzione, scollegare i
cavi dal driver di compressione, prendendo nota della polarità per un successivo ricollegamento.)
6. Ruotare la tromba per ottenere lo schema di copertura desiderato (g 5).
7. Riassemblare il cabinet e i driver invertendo i passaggi 1-5.
8. Se i cavi del driver di compressione sono stati scollegati, ricollegare i cavi rispettando la corretta polarità
(cavo bianco al terminale + ve, cavo nero al terminale –ve).
9. Riposizionare la tromba e il driver a compressione nell'armadio, assicurandosi che i cavi del driver passino
sotto il fermo del driver a compressione e che il driver a compressione si inserisca esattamente nel
supporto di ssaggio.
10. Riavvitare i dadi ad alette sulla staa di ritegno del driver di compressione (g 3).
11. Riposizionare le viti di ssaggio del clacson e serrare per ssare nuovamente il clacson nella custodia (g
4).
12. Ricollegare i cavi del driver dei bassi, osservando la corretta polarità (cavo rosso al terminale + ve, cavo blu
al terminale –ve).
13. Controllare tutti i componenti e confermare che l'orientamento dell'avvisatore acustico sia corretto (g 6).
14. Riposizionare la griglia (g 1) e controllare il mobile prima dell'uso.
TCS Passive Series
(PT) Girando o padrão
da buzina HF
(IT) Rotazione del
motivo della
tromba HF