Daim Ntawv Qhia Tus Neeg Siv

22 iNSPIRE iP300 Quick Start Guide 23
Connexion analogique de la série iP
Malgré leur sophistication, les haut-parleurs iP offrent une connectivité analogique simple et vous pouvez facilement organiser le système iP pour permettre un
contrôle simple des niveaux à partir d’autres appareils, tels que des mélangeurs. Vous pouvez également connecter en série plusieurs haut-parleurs iP en utilisant
uniquement les connexions analogiques, puis contrôler directement le niveau général à partir du fader principal de votre mixeur.
Par exemple, vous avez quatre haut-parleurs iP et une table de mixage avec de simples sorties stéréo gauche-droite. Pour un fonctionnement typique, réglez le
volume du DSP et les réglages de gain d’entrée de toutes les enceintes sur un réglage plat «0 dB». Connectez les sorties stéréo gauche et droite de la console de
mixage aux connexions INPUT A analogiques des deux premières enceintes (les sorties gauche et droite de la table de mixage iront à des enceintes séparées).
Ensuite, faites passer les câbles des connexions analogiques de SORTIE aux deux enceintes restantes. De la même manière, les subwoofers peuvent également être
liés à la sortie analogique.Instructions Bluetooth iP Series
Connexion Bluetooth
Pour diffuser de l’audio à partir d’un appareil compatible Bluetooth, vous aurez besoin d’au moins un haut-parleur iP et d’un appareil iPad* / iPhone / Android* /
Windows* avec une connectivité Bluetooth de base.
Avec une connexion Bluetooth uniquement en streaming, toutes les fonctions iP DSP associées doivent toujours être contrôlées directement depuis le panneau arrière
de l’iP via l’encodeur rotatif.
Pour les appareils Apple* iOS, vous pouvez également télécharger une application Bluetooth dédiée Turbosound iP depuis l’App Store. Cette application iP Bluetooth
vous permet de contrôler une seule ou une paire stéréo d’enceintes iP, y compris toutes les fonctions DSP, à distance depuis votre appareil
Streaming Bluetooth
Pour diffuser de l’audio Bluetooth avec n’importe quel appareil Bluetooth (iPad / iPhone / Android / Windows, etc.)
Fonctionnement mono
1. Activez Bluetooth sur votre appareil distant.
2. Allumez votre enceinte iP et réduisez le volume.
3. Sélectionnez «Jumeler l’appareil» dans le menu Bluetooth de l’enceinte iP.
4. Vérifiez que votre appareil distant recherche une connexion.
5. Une fois que votre appareil détecte l’enceinte iP, sélectionnez l’enceinte iP dans le menu de votre appareil distant (par exemple, «Turbosound iP300»).
6. Attendez que l’appareil distant affiche une connexion active, puis vérifiez le menu Bluetooth de l’enceinte, qui devrait afficher le nom de l’appareil distant (par
exemple, «HUAWEI P7-L07»).
7. La musique Bluetooth peut désormais être diffusée sur votre enceinte iP. Le signal stéréo sera automatiquement mixé en mono.
8. L’enceinte iP affichera l’indicateur Bluetooth sur l’écran DSP principal de niveau supérieur.
Fonctionnement stéréo
1. Suivez les étapes ci-dessus pour connecter le premier haut-parleur à l’audio Bluetooth.
2. La première enceinte connectée devient automatiquement l’enceinte MASTER.
3. Allumez le deuxième haut-parleur, qui devient le haut-parleur SLAVE.
4. Sélectionnez «Link speaker» dans le menu Bluetooth de l’enceinte SLAVE.
5. L’enceinte SLAVE affichera «Liaison esclave ...»
6. Sélectionnez «Link speaker» dans le menu Bluetooth de l’enceinte MASTER.
7. L’enceinte MASTER affichera «Master Linking ...»
8. ATTENDEZ que les haut-parleurs se lient.
9. Une fois le processus de liaison terminé, l’audio Bluetooth sera diffusé sur les deux haut-parleurs. L’enceinte MASTER recevra le canal gauche et l’enceinte SLAVE recevra
le canal droit.
10. Les connexions MASTER et SLAVE seront indiquées sur les écrans DSP principaux de niveau supérieur.
*iPad et Apple sont des marques commerciales d’Apple Inc. Android est une marque commerciale de Google Inc. Windows est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation
aux États-Unis et / ou dans d’autres pays.
Contrôle Bluetooth
Une application de contrôle iOS dédiée pour les haut-parleurs Bluetooth Turbosound peut être téléchargée sur l’Apple Store.
Cette application de contrôle iOS peut être utilisée avec le couplage Bluetooth, ou sans couplage si seules des entrées analogiques sont utilisées.
Fonctionnement avec couplage Bluetooth
• En mode mono et stéréo, commencez par coupler l’enceinte MASTER, puis lancez l’application de contrôle iOS.
• L’application de contrôle iOS détecte et s’adapte automatiquement au mode mono ou stéréo.
• Pour modifier les paramètres du haut-parleur, faites glisser l’écran ou appuyez sur l’icône des paramètres. Tous les paramètres des haut-parleurs iP sont
accessibles à partir de l’application de contrôle iOS.
Fonctionnement sans couplage Bluetooth (entrée analogique uniquement)
• Allumez le premier haut-parleur (généralement gauche) - ce haut-parleur deviendra le haut-parleur MASTER.
• Démarrez l’application de contrôle sur l’appareil IOS.
• Vérifiez que l’application est connectée et fonctionne avec le seul haut-parleur MASTER.
• Allumez le deuxième haut-parleur - ce haut-parleur devient le haut-parleur SLAVE.
• Sélectionnez «Link speaker» dans le menu Bluetooth du haut-parleur dans le haut-parleur «Master» et «Slave» pour se lier.
• Vérifiez que la page principale de l’application affiche à la fois l’entrée MASTER et SLAVE et le contrôle de la balance.
Mise à jour du micrologiciel DFU
Dans la mesure du possible, veuillez mettre à jour le micrologiciel de votre iP300 à l’aide de l’application iOS.
Pour mettre à jour, accédez à l’écran Paramètres de l’application et recherchez la section «FIRMWARE ACTUEL». Cette section de l’écran Paramètres affichera la version
actuelle du micrologiciel. Si une mise à jour du micrologiciel est nécessaire, l’écran affichera cette option:
• Faites glisser le curseur de mise à jour vers la droite pour lancer la mise à jour du micrologiciel. La mise à jour peut prendre plusieurs minutes.
• La progression de la mise à jour sera affichée sur l’application et sur l’écran DSP de l’enceinte iP300.Procédure de secours de mise à jour du micrologiciel
Si vous ne parvenez pas à mettre à jour le micrologiciel à l’aide de l’application iOS ou Android, vous pouvez également effectuer la mise à jour en utilisant cette
procédure de secours:
1. Téléchargez le fichier .dfu avec la nouvelle version du micrologiciel sur votre smartphone.
2. Forcez votre enceinte iP300 en mode de mise à jour DFU en suivant ces étapes:
a. Éteignez le haut-parleur.
b. Tenez le BOUTON DE L’ENCODEUR.
c. Mettez le haut-parleur sous tension.
d. Veuillez sélectionner l’option «Mise à jour du micrologiciel», puis appuyez sur le BOUTON ENCODEUR.
e. Lorsque vous réussissez, l’écran DSP indique que le système est prêt pour la mise à niveau du micrologiciel.
3. Sur votre smartphone, sélectionnez et maintenez le fichier .dfu jusqu’à ce que le smartphone propose des options de transfert de fichiers.
4. Sélectionnez la fonction de partage de votre smartphone via Bluetooth.
5. Sélectionnez l’enceinte iP300 pour le partage Bluetooth (par exemple, «HUAWEI P7-L07»).
6. Lorsque le téléchargement commence, l’écran DSP affiche la progression du téléchargement.
7. Une fois le téléchargement terminé, le haut-parleur redémarrera automatiquement et démarrera le nouveau micrologiciel.