User guide
68 
Використання 
Витяжка  розроблена  для  роботи  в  режимі  всмоктування, 
виводячи повітря назовні або в фільтруючому режимі з 
рециркуляцією повітря. 
 Режим рециркуляції 
Пари виводяться назовні через вивідну трубу закріплену 
до фланця з'єднання. 
Діаметр вивідної труби повинен відповідати діаметру 
з’єднувального кільця. 
Увага! Вивідна труба не постачається і тому необхідно її 
придбати окремо.
В горизонтальній частині вивідна труба має бути трохи 
піднята (під кутом близько 10°) так щоб можна було 
швидше виводити повітря назовні. 
Якщо витяжний ковпак має вугільні фільтри, то їх треба 
зняти. 
Під’єднати ковпак до настінної вивідної труби та вивідного 
отвору з однаковим діаметром виходу повітря (з’єднуючий 
фланець). 
Використання  настінних  вивідних
  труб  та  отворів  з 
меншим  діаметром приведе  до  зменшення  ефективності 
всмоктування та значне збільшення рівня шуму. 
Тому  ми  знімаємо  з  себе  всяку  відповідальність  по 
вищесказаному.!  Використати  якомога  короткий 
витяжний канал. 
!  Використати витяжний канал з якомога найменшою 
кількістю поворотів (максимальний кут повороту: 90°). 
!  Уникати різких змін площі перерізу витяжного каналу.  
! 
Використовувати канал з якомога гладенькою 
поверхнею. 
!  Матеріал витяжного каналу має відповідати 
нормативам. 
 Фільтруючий тип 
Втягнуте повітря знежирюється та очищується та знову 
повертається  в  приміщення.  Для  того,  щоб 
використовувати  ковпак  у  цьому  режимі,  необхідно 
встановити  додаткову  систему  фільтрів  з  активованим 
вугіллям. 
Інсталяція 
Відстань нижньої відчастини витяжки до посуду на 
кухонній плиті  має бути не менше 50cm, у випадку 
електричних  плит,  та 65cm, у  випадку  газових  та 
комбінованих плит. 
Необхідно приймати до уваги відстані, якщо вказуються в 
інструкції з інсталяції газової плити. 
 Під’єднання до електромережі 
Напруга  в  електромережі  має  відповідати  вказаним 
характеристикам  на етикетці,  яка  знаходиться всередині 
витяжки. Якщо в комплект входить  вилка під’єднання в 
електромережу, то слід під’єднати витяжку до розетки, що 
відповідає існуючим нормам та знаходиться в доступному 
місці, що можна виконати й після інсталяції. Якщо ж вилка 
не  входить  в  комплект
 (пряме  під’єднання  в 
електромережу), або розетка не знаходиться в доступному 
місці, також і після інсталяції, то слід вмонтувати належний 
двох-полюсний  вимикач,  який  забезпечить  повне 
відключення від мережі в умовах перенапруги III категорії, 
в повній відповідності з правилами інсталяції. 
Увага!  перед  тим  як  знову  підключити  витяжку  до 
електромережі  і  перевірити
  правильність  роботи,  завжди 
контролюйте щоб шнур мережі був змонтований вірно. 
Витяжний ковпак має спеціальний провід живлення; у 
випадку пошкодження проводу, замовте його у службі 
технічного обслуговування. 
Інсталяція 
В  комплект  витяжки  входять  шурупи  для  кріплення, 
розраховані на більшість типів стін/стель. Проте необхідно 
звернутися  до  кваліфікованого  техніка  для  перевірки 
придатності  матеріалів  в  залежності  від  типу  стіни  чи 
стелі. Стіна/стеля повинні  бути достатньо міцними, щоб 
витримати вагу витяжки. 
Функціонування 
Використовуйте інтенсивну швидкість у випадку особливо 
високої  концентрації  кухонних  парів.  Рекомендуємо 
включити витяжку  за 5 хвилин  до початку  готування їжі  і 
залишити  його  включеним  на  протязі 15 хвилин  після 
закінчення готування їжі. 
a.  Вимикач світла ON/OFF. 
b.  Вимикач OFF/швидкість 1 
c.  Перемикач швидкості 2 
d.  Перемикач швидкості 3 










