Instructions / Assembly
www.YourGaragePro.com | 800.992.2018
Sello Tsunami
®
Sello para el Umbral de Puertas de Garaje
Instrucciones de Instalación
IMPORTANTE:
El Tsunami Seal
®
debe montarse solo sobre una superficie limpia y seca.
Antes de instalar el sello en temperaturas frías, recomendamos llevar el kit de sellos al interior durante un mínimo de 30 minutos
para permitir que el sello y el adhesivo alcancen la temperatura ambiente.
El adhesivo debe aplicarse a temperaturas superiores a 40° F (5° C).
Garantía de por vida
GaragePro ofrece una garantía de por vida para el Sello Tsunami® Sello para el Umbral de Puerta de Garaje. Esta garantía se ofrece al comprador original,
cuando se utiliza en una aplicación residencial. Tras la prueba de compra, GaragePro reemplazará el sello de la puerta y / o adhesivo en caso de ser
defectuoso. Esta garantía no incluye el costo de la preparación, instalación o retiro.
Para el video de instalación fácil, busque
“Tsunami Seal by Ric Perlman o
escanee este código QR con la
cámara de su teléfono inteligente.”
ADVERTENCIA: NO CONDUZCA SOBRE EL SELLO DE LA PUERTA DEL GARAJE DURANTE 24 HORAS.
Figura 1
Puerta del garaje
Dentro del garaje
Fuera del garaje
hacia la calle
Vista Lateral
Figura 2
Vista Superior
Lineas de lápiz o gis
Vista Superior
Figura 3
Suelo del garaje
Tiras
adhesivas
Figura 4
Centro
1/2”1/2”
Vista Lateral
Para ayudar a que el sello permanezca plano durante la instalación, vuelva a
enrollar el sello en la dirección opuesta, empezando por el centro del rollo.
1
Limpie el área donde se instalará el sello con alcohol para frotar y séquelo.
Todo tipo de suciedad, agua, barro, aceite y otros desechos deben ser eliminados.
2
Coloque el sello sobre el concreto donde se instalará. Si es necesario acortar el sello para que encaje,
puede usar una sierra para metales o un cuchillo para recortarlo. Para una puerta de garaje enrollable
y seccional, corte el sello de modo que toque los lados izquierdo y derecho de los rieles de la puerta
de garaje. Para una puerta plegable, tipo bisagra, corte el sello de la puerta de modo que toque las
vigas de la puerta en los lados izquierdo y derecho.
3
Una vez recortado, cierre la puerta del garaje. Desde el interior del garaje, coloque el sello en el piso
con el área acanalada colocada hacia el interior del garaje (Figura 1).
4
5
Deslice el sello debajo de la puerta del garaje hacia la calle hasta que logre un ajuste perfecto.
6
Abra la puerta del garaje una vez que esté en su lugar.
7
Con un lápiz o gis, dibuje una línea en el concreto a lo largo de cada lado del sello (Figura 2).
8
Mueva el sello para exponer las líneas en el piso del garaje.
9
Corte la punta de plástico del adhesivo. Debido al grosor del adhesivo, el sello de aluminio en el
interior debe estar completamente perforado. Aplique el adhesivo en el suelo en tiras de tres ¼ ".
Aplique una tira en el centro y las otras dos tiras de ½" del borde exterior. (Figuras 3 y 4).
10
Coloque con cuidado el sello entre las líneas del concreto encima del adhesivo (Figura 4).
11
Presione firmemente el sello en su posición. Puede limpiar el exceso de adhesivo con alcoholes
minerales.
12
Para evitar que el agua se desplace alrededor del sello, use adhesivo adicional para llenar cualquier
espacio en los lados izquierdo y derecho del sello.
13
Cierre la puerta del garaje y déjela cerrada durante 24 horas. Esto mantendrá una presión continua
sobre el sello y permitirá que el adhesivo se adhiera.