782AV LCD POWER VIDEO U K D E F R I T E S User’s manual Version 1.0 P L N L P T LIFE IS MORE! TRUST US TRUST.
782AV LCD POWER VIDEO U K D E F R I T E S P L Hartelijk dank voor uw aankoop. Registreer nu uw aankoop via onze internet site, www.trust.com/register, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten. N L P T LIFE IS MORE! TRUST US TRUST.
782AV LCD POWER VIDEO Fig. 1 Fig. 3 Fig. 6 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 7 LIFE IS MORE! TRUST US Fig. 5 Fig. 8 Fig. 9 TRUST.
782AV LCD POWER VIDEO U K Fig. 12 D E Fig. 10 Fig. 11 F R I T E S Fig. 12 P L N L P T Fig. 13 LIFE IS MORE! TRUST US Fig. 14 TRUST.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Maak voor het eerste gebruik van de camera gebruik van de ‘Quick Installation Guide’. Hierin wordt de basis beschreven van deze camera. 1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de TRUST 782AV LCD POWER VIDEO. De TRUST 782AV LCD POWER VIDEO is te gebruiken voor het maken van foto’s, opnemen van videobeelden, opnemen van spraakmemo’s, afspelen van MP3-bestanden of als webcam voor videoconferenties op internet.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 2 2.1 Veiligheid Algemeen Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door. • De TRUST 782AV LCD POWER VIDEO heeft geen speciaal onderhoud nodig. Om de camera schoon te maken, gebruikt u een licht bevochtigde, zachte doek. • Gebruik bij het reinigen geen agressieve middelen zoals benzine of terpentine. Deze kunnen het materiaal aantasten. • Dompel het apparaat in geen geval onder in een vloeistof. Dit kan gevaar opleveren en beschadigt het product.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 4 4.1 Omschrijving van de camera Vooraanzicht Gebruik tabel 1 in combinatie met figuur 1. Onderwerp Omschrijving Functie 1 Polsband haakje Haakje voor bevestigen polsriem. Hieruit klinkt het geluid tijdens het 2 Luidspreker afspelen van een videoclip of audiobestand. Knop voor het maken van foto’s en het 3 Ontspanner opnemen van videoclips. Zoomt in of maakt een voorwerp breder 4 Zoom bij het fotograferen of het opnemen van videoclips. 5 Stroomschakelaar Aan-/uitschakelaar.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 4.3 Achteraanzicht Gebruik tabel 3 in combinatie met figuur 3. Onderwerp Omschrijving Functie Aansluiting voor optionele externe voedingsadapter. (Input:100-240V ~ 501 DC-in 60Hz 0.2A Output: 5V 0.5A) Voor het aansluiten van de camera op 2 USB-aansluiting een computer. Koptelefoonaansluit 3 Audio via koptelefoon. ing Voor het aansluiten van de camera op 4 Video output een TV. Batterij/geheugenka 5 Bedekt batterij en geheugenkaart. art klep Tabel 3: Achteraanzicht 4.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Onderwerp 8 Omschrijving Previous / Down / Self-Timer knop 9 Stopknop Tabel 5: Paneel 5 5.1 Functie > Quality ‘Previous’ knop In menumodus -> Down knop In video- en fotomodus -> Zelfontspanner Stopknop - De camera voor het eerst instellen Polsbandje vastmaken De camera wordt geleverd met een polsband. Zo bevestigen: 1. Steek het touwtje van de polsband aan de dunne zijde door het oog (1, fig.1). 2. Maak een lus van het deel dat door het oog steekt. 3.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 5.3 De batterij opladen Laad alvorens de camera voor de eerste keer te gebruiken eerst de batterij op. De batterij opladen: Let op: De camera moet eerst uitgeschakeld worden alvorens de batterij op te laden. 1. Verbind de kleine stekker van de USB-kabel met de USB-poort van de camera (2, fig. 3). 2. Steek de grote stekker van de USB-kabel in een lege USB-poort op de computer. De USB-poorten op de computer worden aangegeven met een 3. Zet uw computer aan.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 5. Gebruik de Pijl omhoog knop (7. fig. 5) en de Pijl omlaag knop om (8, fig. 5) om de datum aan te passen. Druk op de knop Enter naar het volgende veld te gaan. Als het laatste veld (dag) is ingesteld, keert u automatisch terug naar het hoofdmenu. Instellen van de tijd: 6. Gebruik de Pijl omlaag knop (8, fig.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 6.1.3 Foto’s maken met spraakmemo Een spraakmemo toevoegen tijdens het fotograferen: 1. Zet de camera aan (zie hoofdstuk 5.4). 2. (3, fig. 5) totdat u zich in de fotomodus Druk op de FUNC-knop bevindt (fig. 8). Er wordt een voorbeeld weergegeven. 3. Druk op de MENU-knop gaan. 4. Gebruik de Pijl omlaag om naar de menuopties van de fotomodus te knop (8, fig. 5) om de selectiebalk naar beneden te bewegen totdat u de Spraakmemo-optie heeft bereikt.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 6.2.2 Miniatuurweergave De miniatuurweergave geeft een overzicht van maximaal 6 foto’s/videoclips per scherm. U kunt door deze miniatuurweergaven bladeren door de Pijl omhoog (7. fig. 5) en de Pijl omlaag knoppen (8, fig. 5) te gebruiken. Zie tabel 8 voor knopfuncties tijdens de miniatuurweergave. Pijl omhoog Pijl omlaag Displayknop Beweeg de cursor naar rechts. Beweeg de cursor naar links. Ga naar beeldvullend voorbeeld. Ga naar de menuopties.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 8 Verbinding maken met een computer 8.1 Activeren van Mass Storage Device (MSD) Met de MSD-modus kunt u de camera gebruiken als een standaard opslagapparaat. U kunt bestanden van en naar de camera kopiëren, verwijderen en verplaatsen, net als bij een normaal schijfstation. Zie punt 11 – 13 Quick Installation Guide om MSD op uw computer te activeren. 8.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 9 Toepassingssoftware installeren (alleen PC) Er worden twee applicaties met de camera geleverd. Deze programma’s zijn niet vereist voor de werking van de camera. Wij raden u echter aan deze programma’s te installeren om alle extra mogelijkheden te benutten. Let op: 9.1 Zorg dat tijdens de installatie alle overige toepassingen zijn afgesloten. Photo Explorer Ulead Photo Explorer 7 is een programma waarmee u foto’s kunt indelen.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.1.1 Video clip modus (DV) Menu 1/3 Opties Uit (*) Sepia Z&W Mozaïek Uit (*) Digitale Effecten Nachtopnam e Aan Uit (*) Aan Informatie Datumindeling: J / M / D Datum instellen Menu 2/3 Tijd instellen Stroombespa ring NTSC / PAL Menu 3/3 50 / 60 Hz Geeft gedetailleerde informatie weer op het LCD-scherm Stelt datum in Tijdindeling: U:M:S Stel tijd in Uit (*) Geen geluid Telkens als u een knop op de camera indrukt, hoort u een piepgeluid.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Uit (*) Nachtopname Aan Uit (*) Snelle weergave Aan Uit (*) Spraakmemo toevoegen Menu 2/3 Aan Uit (*) Informatie Aan Datum toevoegen Aan Uit (*) Datum instellen Tijd instellen Menu 3/3 Stroombespa ring NTSC / PAL Snelle weergave na iedere gemaakte foto Na iedere foto een spraakmemo toevoegen. (zie ook hoofdstuk 6.1.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Uit (*) Aan Sound Stroombespa ring Uit (*) 1 min. 2 min. 5 min. Geen geluid Telkens als u een knop op de camera indrukt, hoort u een piepgeluid. Om de batterij te sparen, schakelt de camera zich na enkele minuten automatisch uit, afhankelijk van de instellingen.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Stroombespa ring 2 min. 5 min. NTSC automatisch uit, afhankelijk van de instellingen. NTSC / PAL PAL (*) Gebruik deze voor Europa 60 Hz Gebruik deze in Noord-Amerika 50 Hz (*) 50 / 60 Hz (* = standaard) Tabel 12: MP3 modus 10.1.5 Gebruik deze in Noord-Amerika Gebruik deze voor Europa Weergave modus Menu 1/3 Opties Dia Dia Draaien Omschrijving Speelt uw video clips en foto’s af in een diashow. De afspeelduur van de diashow bedraagt 5 seconden.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.2 Weergave-knop Het LCD-scherm kan uitgeschakeld worden om batterijen te sparen. De LCD-knop (12, figuur 2) heeft verschillende functies, afhankelijk van de modus die u gebruikt. De functies worden hieronder vermeld: 1x op Weergave Modus drukken Videoclip Geeft richtlijn weer Foto Geeft richtlijn weer Spraakmemo LCD uit MP3 LCD uit Voorbeeld Verberg foto/ videoclip (beeldvullend) informatie Tabel 14: Functies Displayknop 10.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Fotoresolutie Fine 2304 x 1728 Normal 1600 x 1200 Low 640 x 480 Tabel 16: Kwaliteitsinstellingen in fotomodus Opnametijd (gebaseerd op een lege 32 MB geheugenkaart) Hoge geluidskwaliteit Tot 21 min. opnametijd Standaard geluidskwaliteit Tot 43 min. opnametijd Tabel 17: Kwaliteitsinstellingen in spraakmemomodus 10.5 Macro selectieknop Draai de Macro selectieknop naar de Macro modus of het fotograferen op korte afstand. Zie figuur 11.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.7 Vergrendelknoppen Houd de Volume/Hold knop (fig. 14) 2 seconden ingedrukt om alle knoppen op uw camera te vergrendelen. Houd de Volume/Hold knop weer 2 seconden ingedrukt om alle knoppen te ontgrendelen. Dit is handig om te voorkomen dat u per ongeluk de ontspannerknop aanraakt terwijl u MP3-bestanden afspeelt. (Ontspannerknop = Afspelen stoppen) 10.8 De camera op een TV aansluiten De camera kan worden aangesloten op een TV om foto’s en / of videoclips te bekijken.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 10.9 Webcam installeren Let op: Installeer eerst MASS STORAGE MODE alvorens PC CAM modus te installeren! (Zie hoofdstuk 8) Let op: De webcamfunctie wordt niet door MAC ondersteund! Deze camera kan als webcam gebruikt worden voor videoconferenties op internet zoals Netmeeting. De webcamfunctie installeren: 1. Installeer eerst de stuurprogramma’s zoals omschreven in hoofdstuk 7. 2. Verbind de kleine stekker van de USB-kabel met de USB-poort van de camera (2, fig. 3). 3.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 11.2 Trust photo site gebruiken Voordat u uw foto’s op de Trust PhotoSite kunt plaatsen, dient u zich eerst aan te melden bij Trust. 11.2.1 Registreer eerst 1. Ga naar de Trust website (www.trust.com) om u en uw camera te registreren (www.trust.com). Na het aanmelden ontvangt u een bevestiging per e-mail. 2. Meldt u aan met de toegestuurde ‘bevestigingscode’. 3. Volg daarna de onderstaande instructies om uw eigen account aan te maken. 11.2.2 Na het registreren 1.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 12 Technische specificaties Camera resolutie Hardware Sensor resolutie Intern geheugen Extern geheugen Digital still camera Digital video camcorder LCD-scherm Digital zoom Beeldeffecten Lens Interface Energiebesparing Ingebouwde microfoon ingebouwd Ingebouwde luidspreker Batterij Tabel 18: Specificaties 13 2304 x 1728 (4 Mpixel) 1600 x 1200 (2 Mpixel) Geen flitsgeheugen Ingebouwd SD/MMC slot (maximum: 512 MB) 32 MB MMC kaart bijgeleverd JPEG format 2304 x 1728 (4 Mpixel), 1
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 13.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Probleem Windows vindt geen nieuwe apparatuur na het aansluiten van de camera. De camera is met een uitroepteken ‘!’ gemarkeerd in ‘Apparaatbeheer’. De webcammodus van de camera werkt niet. De PC is voorzien van een TV-capture kaart. Camera doet niets. Plotselinge uitval. Opnames zijn niet Oorzaak USB-poort van de computer werkt niet. Mogelijke oplossing Controleer uw USB poort instellingen. Voor meer informatie: www.trust.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Probleem duidelijk (Wazig). Geen verbinding met de computer. Camera geeft geen beeld in applicatie (webcam). Foto’s zijn verkleurd op beeldscherm of printer. Oorzaak Macrostand is nog actief terwijl de afstand tot het onderwerp te groot is. Afstand tot het object te klein. Te weinig licht. De camera is verkeerd aangesloten. Er is een andere applicatie geopend dat gebruik maakt van het camerabeeld. Achtergrondverlichting is niet wit. Monitor is verkeerd ingesteld.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO Probleem De geheugenkaart kan niet gebruikt worden. Aansluiting op TV werkt niet. Ruis in foto’s / foto’s zijn donker. Foto’s overbelicht. Probleem staat hier niet bij. Oorzaak De geheugenkaart is in het verkeerde formaat geformatteerd. Geheugenkaart niet goed geplaatst in het slot Kaart defect. Kabel verkeerd aangesloten. De camera is uitgeschakeld. Camera is aangesloten op de computer. Foto’s zijn in een donkere omgeving gemaakt. Contrast in het onderwerp te groot.
TRUST 782AV LCD POWER VIDEO 14 Garantiebepalingen - Onze producten hebben 2 jaar fabrieksgarantie, ingaande op de aankoopdatum. - In geval van een defect kunt u het product retourneren aan uw dealer. Leg het defect uit en neem het aankoopbewijs en alle accessoires mee. - Tijdens de garantieperiode ontvangt u van de dealer een vergelijkbaar model terug, wanneer dit beschikbaar is. Bij geen beschikbaarheid hiervan wordt het product gerepareerd.
CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.
