User`s manual

Български
Ръководство: Вижте ръководството за потребителя за указания как да използвате този продукт. Отстраняване на неизправности:
Актуализирани Често задавани въпроси и наръчници с инструкции можете за намерите на www.trust.com/16174
. да получавате
разширено обслужване, се регистрирайте на° www.trust.com/register
. Инструкции за безопасност: Никога не отваряйте и не
ремонтирайте сами устройството. Никога не използвайте устройството във влажна среда. Почиствайте устройството със суха кърпа.
CE: Това устройство съответства на основните изисквания и другите съответни условия на приложимите европейски директиви.
Декларацията за съответствие (DoC) можете да намерите на www.trust.com/16174/manuals
. WEEE: Ако е възможно, предавайте
устройството за унищожаване в център за рециклиране. Не изхвърляйте устройството заедно с битовите отпадъци.
Гаранция и авторски права: Това устройство има двугодишна продуктова гаранция, която е валидна от датата на покупка. За повече
информация посетете www.trust.com/warranty
. Възпроизвеждането на която и да е част от това ръководство с инструкции без
разрешението на Trust International B.V. е забранено.
Česky
Návod na použití: Pokyny ohledně používání výrobku naleznete v příručce uživatele. Odstraňování potíží: Aktualizované odpovědi na
nejčastější otázky, ovladače a návody k použití naleznete na www.trust.com/16174
. Chcete-li získat přístup k rozsáhlým servisním službám,
zaregistrujte se na adrese www.trust.com/register
. Bezpečnostní opatření: Toto zařízení sami neotvírejte ani neopravujte.Nepoužívejte toto
zařízení ve vlhkém prostředí. Zařízení čistěte suchým hadrem. CE: Toto zařízení splňuje základní požadavky a další relevantní podmínky
příslušných evropských směrnic. Prohlášení o shodě (PoS) je k dispozici na webu www.trust.com/16174/manuals
. WEEE: Pokud je to možné,
svěřte likvidaci zařízení recyklačnímu centru. Zařízení nevyhazujte spolu s domácím odpadem. Záruka & copyright: Na tento výrobek se
vztahuje dvouletá záruční doba, jejíž platnost počíná dnem prodeje. Další informace naleznete na www.trust.com/warranty
. Žádná část tohoto
návodu nesmí být reprodukována bez povolení společnosti Trust International B.V.
Dansk
Brugervejledning: Se brugervejledningen med instruktioner om, hvordan produktet anvendes. Fejlafhjælpning: Besøg
www.trust.com/16174
for at finde opdaterede, ofte stillede spørgsmål, drivere og instruktionsmanualer. Registrer dig på
www.trust.com/register
for at få en omfattende service. Sikkerhedsregler: Åbn eller reparer aldrig apparatet selv.Anvend ikke apparatet i
fugtige omgivelser. Rengør apparatet med en tør klud. CE: Dette produkt imødekommer de grundlæggende krav og andre relevante
betingelser i gældende europæiske direktiver. Konformitetserklæringen (Declaration of Conformity (DoC)) er tilgængelig på
www.trust.com/16174/manuals
. WEEE: Hvis muligt, bør du bortskaffe apparatet på et genbrugscenter. Kasser ikke apparatet sammen med
almindeligt husholdningsaffald. Garanti & copyright: Dette produkt har en toårs produktgaranti, som er gyldig fra købsdatoen. Besøg
www.trust.com/warranty
for yderligere information. Det er forbudt at reproducere ethvert indhold af denne instruktionsmanual uden tilladelse
fra Trust International B.V.
Deutsch
Anleitung: Anweisungen zur Verwendung des Produkts finden Sie im Benutzerhandbuch. Problembehandlung: Die aktuellen FAQ, Treiber
und Anleitungen finden Sie unter www.trust.com/16174
. Registrieren Sie sich unter www.trust.com/register, um den umfassenden Service in
Anspruch nehmen zu können. Sicherheitshinweise: Öffnen Sie das Gerät nicht, und führen Sie keine Reparaturen daran aus. Verwenden Sie
das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. CE: Dieses Gerät entspricht den grundlegenden
Anforderungen und anderen relevanten Bedingungen der einschlägigen europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung (DoC) können Sie
unter www.trust.com16174/manuals
nachlesen. WEEE: Geben Sie das Gerät möglichst bei einem Recyclingcenter ab. Das Gerät darf nicht im
normalen Haushaltsmüll entsorgt werden. Garantie und Copyright: Für dieses Gerät gilt eine Herstellergarantie von zwei Jahren. Die
Garantiefrist beginnt am Kaufdatum. Weitere Informationen finden Sie unter www.trust.com/warranty
. Die vollständige oder auszugsweise
Vervielfältigung dieser Anleitung ohne die Genehmigung von Trust International B.V. ist untersagt.