Mouse Layout a b c d e h f g www.trust.
Installation Button Programming 4 1 a b DPI & Light Settings 6 a c RIGHT CLICK Setup - Trust GXT 155 Gaming Mouse b Click Finish to exit Setup. Launch Trust GXT 155 Gaming Mouse RIGHT CLICK DPI1 DPI3 DPI2 c DPI+ BACKWARD b DPI+ BASIC a ADVANCED SIDE b MEDIA MACRO 5 Your device is ready to use CLICK FIRE KEY... RIGHT CLICK DPI SWITCH Device driver software installed successfully. 2:13 PM 27/03/2015 L ALT CLICK RIGHT CLICK FIRE KEY...
Macro Settings Profile Settings 8 10 CLICK b RIGHT CLICK 1 MIDDLE BUTTON CLICK 2 RIGHT CLICK 3 MIDDLE BUTTON Battlefield-4.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File Call-of-Duty-Ghosts.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File COD-4.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File SINGLE KEY Counter-Strike.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File COMBO KEY Counter-Strike-GO.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File Guild-Wars-2.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File League-of-Legends.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File Starcraft.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Index Language English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Slovenski српски Brasileiro Page 2 5 8 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44 47 50 53 56 59 62 65 68 71 74 العربية 1
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Mouse layout a - Button 1 (left mouse button) b - Button 3 (Scroll wheel) - Scroll wheel LED (Profile indicator) c d e f g h i j - Yellow Green Blue Purple Red right mouse click) triple mouse click) DPI+) DPI-) Profile Profile Profile Profile Profile 1 2 3 4 5 Button 2 (default function = Button 4 (default function = Button 5 (default function = Button 6 (default function = Side Buttons 7-11 Profile switch (not programmable) Adjustable weights compartment Installa
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Button programming 4. Assign a function. a - Click on the ‘General’ tab. b - Click on the button which you want to re-assign. c - Click on the function that you want to assign. - Click on ‘Apply’ The mouse is beeing updated. 5. Assign a function to the side buttons. a - In the ‘General’ tab click on ‘side’ to view the side buttons. b - Click on the button which you want to re-assign. c - Click on the function that you want to assign.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Macro Settings 8. Create a macro. (Store a sequence of keys in the software) - Go to the ‘General’ tab. a - Click on the b utton witch you want to re-assign. b - Hover over ‘Macro’. - Click on ‘Macro Manager’. c - Create an new macro by clicking on ‘New’. - Enter the name of the new macro. - Click on ‘OK’. 9. Record a macro. a - Select a created macro. b - Click on the record button to start recording the prefferd keyboard sequence.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Bedienelemente der Maus a – Taste 1 (Linke Maustaste) b – Taste 3 (Scrollrad) – Scrollrad-LED (Profile -Anzeige) c d e f g h i j – – – – – – – Gelb Grün Blau Violett Rot rechter Mausklick) dreifacher Mausklick) DPI+) DPI-) Profile Profile Profile Profile Profile 1 2 3 4 5 Taste 2 (Standardfunktion = Taste 4 (Standardfunktion = Taste 5 (Standardfunktion = Taste 6 (Standardfunktion = Seitentasten 7-11 Profilschalter (nicht programmierbar) Fach für veränderliche Gewic
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Tastenprogrammierung 4. Zuweisen einer Funktion a – Klicken Sie auf die Registerkarte „General“. b – Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll. c – Klicken Sie auf die Funktion, die zugewiesen werden soll. – Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen. 5. Zuweisen einer Funktion zu den Seitentasten. a – Klicken Sie auf der Registerkarte „General“ auf „Side“, um die Seitentasten anzuzeigen.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro-Einstellungen 8. Erstellen eines Makros (Speichern einer Tastenfolge in der Software) - Gehen Sie zur Registerkarte „General“. a – Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll. b – Halten Sie den Mauszeiger über „Macro“. – Klicken Sie auf „Macro Manager“. c – Erstellen Sie ein neues Makro, indem Sie auf „New“ klicken. – Geben Sie den Namen des neuen Makros an. – Klicken Sie auf „OK“. 9.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Fonctions de la souris a - Bouton 1 (bouton gauche de la souris) b - Bouton 3 (molette de défilement) - Molette de défilement LED (indicateur c profil) d e f g h i j - jaune vert bleu pourpre rouge clic droit de la souris) triple clic de la souris) DPI+) DPI-) profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Bouton 2 (fonction par défaut = Bouton 4 (fonction par défaut = Bouton 5 (fonction par défaut = Bouton 6 (fonction par défaut = Boutons latéraux 7-11 Bouton de pro
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmation des boutons 4. Attribuer une fonction a - Cliquez sur l'onglet « General » [paramètres généraux]. b - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. c - Cliquez sur la fonction que vous souhaitez attribuer. - Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer] La souris a été mise à jour. 5. Attribuer une fonction aux boutons latéraux.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Paramètres des macros 8. Créer une macro. (enregistrer une séquence de touches dans le logiciel) - Allez dans l'onglet « General » [paramètres généraux]. a - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. b - Déplacez le curseur au-dessus de « Macro » [macro]. - Cliquez sur « Macro manager » [gestionnaire de macros]. c - Créez une nouvelle macro en cliquant sur « New » [nouveau]. - Entrez le nom de la nouvelle macro. - Cliquez sur « OK ». 9. Enregistrer une macro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Struttura del mouse a - Pulsante 1 (pulsante sinistro del mouse) b - Pulsante 3 (rotella di scorrimento) - LED rotella di scorrimento (indicatore c profili) d e f g h i j - Giallo Verde Blu Violetto Rosso clic destro del mouse) tre clic del mouse) DPI+) DPI-) profili profili profili profili profili 1 2 3 4 5 Pulsante 2 (funzione predefinita = Pulsante 4 (funzione predefinita = Pulsante 5 (funzione predefinita = Pulsante 6 (funzione predefinita = Pulsanti laterali 7
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmazione dei pulsanti 4. Assegnazione di una funzione. a - Fare clic sulla scheda ‘General’. b - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. c - Fare clic sulla funzione che si desidera assegnare. - Fare clic su ‘Apply’ Il mouse viene aggiornato. 5. Assegnazione di una funzione ai pulsanti laterali. a - Nella scheda ‘General’, fare clic su ‘Side’ per visualizzare i pulsanti laterali. b - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Impostazione di macro 8. Creazione di una macro. (memorizzare una sequenza di tasti nel software) - Andare alla scheda ‘General’ . a - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. b - Puntare su ‘Macro’. - Fare clic su ‘Macro Manager’. c - Creare una nuova macro facendo clic su ‘New’. - Immettere il nome della nome della nuova macro. - Fare clic su ‘OK’. 9. Registrazione di macro. a - Selezionare una macro creata.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Distribución del ratón a - Botón 1 (botón izquierdo del ratón) b - Botón 3 (rueda de desplazamiento) - LED de la rueda de desplazamiento c (indicador de perfil) d e f g h i j - Amarillo perfil Verde perfil Azul perfil Morado perfil Rojo perfil clic derecho del ratón) triple clic del ratón) aumento de PPP) reducción de PPP) 1 2 3 4 5 Botón 2 (función predeterminada = Botón 4 (función predeterminada = Botón 5 (función predeterminada = Botón 6 (función predeterminada =
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programación de botones 4. Asignación de una función. a - Haga clic en la ficha “General” [General]. b - Haga clic en el botón que desee reasignar. c - Haga clic en la función que desee asignar. - Haga clic en “Apply” [Aplicar]. El ratón se está actualizando. 5. Asignación de una función a los botones laterales. a - En la ficha “General” [General], haga clic en “Side” [Lateral] para ver los botones laterales. b - Haga clic en el botón que desee reasignar.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuración de macros 8. Cree una macro (guarde una secuencia de teclas en el software). - Diríjase a la ficha “General” [General]. a - Haga clic en el botón que desee reasignar. b - Coloque el cursor del ratón sobre “Macro” [Macro]. - Haga clic en “Macro manager” [Administrador de macros]. c - Cree una macro nueva haciendo clic en “New” [Nueva]. - Escriba el nombre de la nueva macro. - Haga clic en “OK” [Aceptar]. 9. Grabación de una macro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Esquema do rato a - Botão 1 (botão esquerdo do rato) b - Botão 3 (Roda de deslocação) c - Indicador LED da roda de deslocação (Indicador de perfil) d e f g h i j - Amarelo Verde Azul Roxo Vermelho clique como botão direito do triplo clique do rato) DPI+) DPI-) Botão 2 (função predefinida = Botão 4 (função predefinida = Botão 5 (função predefinida = Botão 6 (função predefinida = Botões laterais 7-11 Comutador de perfil (não programável) Compartimento dos pesos ajustáv
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programação de botões 4. Atribuir uma função. a - Clique no separador ‘General’ [‘Geral’]. b - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova função. c - Clique na função que pretende atribuir. - Clique em ‘Apply’ [‘Aplicar’] O rato está a atualizar. 5. Atribuir uma função aos botões laterais. a - No separador ‘General’ [‘Geral’], clique em ‘Side’ [‘lateral’] para visualizar os botões laterais. b - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova função.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Definições de macros 8. Criar uma macro. (Guardar uma sequência de teclas no software) - Vá ao separador ‘General’ ['Geral']. a - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova macro. b - Faça pairar o cursor sobre ‘Macro’. - Clique em ‘Macro Manager’ ['Gestor de macros']. c - Crie uma nova macro clicando em ‘New’ ['Nova']. - Introduza o nome da nova macro. - Clique em ‘OK’. 9. Gravar uma macro. a - Selecione uma macro criada.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Bedieningsknoppen a - Knop 1 (linkermuisknop) b - Knop 3 (scrollwiel) - Scrollwiel LED (profiel-lampje) c d e f g h i j - Geel Groen Blauw Paars Rood rechtermuisknop) drievoudige muisklik) DPI+) DPI-) profiel profiel profiel profiel profiel 1 2 3 4 5 Knop 2 (standaardfunctie = Knop 4 (standaardfunctie = Knop 5 (standaardfunctie = Knop 6 (standaardfunctie = Zijknoppen 7-11 Profielschakelaar (niet programmeerbaar) Compartiment met gewichten Installatie a - Plaats de
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knoppen programmeren 4. Een functie toewijzen a - Klik op het tabblad ‘General’. b - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. c - Klik op de functie die u wilt toewijzen. - Klik op ‘Apply’ De muis wordt bijgewerkt. 5. Een functie toewijzen aan de knoppen aan de zijkant. a - Klik in het tabblad ‘General’ [Algemeen] op ‘Side’ [zijkant] voor weergave van de zijknoppen. b - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Instellingen voor macro's 8. Een macro aanmaken. (Een reeks toetsen in de software opslaan) - Ga naar het tabblad ‘General’ . a - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. b - Ga met de muisaanwijzer over ‘Macro’. - Klik op ‘Macro Manager’. c - Maak een nieuwe macro door te klikken op ‘New’. - Voer de naam van de nieuwe macro in. - Klik op ‘OK’. 9. Een macro opnemen. a - Selecteer een aangemaakte macro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Muselayout a - Knap 1 (venstre museknap) b - Knap 3 (rullehjul) - Rullehjul-LED (profil -indikator) c d e f g h i j - Gul Grøn Blå Lilla Blinker profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Knap 2 (standardfunktion = højre museklik) Knap 4 (standardfunktion = tredobbelt museklik) Knap 5 (standardfunktion = DPI+) Knap 6 (standardfunktion = DPI-) Sideknapper 7-11 Profilskift (kan ikke programmeres) Justerbart vægtrum Installation a - Indsæt Trust-cd-rom'en i cd-drev
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knapprogrammering 4. Tildeling af en funktion. a - Klik på fanen ‘General’ [Generelt]. b - Klik på knappen, som du vil gentildele. c - Klik på funktionen, som du vil tildele. - Klik på ‘Apply’ [Anvend]. Musen vil blive opdateret. 5. Tildeling af en funktion til sideknapperne. a - I fanen ‘General’ [Generelt] skal du klikke på ‘Side’ [Side] for at vise sideknapperne. b - Klik på knappen, som du vil gentildele. c - Klik på funktionen, som du vil tildele.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makroindstillinger 8. Oprettelse af en makro. (Lagring af en række tastesekvenser i softwaren) - Gå til fanen ‘General’ [Generelt]. A - Klik på knappen, som du vil gentilknytte. B - Glid hen over ‘Macro’ [Makro]. - Klik på ‘Macro Manager’. C - Opret en ny makro ved at klikke på ‘New’ [Ny]. - Indtast et navn på den nye makro. - Klik på ‘OK’. 9. Optagelse af en makro. a - Vælg en oprettet makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Hiiren painikkeet a - Painike 1 (vasen hiiren painike) b - Painike 3 (selauspyörä) - Selauspyörä LED (profiilin -merkkivalo) c d e f g h i j - Keltainen profiilin Vihreä profiilin Sininen profiilin Purppura profiilin Punainen profiilin = hiiren oikean painikkeen napsautus) = hiiren painikkeen kolmoisnapsautus) = DPI+) = DPI-) 1 2 3 4 5 Painike 2 (oletustoiminto Painike 4 (oletustoiminto Painike 5 (oletustoiminto Painike 6 (oletustoiminto Sivupainikkeet 7-11 Profilik
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Painikkeen ohjelmoiminen 4. Toiminnon asettaminen. a - Napsauta ‘General’ [Yleiset] -välilehteä. b - Napsauta painiketta, johon haluat asettaa toiminnon. c - Napsauta toimintoa, jonka haluat asettaa. - Napsauta ‘Apply’ [Käytä] Hiiri päivitetään. 5. Toiminnon määrittäminen sivupainikkeisiin. a - Napsauta ‘General’ [Yleiset] -välilehdessä ‘Side’ [Sivu] sivupainikkeiden näkemiseksi. b - Napsauta painiketta, johon haluat asettaa toiminnon.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makroasetukset 8. Makron luominen. (Näppäinsarjojen tallentaminen ohjelmistoon) - Siirry ‘General’ [Yleiset] -välilehteen. a - Valitse painike, johon haluat asettaa toiminnon. b - Siirrä hiiri valintaan ‘Macro’ [Makro]. - Napsauta ‘Macro Manager’. c - Luo uusi makro napsauttamalla ‘New’ [Uusi]. - Syötä uuden makron nimi. - Napsauta ‘OK’. 9. Makron tallentaminen. a - Valitse luotu makro. b - Napsauta tallennuspainiketta näppäinsarjan tallentamisen aloittamiseksi.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Oppsett for mus a - Knapp 1 (venstre museknapp) b - Knapp 3 (skrollehjul) - Skrollehjul LED (profil -indikator) c d e f g h i J - Gul Grønn Blå Lilla Rød Knapp 2 (standardfunksjon = høyre museklikk) Knapp 4 (standardfunksjon = trippelt museklikk) Knapp fem (standardfunksjon = DPI+) Knapp 6 (standardfunksjon = DPI-) Sideknapper 7-11 Profilbryter (kan ikke programmeres) Justerbart vektrom profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Installasjon a – Sett Trust CD-rom
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmering av knapper 4. Tilordne en funksjon. a - Klikk på fanen ‘General’. b - Klikk på den knappen som du ønsker å tilordne på nytt. c - Klikk på den funksjonen du ønsker å tilordne. - Klikk på ‘Apply’ Musen oppdateres. 5. Tilordne en funksjon til sideknappene. a - I fanen ‘General’ (generelt), klikker du på ‘Side’ for å se sideknappene. b - Klikk på den knappen som du ønsker å tilordne på nytt. c - Klikk på den funksjonen du ønsker å tilordne.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makroinnstillinger 8. Opprette en makro. (Lagre en tastesekvens i programvaren) - Gå til fanen ‘General’ a - Klikk på den knappen som du ønsker å tilordne på nytt. b - Hold pekeren over ‘Macro’. - Klikk på ‘Macro Manager’. c - Opprett en ny makro ved å klikke på ‘New’. - Angi navnet på den nye makroen. - Klikk på ‘OK’. 9. Spill inn en makro. a - Velt en opprettet makro. b - Klikk på registreringsknappen for å starte registrering av ønsket tastatursekvens.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Mus-layout a - Knapp 1 (vänster musknapp) b - Knapp 3 (rullhjul) - Rullhjul LED (profil -indikator) c d e f g h i j - Gul profil Grön profil Blå profil Lila profil Röd profil = klick med höger musknapp) = trippelt musklick) = DPI+) = DPI-) 1 2 3 4 5 Knapp 2 (standardfunktion Knapp 4 (standardfunktion Knapp 5 (standardfunktion Knapp 6 (standardfunktion Sidknappar 7-11 Profilväxling (inte programmerbar) Justerbart viktfack Installation a - Sätt i Trust CD-ROM i CD-fa
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knapprogrammering 4. Tilldela en funktion. a - Klicka på fliken ‘General’ [Allmänt]. b - Klicka på knappen som du vill tilldela om. c - Klicka på funktionen som du vill tilldela om. - Klicka på ‘Apply’ [Tillämpa] så uppdateras musen. 5. Tilldela en funktion till sidknapparna. a - Under fliken ‘General’ [Allmänt] klickar du på ‘Side’ [Sida] för att se sidknapparna. b - Klicka på knappen som du vill tilldela om. c - Klicka på funktionen som du vill tilldela om.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makroinställningar 8. Skapa ett makro. (Lagra en sekvens av nycklar i programvaran) - Gå till fliken ‘General’ [Allmänt]. a - Klicka på knappen som du vill om-tilldela. b - Dra över ‘Macro’ [Makro]. - Klicka på ‘Macro Manager’ [Makrohanterare]. c - Skapa ett nytt makro genom att klicka på ‘New’ [Ny]. - Ange namnet för det nya makrot. - Klicka på ‘OK’. 9. Spela in ett makro. a - Välj ett skapat makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Opis myszy a - Przycisk 1 (lewy przycisk myszy) b - Przycisk 3 (kółko przewijania) - Lampka kontrolna kółka przewijania c (wskaźnik profil) d e f g h i j - żółta profil 1 zielona profil 2 niebieska profil 3 purpurowa profil 4 czerwona profil 5 kliknięcie prawym przyciskiem myszy) potrójne kliknięcie przyciskiem myszy) DPI+) DPI-) Przycisk 2 (funkcja domyślna = Przycisk 4 (funkcja domyślna = Przycisk 5 (funkcja domyślna = Przycisk 6 (funkcja domyślna = Boczne przycisk
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programowanie przycisków 4. Przypisanie funkcji. a - Kliknij zakładkę „General” [„Ogólne”]. b - Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisać. c - Kliknij funkcję, którą chcesz przypisać. - Kliknij „Apply” [„Zastosuj”] Ustawienia myszy są aktualizowane. 5. Przypisanie funkcji do przycisków bocznych. a - W zakładce „General” [„Ogólne”] kliknij „Side” [„Boczne”], aby przeglądać boczne przyciski. b - Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisać.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ustawienia makro 8. Tworzenie makra. (zapisywanie sekwencji klawiszy w oprogramowaniu) - Przejdź do zakładki „General” [„Ogólne”]. a - Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisać. b - Przejdź do „Macro” [„Makro”]. - Kliknij „Macro Manager” [„Menedżer makr”]. c - Utwórz nowe makro, klikając „New” [„Nowe”]. - Wprowadź nazwę nowego makro. - Kliknij „OK”. 9. Zapisywanie makra. a - Wybierz utworzone makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Vzhled myši a - Tlačítko 1 (levé tlačítko myši) b - Tlačítko 3 (rolovací tlačítko) - Rolovací tlačítko s LED diodou c (indikátor profil) d e f g h i j - Žlutá profil Zelená profil Modrá profil Fialová profil Červená profil kliknutí pravým tlačítkem myši) trojí kliknutí myši) DPI+) DPI-) 1 2 3 4 5 Tlačítko 2 (výchozí funkce = Tlačítko 4 (výchozí funkce = Tlačítko 5 (výchozí funkce = Tlačítko 6 (výchozí funkce = Boční tlačítka 7-11 Přepínač profilu (neprogramovatelné)
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programování tlačítek 4. Přiřazení funkce. a - Klikněte na kartu „General“ [„Obecné“]. b - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete funkci přiřadit. c - Klikněte na funkci, kterou si přejete přiřadit. - Klikněte na „Apply“ [„Použít”] Proběhne aktualizace myši. 5. Přiřazení funkce bočním tlačítkům. a - Na kartě „General“ [„Obecné“] zobrazíte boční tlačítka kliknutím na „Side“ [„Boční“]. b - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete funkci přiřadit.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavení maker 8. Vytvoření makra. (Uložení kombinace kláves v softwaru.) - Přejděte na kartu „General“ [„Obecné”]. a - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete makro přiřadit. b - Přejeďte přes „Macro“ [„Makro”]. - Klikněte na „Macro Manager“ [„Správce maker“]. c - Kliknutím na „New“ [„Nové“] vytvořte nové makro. - Zadejte název nového makra. - Klikněte na „OK“. 9. Záznam maker. a - Vyberte vytvořené makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Usporiadanie myši a - Tlačidlo 1 (ľavé tlačidlo myši) b - Tlačidlo 3 (Rolovacie koliesko) c - LED rolovacieho kolieska (profil indikátor) d e f g h i j - Žltá profil 1 Zelená profil 2 Modrá profil 3 Purpurová profil 4 Červená profil 5 kliknutie pravým tlačidlom myši) trojité kliknutie tlačidlom myši) DPI+) DPI-) Tlačidlo 2 (východisková funkcia = Tlačidlo 4 (východisková funkcia = Tlačidlo 5 (východisková funkcia = Tlačidlo 6 (východisková funkcia = Bočné tlačidlá 7
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programovanie tlačidiel 4. Priradenie funkcie. a - Kliknite na kartu „General“ [„Všeobecné“]. b - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť. c - Kliknite na funkciu, ktorú chcete prideliť. - Kliknite na možnosť „Apply“ [„Aplikovať“] Myš sa začne aktualizovať. 5. Priraďte funkcie k bočným tlačidlám. a - V karte „General“ [„Všeobecné“] kliknite na „Side“ [„Bočné“] a pozrite si bočné tlačidlá. b - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavenia makro 8. Vytvorte makro. (Uloženie postupnosti tlačidiel v softvéri) - Prejdite na kartu „General“ [„Všeobecné“]. a - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť. b - Prejdite nad možnosťou „Macro“ [„Makro“]. - Kliknite na možnosť „Macro Manager“ [„Správca makier“]. c - Vytvorte nové makro kliknutím na možnosť „New“ [„Nové“]. - Zadajte názov nového makra. - Kliknite na „OK“. 9. Nahrajte makro. a - Vyberte vytvorené makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Az egér felépítése a - 1. gomb (bal egér gomb) b - 3. gomb (görgetőkerék) - Görgetőkerék LED (profil jelző) c d e f g h i j - Sárga profil Zöld profil Kék profil Lila profil Vörös profil jobb kattintás) háromszoros kattintás) DPI+) DPI-) 1 2 3 4 5 2. gomb (alapértelmezett funkció = 4. gomb (alapértelmezett funkció = 5. gomb (alapértelmezett funkció = 6. gomb (alapértelmezett funkció = 7-11.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL A gombok programozása 4. Funkció hozzárendelése. a - Kattintson a „General” [„Általános”] lapra. b - Kattintson a gombra, melyet szeretne újra hozzárendelni. c - Kattintson a hozzárendelni kívánt funkcióra. - Kattintson az „Apply” [„Alkalmazás”] gombra Az egér funkciói frissülnek. 5. Funkció hozzárendelése az oldalgombokhoz. a - A „General” [„Általános”] lapon kattintson a „Side” [„Oldal”] gombra az oldalgombok megtekintéséhez.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makróbeállítások 8. Makró létrehozása. (Tároljon el egy billentyűsorozatot a szoftverben) - Lépjen a „General” [„Általános”] lapra. a - Kattintson a gombra, melyet szeretne újra hozzárendelni. b - Vigye a kurzort a „Macro” [„Makró”] felirat fölé. - Kattintson a „Macro Manager” [„Makrókezelő”] gombra. c - Hozzon létre egy új makrót a „New” [„Új”] gombra kattintva. - Adja meg az új makró nevét. - Kattintson az „OK” gombra. 9. Makró rögzítése.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Prezentare mouse a - Buton 1 (buton mouse stânga) b - Butonul 3 (Rotiţă de derulare) - LED rotiţă de derulare (Indicator profil) c d e f g h i j - Galben Verde Albastru Purpuriu Roşu clic-dreapta mouse) clic triplu mouse) DPI+) DPI-) profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Buton 2 (funcţie implicită = Buton 4 (funcţie implicită = Buton 5 (funcţie implicită = Buton 6 (funcţie implicită = Butoane laterale 7-11 Comutare profil (nu poate fi programat) Compartiment
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programarea butoanelor 4. Alocarea unei funcţii. a - Daţi click pe fila „General”. b - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi. c - Daţi clic pe funcţia pe care doriţi să o atribuiţi. - Daţi click pe „Apply” [„Aplică”] Mouse-ul este actualizat. 5. Alocaţi o funcţie butoanelor laterale. a - De la fila „General” daţi click pe „Side” [„Lateral”] pentru a vedea butoanele de pe lateral. b - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Setări macro 8. Crearea unui macro. (Stocarea unei secvenţe de taste în software) - Mergeţi la fila „General”. a - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi. b - Ţineţi cursorul deasupra „Macro”. - Daţi click pe „Macro Manager”. c - Creaţi un nou macro, dând click pe „New” [„Nou”]. - Introduceţi numele noului macro. - Daţi clic pe „OK”. 9. Înregistrarea unui macro. a - Selectaţi un macro creat.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Изглед на мишката a - Бутон 1 (ляв бутон на мишката) b - Бутон 3 (колело за превъртане) - Светодиод на колелото за c превъртане (профил индикатор) d e f g h i j - Жълт профил Зелен профил Син профил Пурпурен профил Червен профил щракване с десен бутон) тройно щракване) DPI+) DPI-) 1 2 3 4 5 Бутон 2 (функция по подразбиране = Бутон 4 (функция по подразбиране = Бутон 5 (функция по подразбиране = Бутон 6 (функция по подразбиране = Странични бутони 7-11 Превключване на
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Програмиране на бутони 4. Назначаване на функция. a - Щракнете на раздел „General” [„Общо”]. b - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. c - Щракнете на функцията, която искате да назначите. - Щракнете на „Apply” [„Приложи”] Мишката се актуализира. 5. Назначете функция на страничните бутони. A - В раздел „General” [„Общо”], щракнете върху „Side” [„Отстрани”], за да видите страничните бутони. b - Щракнете на бутон, който искате да преназначите.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Макро настройки 8. Създаване на макро. (Съхранете последователност на клавиши в софтуера) - Преминете към раздел „General” [„Общо”]. a - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. b - Преминете през „Macro” [„Макро”]. - Щракнете на „Macro Manager” [„Макро мениджър”]. c - Създайте нов макрос като щракнете на „New” [„Нов”]. - Въведете името на новия макрос. - Щракнете „OK”. 9. Запишете макрос. a - Изберете създаден макрос.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Назначение кнопок мыши a - Кнопка 1 (левая кнопка мыши) b - Кнопка 3 (колесо прокрутки) c - Светодиод колеса прокрутки (индикатор профиля) d e f g h i j - желтый профиля 1 зеленый профиля 2 синий профиля 3 сиреневый профиля 4 красный профиля 5 щелчок правой кнопкой мыши) тройной щелчок кнопкой мыши) DPI+) DPI-) Кнопка 2 (функция по умолчанию = Кнопка 4 (функция по умолчанию = Кнопка 5 (функция по умолчанию = Кнопка 6 (функция по умолчанию = Боковые кнопки 7-11 Кнопка
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Программирование кнопок 4. Назначение функции. a - Щелкните вкладку «General» [«Общие»]. b - Щелкните кнопку, которую необходимо переназначить. c - Щелкните функцию, которую необходимо назначить. - Щелкните «Apply» [«Применить»] Программное обеспечение мыши будет обновлено. 5. Назначение функций боковым кнопкам. a - На вкладке «General» [«Общие»] щелкните кнопку «Side» [«Боковые кнопки»], чтобы просмотреть параметры боковых кнопок.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Параметры макросов 8. Создание макроса (сохранение последовательности клавиш в программном обеспечении) - Перейдите на вкладку «General» [«Общие»]. a - Щелкните кнопку, которую необходимо переназначить. b - Наведите на пункт «Macro» [«Макрос»]. - Щелкните «Macro Manager» [«Диспетчер макросов»]. c - Создайте новый макрос, щелкнув кнопку «New» [«Новый»]. - Введите имя нового макроса. - Щелкните «OK». 9. Запись макроса. a - Выберите созданный макрос.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Διάταξη του ποντικιού a - Πλήκτρο 1 (αριστερό πλήκτρο ποντικιού) b - Πλήκτρο 3 (τροχός κύλισης) - LED τροχού κύλισης (ένδειξη προφίλ) c d e f g h i j - Κίτρινο προφίλ 1 Πράσινο προφίλ 2 Μπλε προφίλ 3 Μοβ προφίλ 4 Κόκκινο προφίλ 5 δεξιό κλικ με το ποντίκι) τριπλό κλικ με το ποντίκι) DPI+) DPI-) Πλήκτρο 2 (προεπιλεγμένη λειτουργία = Πλήκτρο 4 (προεπιλεγμένη λειτουργία = Πλήκτρο 5 (προεπιλεγμένη λειτουργία = Πλήκτρο 6 (προεπιλεγμένη λειτουργία = Πλευρικά Πλήκτρα 7-11 Δι
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Προγραμματισμός πλήκτρων 4. Αντιστοίχιση μιας λειτουργίας. a - Κάντε κλικ στην καρτέλα ‘General’ [Γενικά]. b - Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση. c - Κάντε κλικ στη λειτουργία που θέλετε να αντιστοιχίσετε. - Κάντε κλικ στο ‘Apply’ [Εφαρμογή] Οι ρυθμίσεις του ποντικιού ενημερώνονται. 5. Αντιστοίχιση μιας λειτουργίας στα πλευρικά πλήκτρα.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ρυθμίσεις Μακροεντολών 8. Δημιουργία μιας μακροεντολής. (Αποθήκευση μιας αλληλουχίας πλήκτρων στο λογισμικό) - Μεταβείτε στην καρτέλα ‘General’ [Γενικά]. a - Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση. b - Τοποθετήστε τον δείκτη του ποντικιού πάνω στην επιλογή ‘Macro’ [Μακροεντολή]. - Κάντε κλικ στο ‘Macro Manager’ [Διαχείριση Μακροεντολών]. c - Δημιουργήστε μια νέα μακροεντολή κάνοντας κλικ στο ‘New’ [Νέα].
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Fare atamaları a - Tuş 1 (sol fare tuşu) b - Tuş 3 (Kaydırma tekerleği) c - Kaydırma tekerleği LED’i (profil göstergesi) d e f g h i j - Sarıı Yeşil Mavi Mor Kırmızı sağ fare tıklatma) üç fare tıklatma) DPI+) DPI-) profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Tuş 2 (varsayılan fonksiyon = Tuş 4 (varsayılan fonksiyon = Tuş 5 (varsayılan fonksiyon = Tuş 6 (varsayılan fonksiyon = Yan Tuşlar 7-11 Profil düğmesi (programlanamaz) Ayarlanabilen ağırlık bölmesi Kurulum a
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Tuş programlama 4. Bir fonksiyon atayın. a - “General” [“Genel”] sekmesini tıklatın. b - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklatın. c - Atamak istediğiniz fonksiyonu tıklatın. - “Apply” [“Uygula”] öğesini tıklatın Fare güncellenir. 5. Yan tuşlara bir fonksiyon atayın. a - Yan tuşları görmek için “General” [“Genel”] sekmesi üzerinde “Side” [“Yan”] öğesine tıklatın. b - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklatın. c - Atamak istediğiniz fonksiyonu tıklatın.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro Ayarları 8. Bir makro yaratın. (Programda bir tuş sırası kaydedin) - “General” [“Genel”] sekmesine gidin. a - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklatın. b - “Macro” [“Makro”] üzerinde durun. - “Macro Manager” [“Makro Yöneticisi”] öğesini tıklatın. c - “New” [“Yeni”] öğesini tıklatarak yeni bir makro yaratın. - Yeni makronun adını girin. - “OK” [“ONAY”] öğesini tıklatın. 9. Bir makro kaydedin. a - Yaratılmış bir makro seçin.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Raspored tipki a - Tipka 1 (lijevi klik mišem) b - Tipka 3 (kotačić za pomicanje) - LED kotačića za pomicanje (profil c žaruljica) d e f g h i j - Žuta Zelena Plava Ljubičasta Crvena profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Tipka 2 (zadana funkcija = desni klik mišem) Tipka 4 (zadana funkcija = trostruki klik mišem) Tipka 5 (zadana funkcija = DPI+) Tipka 6 (zadana funkcija = DPI-) Bočne tipke 7-11 Prekidač profila (ne može se programirati) Pretinac s podesivim
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tipki 4. Zadavanje funkcije. a - Kliknite na karticu „General“ [„Opće“]. b - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. c - Kliknite na funkciju koju želite zadati. - Kliknite na „Apply“ [„Primijeni“] Miš se ažurira. 5. Zadavanje funkcije bočnim tipkama. a - Na kartici „General“ [„Opće“] kliknite na „Side“ [„Bočno“] da biste vidjeli bočne tipke. b - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. c - Kliknite na funkciju koju želite zadati.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro postavke 8. Napravite makro. (Spremite slijed tastera u softveru) - Idite na karticu „General“ [„Opće“]. a - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. b - Pokazivačem stanite iznad „Macro“ [„Makro“]. - Kliknite na „Macro Manager“ [„Makro menadžer“]. c - Izradite novi makro klikom na „New“ [„Novo“]. - Unesite naziv novog makroa. - Kliknite na „OK“ [„U redu“]. 9. Snimanje makroa. a - Odaberite napravljeni makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Razporeditev miške a - Gumb 1 (levi gumb miške) b - Gumb 3 (kolešček) - Kolešček LED (profil prikazovalnik) c d e f g h i j - Rumena Zelena Modra Vijolična Rdeča desni miškin klik) trikratni miškin klik) DPI+) DPI-) profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Gumb 2 (privzeta funkcija = Gumb 4 (privzeta funkcija = Gumb 5 (privzeta funkcija = Gumb 6 (privzeta funkcija = Stranske tipke 7-11 Profilni gumb (ni programljiv) Nastavljiv predal za uteži Namestitev a - V
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tipk 4. Določite funkcijo. a - Kliknite na gumb »General« [»Splošno«]. b - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti. c - Kliknite na funkcijo, ki jo želite določiti. - Kliknite na »Apply« [»Uporabi«] Miška se posodablja. 5. Dodelite funkcijo stranskim gumbom. a - Na zaviku »General« [»Splošno«], kliknite na »Side« [»Stransko«], da bi videli stranske gumbe. b - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Nastavitve makrov 8. Ustvari makro. (Shranite zaporedje tipk v programsko opremo) - Pojdi na zavihek »General« [»Splošno«]. a - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti. b - Lebdi nad »Macro« [»Makrom«]. - Klikni na »Macro Manager« [»Upravitelj makrov«]. c - Ustvarite nov makro s klikom na »New« [»Novo«]. - Vpišite ime novega makra. - Kliknite na »OK« [»V redu«]. 9. Posnemi makro. a - Izberite ustvarjeni makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Izgled miša a - Taster 1 (levi taster miša) b - Taster 3 (točkić za pomeranje) - LED točkića za pomeranje (profil c svetlo) d e f g h i j - Žuto Zeleno Plavo Ljubičasto Crveno desni klik mišem) trostruki klik mišem) DPI+) DPI-) profil profil profil profil profil 1 2 3 4 5 Taster 2 (unapred određena funkcija = Taster 4 (unapred određena funkcija = Taster 5 (unapred određena funkcija = Taster 6 (unapred određena funkcija = Bočni tasteri 7-11 Prekidač profila (ne može
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tastera 4. Dodeljivanje funkcije. a - Kliknite na karticu „General“ [„Opšte“]. b - Kliknite na taster čiju funkciju hoćete da promenite. c - Kliknite na funkciju koju želite da dodelite. - Kliknite na „Apply“ [„Primeni“] Miš se ažurira. 5. Dodeljivanje funkcije bočnim tasterima. a - Na kartici „General“ [„Opšte“] kliknite na „Side“ [„Bočno“] da biste videli bočne tastere. b - Kliknite na taster čiju funkciju hoćete da promenite.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro postavke 8. Izrada makroa. (Sačuvajte niz tastera u softveru) - Idite na karticu „General“ [„Opšte“]. a - Kliknite na taster čiju funkciju hoćete da promenite. b - Postavite kursor iznad „Macro“ [„Makro“]. - Kliknite na „Macro Manager“ [„Upravljač makroima“]. c - Napravite novi makro klikom na „New“ [„Novo“]. - Upišite naziv novog makroa. - Kliknite na „OK“ [„U redu“]. 9. Snimanje makroa. a - Izaberite napravljeni makro.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Layout do mouse a - Botão 1 (botão esquerdo do mouse) b - Botão 3 (Roda de rolagem) - LED da roda de rolagem (indicador c perfil) d e f g h i j - Amarelo perfil Verde perfil Azul perfil Roxo perfil Vermelho perfil = clique com o botão direito do mouse) = clique triplo no mouse) = DPI+) = DPI-) 1 2 3 4 5 Botão 2 (função padrão Botão 4 (função padrão Botão 5 (função padrão Botão 6 (função padrão Botões laterais 7-11 Mudança de perfil (não programável) Compartimentos d
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programação do botão 4. Atribuir uma função. a - Clique na guia ‘General’ [Geral]. b - Clique no botão que deseja reatribuir. c - Clique na função que deseja atribuir. - Clique em ‘Apply’ [Aplicar] O mouse está sendo atualizado. 5. Atribuir uma função aos botões laterais. a - Na guia ‘General’ [Geral], clique em ‘Side’ [lateral] para visualizar os botões laterais. b - Clique no botão que deseja reatribuir. c - Clique na função que deseja atribuir.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configurações de Macro 8. Criar uma macro. (Armazenar uma sequência de teclas no software) - Acesse a guia ‘General’ [Geral]. a - Clique no botão que deseja reatribuir. b - Passe o cursor sobre ‘Macro’. - Clique em ‘Macro Manager’ [Gerenciador de Macro]. c - Crie uma nova macro ao clicar em ‘New’ [Novo]. - Insira o nome da nova macro. - Clique em ‘OK’. 9. Gravar uma macro. a - Selecione uma macro criada.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL مخطط الماوس - aالزر ( 1زر الماوس األيسر) - bالزر ( 3العجلة الدوارة) c d e f g h i j = = = = أصفر أخضر أزرق أرجواني أحمر 1ال نمط 2ال نمط 3ال نمط 4ال نمط 5ال نمط نقر الماوس األيمن) نقر الماوس الثالثية) )DPI+ )DPI- -مؤشر العجلة الدوارة (مؤشر ال نمط) الزر ( 2الوظيفة االفتراضية الزر ( 4الوظيفة االفتراضية الزر ( 5الوظيفة االفتراضية الزر ( 6الوظي
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL برمجة األزرار 4.قم بتعيين وظيفة. - aانقر على عالمة التبويب '. 'General - bانقر على الزر الذي تريد إعادة تعيينه. انقر على الوظيفة التي تريد تعيينها.c انقر على ‘ ’Applyيتم تحديث الماوس. 5.قم بتعيين وظيفة لألزرار الجانبية. - aانقر على ' 'Sideفي عالمة التبويب ' 'Generalلعرض األزرار الجانبية. - bانقر على الزر الذي تريد إعادة تعيينه. انقر على الوظيفة التي تريد تعيينها.
GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL إعدادات الماكرو 8. انتقل إلى عالمة التبويب ‘.’General - aانقر على الزر الذي تريد إعادة تعيينه. – قم بالتحويم فوق ‘.’Macro b انقر على ‘.’Macro Manager قم بإنشاء ماكرو جديد بالنقر على ‘.’Newc أدخل اسم الماكرو الجديد. انقر على ‘.’OK 9.قم بتسجيل ماكرو. - aاختر ماكرو تم إنشاؤه. - bانقر على زر التسجيل لبدء تسجيل تسلسل لوحة المفاتيح المفضل. عند االنتهاء من إنشاء الماكرو .انقر على زر التوقف.
