290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM I T User’s manual N L Version 1.0 LIFE IS MORE! TRUST US TRUST.
1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Hartelijk dank voor uw aankoop. Registreer nu uw aankoop via onze internet site, www.trust.com/register, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten. LIFE IS MORE! TRUST US N L TRUST.
1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Fig. 1a Fig. 1b Fig. 1c Fig.1d Fig. 2 Fig. 3 Fig.4 LIFE IS MORE! TRUST US TRUST.
1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM U K D E Fig. 5 Fig. 6 F R I T E S Fig.7 Fig. 8a P L N L P T Fig.8b Fig. 8c LIFE IS MORE! TRUST US TRUST.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM ! Maak voor het eerste gebruik van de camera, gebruik van de ‘Quick Installation Guide’. Hierin wordt de basis beschreven van deze camera. INHOUDSOPGAVE 1 Inleiding 1.1 2 2 Algemene opmerkingen m.b.t. fotografie 2 Veiligheid 2 2.1 3 Batterijen 3 Goedkeuring 3 4 Uitleg functies camera 3 5 Batterij plaatsen/verwijderen 5 6 Geheugen plaatsen 5 6.1 6 7 8 Geheugen formatteren Gebruikersinstellingen 7 7.1 Taal OSD menu instellen 7 7.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 1 Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM. De camera is voorzien van een 4 Megapixel sensor, optische zoomlens. De foto’s worden opgeslagen op meegeleverde geheugenkaart. 1.1 Algemene opmerkingen m.b.t. fotografie Proefopname Voordat u een uniek evenement gaat fotograferen, is het verstandig om eerst diverse proefopnames te maken. Dit om er zeker van te zijn dat de camera naar behoren werkt.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 2.1 Batterijen De meegeleverde Duracell Ultra batterijen zijn niet oplaadbaar. Probeer deze batterijen niet op te laden. Dit kan ontploffingsgevaar opleveren. Werp de batterijen niet in open vuur. De batterijen kunnen ontploffen. Doorboor de batterijen nooit. Houdt de batterijen uit de buurt van kleine kinderen. Gebruik voor deze camera alleen batterijen maat AA type NiMH batterijen (minimaal 1800mAh).
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Ite m Uitleg Omschrijving Schuif de knop naar beneden om de lens te openen. 7 Lens De lens stelt het licht scherp op de elektronische circuits die de opname registreren. Zorg dat er geen stof, vingerafdrukken of krassen op de lens komen. 8+ 10 Zoeker Met de zoeker kunt u het formaat en de positie van de foto bepalen. De eigenlijke foto wordt gemaakt met de lens en niet met de zoeker. Het beeld kan afwijken wanneer men gebruik maakt van digitale zoom.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Ite m Uitleg Omschrijving 24 Video-out aansluiting / adapter aansluiting Sluit de video out-kabel hierop aan en sluit het andere uiteinde aan op de televisie zodat u de afbeeldingen op uw televisie kunt bekijken. stabiel te houden. Dit is met name handig bij het maken van nachtfoto's met weinig licht. U kunt ook een adapter (niet meegeleverd) aansluiten op de camera.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Let op: plaats of verwijder het geheugen alleen wanneer de camera uit staat, om schade aan geheugenkaart of camera te voorkomen. Let op: verwijder het geheugen niet wanneer het lampje knippert Volg onderstaande stappen om het geheugen te plaatsen. Open het geheugenklep (21, figuur 1d) en plaats de geheugenkaart zoals aangegeven in geheugenhouder. Druk het geheugen in het slot totdat deze vastklikt.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 6. Druk “ENTER”-knop in. Het geheugenkaart wordt nu geformatteerd. 7 Gebruikersinstellingen 7.1 1. Taal OSD menu instellen Zet de camera aan en draai de draaiknop op stand SETUP 2. Druk “MENU”-knop in 3. Selecteer [LANGUAGE], m.b.v. “Ç”-knop of “È“-knop (keuze uit: Engels, Duits, Frans, Italiaans en Spaans) 4. Selecteer taal m.b.v. “Å”-knop of “Æ”-knop. 5. Uw keuze wordt vastgelegd als u a. 7.2 1. Drukt op “ENTER’-, “Ç”- of “È“-knop b.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 8.1 In-/uitzoomen Deze camera is voorzien van optische (3x) en digitale zoom (2x) U kunt de knop Zoom In (T) of Zoom uit (W) gebruiken zodat het bereik van de cameralens kleiner of groter wordt. Gebruik het LCD-scherm of de zoeker (alleen optisch) om het effect van de zoomfunctie te bekijken. Digitale zoom Met digitale zoom, kunt u het beeld nog 2x dichterbij halen. Zoom geheel in op het onderwerp (knop “T” ingedrukt houden).
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Opmerking: 8.4 u kunt de zelfontspanner onderbreken door nogmaals op de ontspanner te drukken. Scherptestelling Gebruik “È”-knop ( ) om de scherptestelling van de camera te wijzigen. Symbool Afstand Omschrijving 70 cm – oneindig (~) Auto focus: deze instelling is geoptimaliseerd voor het maken van portretfoto’s van anderen. 10 - 70 cm (Wide) Macromode (voor het maken van close-up foto’s).
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Let op: digitale zoom kan niet worden gebruikt. Let op: tijdens het opnemen van video kunt u niet in-/uit-zoomen. 10 Foto’s/video’s bekijken 10.1 Op de camera weergeven ( ) Om de foto’s te bekijken draait u de draaiknop naar Weergavemodus en zet u de camera aan. De laatst gemaakte opname wordt getoond. Standaard worden de foto’s één voor één schermvullend weergegeven. Druk op de “Å”-knop of “Æ”-knop om door de opgenomen foto’s te bladeren.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Voordat u de camera aansluit op de computer moet u het volgende doen: 1. Stuurprogramma installeren (alleen Windows 98) 2. Camera aansluiten op computer Hoofdstuk 10.2.2 3. Foto’s en video’s kopiëren naar de computer. Hoofdstuk 10.2.3 10.2.1 Stuurprogramma installeren (alleen Windows 98) sluit de camera niet op de computer aan voordat u het stuurprogramma heeft geïnstalleerd Let op: 1. Hoofdstuk 10.2.1 Plaats de CD-ROM in het Cd-romstation van uw computer.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Open de folder UNLABELED op het bureaublad,open vervolgens folder “DCIM” -> 100PRDSC U kunt de opnames bekijken met een geschikt programma. 10.3 Op de televisie De camera kan aangesloten worden op een TV of video om de foto’s en videoclips daarop weer te geven. De camera wordt aangesloten met een standaard RCAvideokabel. Video-out instellen De TV-OUT van de camera dient ingesteld te zijn als PAL. Deze standaard is de meest gangbare standaard in Europa. Zie Tabel 9.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Optie Mogelijkhede n [Mode] [Single] Maakt 1 opname wanneer ontspanner wordt ingedrukt [Burst] Maakt 3 op éénvolgende opname wanneer ontspanner wordt ingedrukt. [Fine] Resolutie instellen van de camera. (Tabel 2) [Quality] icon [Eco] Uitleg [Basic] [STD] [ISO Sensitivity] [100] [200] [400] [Exposure] [0.00] Belichtingswaarde instellen. Instelbaar van –1.50 -> 0 -> 1,50 met stappen van 0.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Gebruik “Å”- en “Æ”-knop om instelling te wijzigen Instelling Opties Uitleg [Erase All Images] [Yes] Alle opnames wissen. Opnames gemarkeerd als “Lock” worden niet gewist. [Erase single image] [Yes] [Protect] [Lock/Unlock] Beveiliging van opname instellen. [Print Setting] [Select] <> Opname instellen om af te drukken direct op printer met kaartlezer (DPOF). [No] De geselecteerde opname wordt gewist.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM verbonden. De voorwaarden kunt u terugvinden op de website www.trustphotosite.com Installatie (Windows) Installeer de Trust Photo Upload vanaf CD-ROM. (Trust Installer Æ Installeer software ÆTrust Photo Upload) Gebruik (Windows) Op de CD-ROM staat de handleiding voor de Trust PhotoSite. Hier kunt u terugvinden hoe u de software installeert en gebruikt. (Trust Installer Æ Lees handleiding Æ Trust PhotoSite) 12.2 MGI PhotoSuite SE version 4.0 Installatie 1.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Raadpleeg de “Quick Start Tutorial” om uitleg te krijgen voor het eerste gebruik (Help – Quick Start Tutorial”) 12.4 Software en stuurprogramma’s verwijderen Indien u het stuurprogramma van de camera, of de software MGI PhotoSuite/Photovista, of Trust Photo Upload wilt verwijderen van de computer, volg onderstaande stappen 1. Ga naar Software in het configuratiescherm (Start Æ Instellingen Æ Configuratiescherm Æ software) 2.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 13 Controle na installatie (Windows) Na de volledige installatie van product en de programma’s zijn de volgende zaken op uw systeem gezet en te controleren: Start – instellingen – Configuratiescherm – Systeem – Apparaatbeheer Disk Drives – Digital Camera 4MP859 USB Device (Windows XP, 2000) Storage Volumes – Generic Volume (Windows XP, 2000) Universal Serial Bus Controllers – USB Mass Storage Device (Win.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Melding Oplossing [No Image] Er staan geen afbeeldingen op geheugenkaart [Rec Error] Er zijn probleem ontstaan met het opslaan van de opname. Zet de camera uit en opnieuw aan. [Card Error] Camera kan geheugenkaart niet formatteren. Gebruik een kaartlezer, of probeer een ander geheugenkaart. Tabel 10: meldingen LCD-scherm Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing De camera krijgt geen voeding. De camera is uitgeschakeld. Druk op de aanknop om de camera aan te zetten.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Probleem Windows 2000: wanneer de USBkabel uit de computer wordt verwijderd, verschijnt het bericht dat het onveilig is een apparaat te verwijderen. Oorzaak verwijdert, is het aan te bevelen de procedure te volgen om dit veilig te doen. Mogelijke oplossing a. Klik met de rechterknop op het pictogram in de rechterbenedenhoek van het computerscherm, waarmee u vraagt om hardware los te nemen. b.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Modus Preset Automatische witbalans Daglicht TL Gloeilamp Flitsmodus Auto Aan Uit Rode ogen onderdrukking Bestandsformaat JPEG-compressie Bestandsformaat EXIF 2.2 Computerinterface USB 1.
CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.
