Operation Manual

Position de montage de la pompe de dosage
0˚
15˚
35˚
90˚
Fixation de la pompe de dosage
x
x
x
x
x
x
x
x
1
2
V
D
i
e
s
e
l
1
3
2
90°
Fixer la pompe de dosage (1)
sur un endroit approprié du
véhicule avec un coude (2) et
une attache (3) – tous deux
fournis.
Insertion de la pompe de dosage dans le
système du carburant
4
5
Détail B
Côté pression
Détail A
Côté aspiration
4 = Pompe de dosage (série)
5 = Pompe de dosage (adaptée à l‘altitude, caractérisée par
une étiquette verte)
Détail A – Côté aspiration
7
7
6
10
5
9
7
9
9
9
9
8
8
8
6 = Pièce en Y Ø 5 mm
7 = Pièces de raccord 5 x 3,5 mm
8 = Conduite de carburant Ø 4 x 1 mm
9 = Brides Ø 10 mm
10 = Lyre de carburant 3,5 x 3 mm (l = 40 mm)
Détail B – Côté pression
10
11
10
9
9
10
9
9
10
9
5
4
8
8
8 = Conduite de carburant Ø 4 x 1 mm
9 = Brides, Ø 10 mm
10 = Lyre de carburant 3,5 x 3 mm (l = 40 mm)
11 = Pièce en Y Ø 4 mm
9