Manual
Table Of Contents
- EN – User manual
- DE – Benutzerhandbuch
- CZ – Uživatelský manuál
- SK – Používateľský manuál
- PL – Instrukcja użytkownika
- HU – Használati útmutató
- SLO – Uporabniški priročnik
- HR – Upute za upotrebu
- Box Contents
- Product Description
- Safety Precautions
- How does the epilator work?
- How to use the epilator?
- Epilation
- Aftercare
- Device Maintenance
- Cleaning and Storage
- Side Effects
- Troubleshooting
- Technical Specifications
- Further Information
- Declaration of Conformity
- Verpackungsinhalt
- Produktbeschreibung
- Sicherheitsgrundsätze
- Wie funktioniert der Epilierer?
- Wie wird der Epilierer verwendet?
- Nachbehandlung
- Wartung des Geräts
- Reinigung und Lagerung
- Nebenwirkungen
- Mögliche Probleme
- Technische Spezifikation
- Sonstige Informationen
- Konformitätserklärung
- Obsah balení
- Popis produktu
- Bezpečnostní zásady
- Jak epilátor funguje?
- Jak epilátor používat?
- Následná péče
- Údržba přístroje
- Čištění a skladování
- Vedlejší účinky
- Možné problémy
- Technické specifikace
- Další informace
- Prohlášení o shodě
- Obsah balenia
- Popis produktu
- Bezpečnostné zásady
- Ako epilátor funguje?
- Ako epilátor používať?
- Následná starostlivosť
- Údržba prístroja
- Čistenie a skladovanie
- Vedľajšie účinky
- Možné problémy
- Technická špecifikácia
- Ďalšie informácie
- Prehlásenie o zhode
- Zawartość zestawu
- Opis produktu
- Zasady bezpieczeństwa
- Jak działa epilator?
- Jak używać epilator?
- Pielęgnacja po zabiegach
- Konserwacja urządzenia
- Czyszczenie i przechowywanie
- Skutki uboczne
- Możliwe problemy
- Specyfikacja techniczna
- Inne informacje
- Deklaracja zgodności
- A csomagolás tartalma
- Termékleírás
- Biztonsági alapelvek
- Az epilátor működése
- Az epilátor használata?
- Utókezelés
- A készülék karbantartása
- Tisztítás és tárolás
- Mellékhatások
- Lehetséges problémák
- Műszaki adatok
- További informácik
- Megfelelőségi nyilatkozat
- Varnostna načela
- Vsebina pakiranja
- Opis izdelka
- Kako deluje epilator?
- Kako uporabljati epilator?
- Nadaljnja nega
- Vzdrževanje naprave
- Čiščenje in shranjevanje
- Stranski učinki
- Možne težave
- Tehnični podatki
- Druge informacijE
- Izjava o skladnosti
- Sadržaj pakovanja
- Opis proizvoda
- Sigurnosna načela
- Kako radi epilator?
- Kako upotrebljavati epilator?
- Slijedna njega
- Održavanje uređaja
- Čišćenje i pohrana
- Nuspojave
- Moguće poteškoće
- Tehničke specifikacije
- Druge informacije
- Izjava o sukladnosti
7
(przekreślony kosz) obowiązuje tylko w krajach Unii Europejskiej. W celu prawidłowej utylizacji
sprzętu elektrycznego i elektronicznego należy zasięgnąć szczegółowych informacji w urzędzie
lub u sprzedawcy. Całość wyraża przekreślony symbol kosza na produkcie, opakowaniu lub ma-
teriałach drukowanych.
2) Naprawy gwarancyjne urządzenia zgłaszać u swojego sprzedawcy. W przypadku problemów
technicznych i pytań skontaktować się ze sprzedawcą, który poinformuje o dalszych krokach.
Przestrzegać zasad pracy ze sprzętem elektrycznym. Użytkownik nie jest upoważniony do de-
montażu urządzenia lub wymiany jakichkolwiek jego elementu. W wyniku otwarcia lub zdję-
cia pokryw istnieje ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Istnieje również ryzyko porażenia
prądem, jeśli urządzenie zostanie nieprawidłowo zmontowane i ponownie podłączone.
Okres gwarancji na produkty wynosi 24 miesiące, o ile nie ustalono inaczej. Gwarancja nie obe-
jmuje uszkodzeń spowodowanych niestandardowym użytkowaniem, uszkodzeń mechanicz-
nych, narażenia na działanie agresywnych warunków, obchodzenia się niezgodnie z instrukcją
oraz normalnego zużycia. Okres gwarancji na akumulator wynosi 24 miesiące, na jego pojem-
ność 6 miesięcy.
Producent, importer lub dystrybutor nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spo-
wodowane montażem lub niewłaściwym użytkowaniem produktu.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Firma elem6 s.r.o. niniejszym deklaruje, że wszystkie urządzenia TrueLife są zgodne z podsta-
wowymi wymogami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektywy 2014/30/UE i 2014/35/UE.
Produkty są przeznaczone do sprzedaży bez ograniczenia w Niemczech, Czechach, na Słowacji,
w Polsce, na Węgrzech i innych krajach członkowskich UE. Deklarację zgodności można pobrać
z internetu www.truelife.eu/support/doc.
Producent:
elem6 s.r.o.,
Braškovská 15, 16100 Praga 6, Republika Czeska
Błędy w druku i zmiany w instrukcji są zastrzeżone.