VCA TT-01 VCATT-01 HD DVB-T diversity-ontvanger met Conax CA en Common Interface voor gebruik in de auto Gebruikershandleiding
Het symbool van de bliksemschicht in een driehoek is bedoeld om u te attenderen op de aanwezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke spanning binnen het productomhulsel, die sterk genoeg kan zijn om een persoon een elektrische schok te laten ondervinden. WAARSCHUWING: TER VOORKOMING VAN ELEKTRISCHE SCHOK – OMHULSEL (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN. BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR U GEREPAREERD KUNNEN WORDEN - REPARATIE ALLEEN DOOR GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.
schok. Vloeistof die op de ontvanger spat, kan ook leiden tot schade; dat kan rook of oververhitting veroorzaken. • Zorg dat tijdens het gebruik van deze eenheid uw automotor draait; dat voorkomt een lege accu. www.truckmate.
Voorzorgsmaatregelen T.a.v. de veiligheid ! Probeer de DVB-T-ontvanger niet zelf te installeren of te repareren. Installatie of reparatie door personen zonder opleiding en ervaring in zowel elektronische apparatuur als auto-onderdelen kan gevaarlijk zijn en kan leiden tot het risico van blootstelling aan elektrische schok of andere gevaren. ! Als de ontvanger niet correct functioneert, verwijder dan uit veiligheidsoverwegingen de elektrische aansluiting.
Inhoudsopgave Beschrijving van de eenheid & installatiegids........................................... 7 Definitie I/O-poorten............................................................................11 Bewerkingen afstandsbediening.............................................................14 Batterijen in afstandsbediening plaatsen.................................................14 Accessoires.........................................................................................15 I. Startmenu ......
III.5.1 Menu .................................................................................39 III.5.2 Audioselectie.....................................................................39 III.5.3 Ondertiteling .....................................................................39 IV. Probleemoplossing: vraag en antwoord .............................................41 V. Specificatie ...................................................................................43 www.truckmate.
Beschrijving van de eenheid & installatiegids Voorzijde (4) Reset (2) Operating (6) Conax Slot (1) AV In (3) Power (5) USB (7) CAM slot (1) AV In (3,5 ! koptelefoonaansluiting): signaalingangspoorten voor audio/videosignaal van externe apparaten zoals dvd’s, gps, iPod, iPhone, enz. (2) Operating: de led “Operating” geeft aan of het systeem functioneert. (3) Power: de led “Power” geeft aan of het apparaat succesvol is aangesloten op een 12V- of 24V-stroomvoorziening.
Achterzijde (11) Monitor Port (12) Power/IR port (8) Ant-in (10) AV I/O port (13) HDMI port (9) TV Out (8) Ant. In: antenneaansluitpoort (OPMERKING: de eenheid levert +5V antennestroom op deze aansluitpoort.) (9) TV Out: verbindt de tv-uitgangspoorten (CVBS, audio L en audio R) met de monitor. (10) AV I/O-poort (RCA-aansluiting)*: 2 sets video-uitgangspoorten voor monitoren achterin en één set ingangspoorten voor audio-/videosignalen van externe apparaten zoals dvd’s, gps, enz.
Sluit eerst de antennes aan en schakel daarna de eenheid in. Als u deze volgorde omdraait, zal het systeem de actieve antenne niet detecteren en deze van stroom voorzien. Antenneaansluiting De DVB-T-ontvangst zal van auto tot auto verschillen; u moet misschien diverse bevestigingslocaties uitproberen om te bepalen welke locatie in uw voertuig het sterkste signaal oplevert. Wij adviseren u om één antenne aan de voorkant en één aan de achterkant van uw voertuig te monteren.
Definitie I/O-poorten I/O-poort stroomvoorziening 1 Aarde (zwarte draad). Sluit deze kabel aan op de aarde van het chassis van het voertuig. 2 - Status achteruit (oranje draad). Sluit deze kabel aan op de achteruitversnelling om het beeld van de achteruitrijdcamera op de voorste monitor te zien. - Houd de kabel geaard als de achteruitrijdmodus niet is ingeschakeld. 3 Ingang +12 ~ 24 V gelijkstroom (gele draad). Sluit deze kabel aan op de (+) -pool van de accu. 4 - Parkeerstatus (groene draad).
10 Aarde infrarood. Aarde voor infraroodled. I/O-poort AV 1 2 3 4 Ingang audio R Ingang externe AV Ingang audio L Aarde audio Aarde video 5 Ingang video 6 Aarde video 7 Uitgang video Uitgang video voor monitor achter 8 Uitgang video voor monitor achter 1 Uitgang B Monitorpoort 2 3 4 5 Uitgang component video Aarde video Uitgang G Uitgang R Aarde video 6 Uitgang CVBS-video 7 Uitgang audio L 8 9 10 11 www.truckmate.
www.truckmate.
Bewerkingen afstandsbediening Toets Functie 1 POWER Inschakelen of Stand-by selecteren 2 MUTE Geluid dempen 3 SOURCE Videobron selecteren: DTV/AV1/AV2 4 PREVIEW Geen functie 5 AUDIO Tweede taal en stereo-audio selecteren 6 ENTER Geselecteerde kanaalnummer activeren 7 INFO Info over digitale tv-systemen weergeven 8 Cijfertoetsen Cijfertoetsen voor selecteren van kanalen 9 RECALL Terugkeren naar laatst geselecteerde kanaal 10 OK Gemarkeerde onderdeel selecteren 11 VOL! Volume
Accessoires Standaardaccessoires: o Stroomkabel o Afstandsbediening o Kabel AV-poort o Verlengkabel infrarood Optionele accessoires: o Actieve antennes o Kabel monitorpoort www.truckmate.
I. Startmenu Dit is het scherm met het startmenu. Hier kunt u de modus DVB-T-tv, de modus DVB-T-radio, de modus Video afspelen, de modus Muziek afspelen, de modus Afbeeldingen bekijken en de Systeeminstellingen markeren. Gebruik de toetsen [CH#] en [CH$] om het gewenste onderdeel te markeren en druk op de toets [OK] om het te selecteren. De modus DVB-T-tv Voor het activeren van de modus DVB-T-tv. De modus DVB-T-radio Voor het luisteren naar DVB-T radio-uitzendingen.
II. Snelgids voor beginnende gebruikers II.1. DVB-T-tv bekijken Stap 1. 2. 3. 1: schakel het apparaat in Schakel de ACC of IGN van het voertuig in (of start het voertuig). Als het apparaat stroom heeft, gaat de led “POWER” ROOD branden. Druk op de toets POWER om het apparaat in te schakelen. De led Operating op het apparaat wordt groen als het systeem is ingeschakeld.
Stap 3: selecteer uw schermtaal, uw regio en of het momenteel zomertijd is. 1. Gebruik de toetsen [CH#]/[CH$] om het onderdeel te markeren. 2. Gebruik de toets [VOL!] om het gemarkeerde onderdeel in te stellen. 3. Druk op de toetsen [CH#]/[CH$] om door de opties te bladeren. 4. Selecteer een optie door op de toets [OK] te drukken of verlaat de instellingen door op de toets [MENU] te drukken. OPMERKING: de instelling van de tijdzone wordt automatisch bijgewerkt als de regio-instelling wordt gewijzigd.
II.2. DVB-T-radio beluisteren 1. Druk op de toetsen [CH#]/[CH$] om de optie “DVB-T-radio” te selecteren en dan op de toets [OK] om de radiomodus te activeren. 2. Druk op de toetsen [CH#]/[CH$] om uw favoriete radiokanaal te selecteren. 3. De radiodienst start direct. www.truckmate.
II.3. De opnamefunctie OPMERKING: HR-V ondersteunt zowel het opnemen van DVB-T-tv als DVB-T-radio. 1. Druk in de modus TV of Radio op [REC] om het opnemen van tv- of radioprogramma’s te starten. Als de eenheid met opnemen begint, verschijnt het symbool linksboven in het scherm en verschijnt tegelijkertijd linksonder in het scherm het timermenu (zonder toetsdruk verdwijnt dit vanzelf na 10 sec.). OPMERKING: a. zorg ervoor dat u voor de start van de opname een usb-opslagapparaat op de eenheid aansluit. b.
“RECORD.TMP”-bestanden. Het wijzigen/verwijderen van bestanden zal leiden tot fouten in het opgenomen bestand. www.truckmate.
II.4. Video’s bekijken In deze paragraaf wordt uitgelegd hoe u snel een videobestand afspeelt dat is opgeslagen op een usb-apparaat. 1. Na het selecteren van de modus Video afspelen in het startscherm verschijnt de bestandsbrowser op het scherm. Druk op de toets [OK] om de hoofdmap te selecteren. 2. De beschikbare videobestanden verschijnen op het scherm. Gebruik de toetsen [CH#] en [CH$] om door de bestanden te bladeren en selecteer het gewenste bestand door op [OK] te drukken.
