Use and Care Manual
Importantes consignes de sécurité
2
3
Utilisation en général
1.  Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant 
d’essayer d’assembler la machine. Assurez-vous de lire et 
de bien comprendre toutes les instructions qui figurent sur 
la machine et dans la notice d’utilisation avant de la mettre 
en marche. Conservez cette notice d’utilisation à un endroit 
sûr pour toute consultation ultérieure et pour commander 
des pièces de rechange.
2.  Familiarisez-vous avec les commandes et les conseils 
d’utilisation de la machine avant de vous en servir. 
3.  Cette machine motorisée est un outil de précision, pas un 
jouet. Soyez par conséquent toujours très prudent. Le seul 
rôle de cette machine est de tondre le gazon. Ne l’utilisez 
jamais dans un autre but.
4.  Ne permettez jamais à des enfants de moins de 10 ans 
de se servir de la machine. Des enfants plus âgés doivent 
lire et comprendre le mode d’emploi de la machine et 
les consignes de sécurité qui figurent dans cette notice 
d’utilisation. Un adulte doit leur apprendre à se servir de 
cette machine et les surveiller.
5.  Seules des personnes mûres ayant pris connaissance des 
consignes de sécurité doivent être autorisées à utiliser 
cette machine.
6.  Examinez soigneusement la zone de travail. Ramassez les 
pierres, bâtons, fils métalliques, os, jouets et autres objets.
7.  Pour éviter tout risque de contact avec la lame, restez dans 
la zone d’opération derrière les poignées et garder les 
enfants, les passants, les aides et les animaux éloignés de la 
tondeuse pendant qu’elle fonctionne. Arrêtez la machine si 
quelqu’un s’approche.
8.  Portez des chaussures robustes à semelle épaisse et des 
vêtement bien ajustés. Une chemise et un pantalon qui 
protègent les bras et les jambes et des chaussures à bout 
d’acier sont recommandés. N’utilisez jamais la tondeuse si 
vous êtes pieds nus ou si vous portez des sandales ou des 
tennis.
9.  Ne placez jamais les mains ou les pieds près des lames 
qui tournent. Contact avec lames peut amputer doigts et 
orteils.
10.  De nombreuses blessures se produisent lorsque la 
tondeuse passe sur le pied à la suite d’une chute. 
Ne retenez pas la tondeuse si vous tombez. Lâchez 
immédiatement le guidon.
11.  Faites attention en tirant la tondeuse à reculons. Regardez 
derrière vous et par terre pour éviter de trébucher et pour 
garder votre équilibre.
12.  N’utilisez jamais la tondeuse en état d’ébriété ou si vous 
prenez des médicaments ralentissant les réactions.
13.  N’utilisez jamais la tondeuse si le gazon est mouillé. Soyez 
toujours bien en équilibre. Faites attention de ne pas glisser 
et de ne pas tomber pour éviter des blessures graves. 
14.  Utilisez la tondeuse seulement dans la lumière du jour ou 
dans la bonne lumière artificielle. Marchez, ne courrez pas.
15.  Les lames peuvent continuer à tourner pendant quelques 
secondes après que la tondeuse est arrêtée. N’approchez 
jamais un bras ni une jambe des lames avant d’être certain 
qu’elles sont immobiles.
16.  Soyez très prudent en soulevant la tondeuse pour la 
déplacer.
17.  N’utilisez que des accessoires recommandés par le 
fabricant de la machine. Le non-respect de ce consigne 
peut causer des blessures graves.
18.  En cas de situations non mentionnées dans cette notice, 
soyez prudent et faites preuve de bon sens. Contactez le 
service à la clientèle pour obtenir le nom du concessionaire 
local.
AVERTISSEMENT: Ce symbole attire votre attention sur des consignes de sécurité importantes 
qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger non seulement votre personne et 
vos biens, mais aussi ceux d’autrui. Prière de lire toutes les instructions figurant dans cette notice 
d’utilisation avant d’essayer de vous servir de cette machine. Le non-respect de ces instructions 
peut entraîner des blessures corporelles. 
RESPECTEZ L’AVERTISSEMENT QUI 
ACCOMPAGNE CE SYMBOLE!
DANGER: Cette machine doit être utilisée conformément aux consignes de sécurité qui 
figurent dans la notice d’utilisation. Comme avec tout appareil motorisé, une négligence 
ou une erreur de la part de l’utilisateur peut entraîner des blessures graves. Cette machine 
peut amputer mains et pieds et projeter des débris. Par conséquent, le non-respect de ces 
consignes peut causer des blessures corporelles graves et même mortelles.










