Operating Guide
Controles y Funcionamiento
4
7
Liberador de
la madera
Manija de
control
Bastidor de
troncos
Vertical:
Bloqueo de la
vigueta
Varilla
Horizontal
Bloqueo de
la vigueta
Gato
Lengüeta
Figura 4-10
NOTA : Este manual del operador cubre varios
modelos . Las características pueden variar según
el modelo . No todas las funciones de este manual
son aplicables a todos los modelos y el modelo
representado pueden diferir de los suyos.
Controles del motor
Consulte el manual del motor adjunto para ver la
ubicación y el funcionamiento de los controles del
motor.
Bloqueos de las vigas
Estas dos trabas, como su nombre lo indica, se usan
para ajustar la vigueta en posición horizontal o en
posición vertical. La traba de la vigueta vertical está
ubicada sobre la ménsula del depósito más cercano
al motor. El bloqueo de la vigueta horizontal está
ubicado sobre el soporte del sujetador de la vigueta.
Manija de control
La manija de control tiene tres posiciones, hacia
adelante, neutral marcha atrás y controla el
movimiento de la cuña.
Varilla de nivel venteada
Utilice la varilla de nivel venteada para comprobar el
nivel de fluido hidráulico.
Liberador de la madera
El liberador de madera está diseñado para sacar de
la cuña la madera parcialmente cortada. Esto puede
suceder cuando se corta madera de gran diámetro o
que ha sido cortada recientemente.
Bastidor de troncos
La bastidor de troncos está diseñado para capturar el
registro después de que se divide.
Lengüeta
La lengüeta se usa para acoplar a un vehículo de
remolque para transporte.
Gato
El soporte del gato apoya la máquina mientras que
en la posición de funcionamiento.
Encendido del motor
Lista de verificación previa al arranque
1. Con el cable de la bujía desconectado, quite
la varilla y comprobar el nivel de fluido
hidráulico. Vuelva a llenar si es necesario.
Aprobado líquidos incluyen Shell Tellus®
S2 M 32 de fluidos hidráulicos, Dexron® III/
Mercon® líquido de transmisión automática,
Pro-Select™ AW-32 Aceite hidráulico o
10WAW grado de viscosidad ISO-32 de aceite
hidráulico.
NOTA: No se recomienda que los fluidos se
mezclarán.
2. Revise el nivel de aceite del motor. Agregue
líquido de ser necesario.
3. Cargue gasolina si es necesario.
4. Lubrique el área de la vigueta donde se
desplazará la cuña de corte con aceite de
motor. No use grasa para lubricar. Asegúrese
de lubricar tanto la parte delantera como
trasera de la superficie de la vigueta.
5. Conecte el cable de la bujía a la misma.
Encendido del motor
¡ADVERTENCIA! Lea, comprenda y siga
todas las instrucciones y advertencias
que aparecen en la máquina y en este
manual antes de operarla.
En el manual del operador del motor se pueden
encontrar instrucciones detalladas.
Uso de la máquina rompetroncos
¡ADVERTENCIA! Use guantes de trabajo
de cuero, zapatos de seguridad,
protección auditiva y anteojos de
seguridad cuando opere la máquina
rompetroncos. Asegúrese de estar bien
parado.
Posiciones de operación
1. Coloque la máquina rompetroncos sobre
suelo nivelado, seco y resistente.
2. Trabe las dos ruedas por delante y por detrás.
Vea la Figura 4-1.
Horizontal
Vertical
Figura 4-1
3. Coloque la vigueta en la posición horizontal o
vertical y trábela en su lugar.
¡ADVERTENCIA! Tenga mucho cuidado
al subir y bajar la viga, ya que es bastante
pesado. Después de haber una segunda
persona ayudar a subir o bajar la viga se
recomienda. Asegúrese de mantener las
manos alejadas de cualquier punto de
pellizco posible.
4. Para colocar la vigueta en la posición vertical
proceda de la siguiente manera:
¡ADVERTENCIA! Use siempre la máquina
rompetroncos en posición vertical
cuando corta troncos pesados.
a. Tire del bloqueo de vigueta horizontal
hacia afuera para liberar la vigueta y
girarla a la posición vertical.
b. Para trabar la vigueta en posición
vertical, tire del bloqueo de vigueta
vertical hacia afuera y gírelo para
ajustar la vigueta. Vea la Figura 4-2.
Bloqueo de la viga
vertical
1
2
Figura 4-2
5. Para colocar la vigueta en la posición
horizontal proceda de la siguiente manera:
a. Tire del bloqueo de vigueta vertical
hacia afuera y rótelo hacia abajo. Baje
la vigueta a la posición horizontal.
b. El bloqueo de la vigueta horizontal se
traba automáticamente. El bloqueo
a resorte encaja a presión en su lugar
cuando la vigueta se baja a esta
posición. Vea la Figura 4-3.
1
2
Bloqueo de la viga
horizontal
Figura 4-3










