Instructions / Assembly

ManualsBrandsTRIXIE ManualsOutdoors21.5 in. L x 30.5 in. W x 24.25 in. H Medium Metallic Transport Crate

Inhalt: Content:



Assembly Instructions



Aufbauanleitung

rechte

Seitenwand/

right side panel

Rückwand/back panel

Rückwand-Proﬁlstreben/back panel proﬁles(2 ×)

Metallstifte

für Tür/

metal pins

for door

Schrauben/

screws

Schutzkappen/

protective

caps

(8 ×) (4 ×) (2 ×)

Stangen oben/bars for top(2 ×)

Stangen unten/bars for base(2 ×)

Dach/top plate Boden/base plate

linke

Seitenwand/

left side panel Tür/door

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Aufbauanleitung Assembly Instructions Inhalt: Content: linke Seitenwand/ left side panel rechte Seitenwand/ right side panel Tür/door Rückwand/back panel Dach/top plate (2 ×) A Rückwand-Profilstreben/back panel profiles Boden/base plate (8 ×) (4 ×) Schrauben/ screws Schutzkappen/ protective caps (2 ×) (2 ×) B Stangen oben/bars for top (2 ×) C Stangen unten/bars for base Metallstifte für Tür/ metal pins for door 1
PAGE 2
Um maximale Stabilität und Sicherheit zu erreichen, sind alle Teile der Transportbox sehr genau aufeinander abgestimmt. Dies erfordert absolut präzises Arbeiten bei der Montage. Nur so können Sie die Box problemlos aufbauen und ihre hohe Qualität später voll nutzen. Für den Aufbau werden mindestens zwei Personen benötigt. Bitte planen Sie für den Aufbau 1–2 Stunden Zeit ein. Sollten Sie beim Zusammensetzen einen Gummihammer zur Hilfe nehmen, schützen Sie die Box bitte mit Polstermaterial.
PAGE 3
Stecken Sie nun auch die RückwandStreben (A) ein. A Now insert the back panel profiles (A). A 5 Entfernen Sie den Transportschutz von den Ecken der Platten. Wichtig: Arbeiten Sie beim Einsetzen von Rückwand, Dach und Boden sehr genau. Setzen Sie die Platten ganz gerade ein und drücken Sie sie fest in die Profile, um spätere Probleme beim Aufbau oder mit dem fertigen Produkt zu vermeiden. Setzen Sie als erstes die Rückwand ein. Beachten Sie dabei die korrekte Ausrichtung der Platte.
PAGE 4
Ziehen Sie alle Schrauben, auch die ggf. zuvor gelockerten, schrittweise und reihum an den verschiedenen Ecken wieder fest. Durch das Verschrauben nehmen alle Teile ihre endgültige Position ein, und die ca. 1–1,5 cm großen Lücken zwischen Verbindern und Gitterstreben schließen sich. Für den geraden und lückenlosen Aufbau ist es sehr wichtig, die Schrauben schrittweise und an allen Seiten gleichmäßig anzuziehen. Schließlich sollten alle Schrauben sehr fest angezogen sein.