User guide

TRITON SYSTEMS, INC. 5-33

OPERATION MANUAL - MODEL 97XX-Series SECTION 5 - MANAGEMENT FUNCTIONS

9700-SERIES

9705-SERIES

9710-SERIES

9750-SERIES

SPANISH/ESPANOL

FACTORY DEFAULT: N/A

ACCESS INSTRUCTIONS:

1. Select the LANGUAGE / IDIOMA option from the

MANAGEMENT FUNCTIONS screen.

2. Select the SPANISH/ESPANOL option.

DESCRIPTION:

NOTE: Some versions of international software replace the Span-

ish language option with French.

Choosing this option when the DISABLE CUST. OPTION is se-

lected will display only Spanish text during a transaction.

Choosing this option when the ENABLE CUST. OPTION is se-

lected will give the customer the option of completing the transac-

tion in either English or Spanish.

In addition to the transaction taking place in the Spanish language,

all Management Functions will be presented in Spanish.

Some terminal software versions support the printing of receipts

in Spanish.

RROR CONDITIONS:

There are no error conditions directly associated with this function.