How to Guide
42
I
Profondità max di taglio
Larghezza del pezzo in lavorazione Profondità di taglio max
Fino a 125 mm 2,38 mm
Da 125 mm fino a 317 mm 1,6 mm
Per impostare la profondità di taglio:
1. Misurare lo spessore attuale del pezzo in lavorazione, e confrontare con il
spessore richiesto
2. Fare riferimento alla ‘profondità massima di taglio’ tabella sopra riportata
per determinare se uno o più passaggi sono necessari
3. Se un solo passaggio è richiesto:
• Utilizzare la manovella per alzare o abbassare il rollercase fino a quando il
puntatore scala (4) indica, sulla scala di elevazione (4), lo spessore finale
del pezzo in lavorazione richiesto
4. Se più di un passaggio sarà necessario:
a) Si consiglia di dividere il totale richiesto in passaggi approsimativamente
pari di profondità
b) Per la prima e eventuali tagli intermedi, impostare l’altezza del rollercase a
spessore del pezzo corrente meno la profondità calcolata al punto (a)
c) Verificare misura dopo ogni taglio con pinze o uno spessimetro digitale
Accensione e spegnimento
• L’interruttore On / Off (13) si trova sulla parte anteriore della pialla
• Per accendere la pialla su ON, premere il tasto verde ON (I)
• Per spegnere la pialla su OFF, premere il tasto rosso OFF (0)
Contatore
• Un contatore è installato accanto l’interruttore On / Off (13)
• Se una corrente elettrica eccessiva viene rilevata, il contatore spegnerà la
corrente per proteggere il motore
• Prima di resettare il contatore controlla il motore, interruttore, e
connessione elettrica per un corto circuito o per componenti difettosi
• Per ripristinare il contatore di circuito:
• Premere il pulsante (0) rosso in modo che la macchina è spenta
• Premere il pulsante di reset contatore (12)
Operazione piallatrice
ATTENZIONE: Utilizzare sempre dispositivi di protezione adeguati, compresa la
protezione degli occhi, protezione delle vie respiratorie e dell’udito, quando si
lavora con questo strumento.
• Per ottenere i migliori risultati determinare la profondità desiderata di taglio
e spessore finale del pezzo prima della piallatura. Poiché vi è un limite alla
massima profondità di taglio, diversi passaggi possono essere necessari
per raggiungere lo spessore finale
• In generale, i tagli sottili producono un risultato migliore in termini di
levigatezza della superficie finita, anche lo spessore, meno contraccolpo,
meno beccaccino, e minore usura della testa di taglio e il motore
• Per evitare contraccolpi, mai fare tagli più profondi di 2,4 millimetri (3 / 32
“) in un solo passaggio
• Se più di un passaggio sia necessario, il rollercase deve essere abbassato
manualmente prima di ogni passo
• Impostare sempre una profondità di taglio sottile per il legno duro, pezzi di
larghezza e pezzi con una superficie irregolare
• Evitare legno di magazzino con molti nodi o con torsione eccessivi,
coppettazioni, o pezzi che si inchinano
• Se necessario, passare un lato con una fresatrice a giuntura o con una
pialla a superficie prima per ottenere almeno una superficie piana prima
di usare la pialla
• Passare la pialla su entrambi i lati del pezzo, eliminando metà della
profondità totale da ogni lato. Questo produrrà due superfici lisce con
contenuto di umidità pari e quindi un consiglio meno probabilità di ordito
quando si asciuga naturalmente
• Fare un taglio di prova con materiale simile a verificare l’esattezza delle
impostazioni prima della piallatura del pezzo
• Inserire il pezzo ‘con’ il grano quando possibile
• Fornire un supporto adatto per pezzi lunghi o larghi
Funzionamento della pialla
1. Impostare la pialla per la profondità di taglio necessaria (vedi ‘La
preparazione’ sopra)
2. Stare dalla parte dove si trova la manovella. Mai stare direttamente di
fronte al pezzo, e non permettere a nessuno di stare in piedi o attraversare
in linea con la rotazione delle lame. Contraccolpo o detriti gettati
viaggeranno in questa direzione
3. Posizionare il pezzo sul banco frontale (10) con la superficie da piallato
rivolto verso l’alto
4. Accendere la macchina e consentire alla testa di taglio di raggiungere
velocità
5. Tenendo saldamente il pezzo, muoverlo lentamente verso e sul rullo di
alimentazione
NB: Non alimentare un pezzo nella pialla via il banco di fuori alimentazione
6. Smettere di spingere il pezzo una volta che è ingaggiato dal rullo in entrata.
L’avanzamento a rulli muoverà il pezzo automaticamente attraverso la
pialla
7. Non forzare il taglio. Rallentamento o interruzione possono surriscaldare il
motore.
8. Tenere sempre le mani ben lontani dalle lame o area d’espulsione dei
framenti, mentre il motore è in funzione
9. Sostenere il peso di pezzi di grandi dimensioni mentre si muovono
attraverso la pialla per stabilizzare il pezzo e ridurre i beccaccini
10. Spostarsi alla parte posteriore della macchina per ricevere il pezzo in
lavorazione, non tirare il pezzo; permettere ai rulli di eseguire il loro lavoro
11. Se un pezzo dovrebbe diventare inceppato all’interno della macchina:
spegnere la macchina, togliere la spina dalla rete di alimentazione, alzare il
rollercase lontano dal pezzo e PERMETTERE ALLA MACCHINA DI ARRIVARE
AD UN COMPLETO ARRESTO.
12. Non avvicinarsi mai alla macchina mentre è in funzione o mentre si sta
fermando
13. Utilizzare rulli di entrata e di uscita o supporti quando si lavora con pezzi
lunghi
14. Per la lavorazione del legno di precisione, misura lo spessore del pezzo con
pinze o uno spessimetro digitale dopo ogni passata
Accessori
• Una gamma di accessori, tra cui adattatore anti-polvere (224786), Secchio
di raccolta polvere (330055) e lame per piallatrice a spessore 2pz (300259)
è disponibile presso il vostro rivenditore Triton. Pezzi di ricambio possono
essere acquistati presso il vostro rivenditore Triton oppure online su www.
toolsparesonline.com
Manutenzione
ATTENZIONE! Assicurarsi sempre che l’utensile sia spento e che la presa
viene scollegata dalla rete elettrica prima di effettuare eventuali modifiche o
manutenzioni e pulizia
ATTENZIONE: Indossare sempre guanti a prova di taglio adatti quando si
maneggia il rollercase ed i suoi sotto-componenti.
NB: Eventuali danni a questo strumento dovrebbero essere riparati e
accuratamente controllati prima dell’uso, presso un personale specializzato
di riparazione.
NB: Far revisionare l’utensile da una persona personale specializzata usando
solo pezzi di ricambio identici. Questo assicurerà che la sicurezza dello
strumento elettrico è mantenuto
• Questo strumento è stato realizzato con componenti di spicco di classe e si
avvale delle più recenti nel circuito intelligente che protegge lo strumento e
le sue componenti. In uso normale dovrebbe fornire una lunga durata
583534_Z1MANPRO1.indd 42 10/08/2015 16:13










